Voorbeelden van het gebruik van Ont commandé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ils ont commandé.
Ze bestelden Wagshals.
Mes deux mecs préférés,Big Doug et Sancho, ont commandé des salades?
Bestellen mijn twee favoriete kerels, Big Doug en Sancho, slaatjes?
Ils ont commandé une grande pizza.
Ze bestelden een grote pizza.
Cette nuit là, ils ont commandé un poulet.
Deze avond, bestelde ze gebakken kip.
Ils ont commandé un nouveau lot d'injections.
Ze bestelden een nieuwe set injecties.
Euh… ils étaient là. Ils ont commandé à manger à 13 h.
Ze waren er… ze bestelden roomservice om één uur.
Ils ont commandé des choses complétement différentes.
Ze bestelde verschillende dingen.
Tu arrives à croire qu'ils ont commandé deux femmes?
Wil je geloven dat ze… twee postorderbruiden hebben besteld?
Elle et Bob ont commandé du calamars en appéritif.
Zij en Bob… bestelden calamari als voorgerecht.
On va avoir besoin des empreintes de tout ceux qui ont commandé un de ces kits.
We willen graag 'n lijst van iedereen die zo'n kit bestelde.
Ils ont commandé un autre tour et frappé à nouveau.
Ze bestelde nog een ronde en gingen vrolijk verder.
Mayko… trouve tous les labos qui ont commandé des souris humanisées.
Mayko zoek elk lab dat muizen heeft besteld met menselijke cellen.
Ils ont commandé du thaïlandais, et il est allé chercher les repas.
Ze bestelden Thais en hij haalt het af.
Les négociants et les banquiers ont commandé la vie civique de ses villes principales.
Handelaren en bankiers beheersen het burgerleven van de grote steden.
Ont commandé les places pour août: les chambres simples aussi selon 23-24 dolara.
Gebevolene plaatsen op De augustus: Odnomestnye nummers ook met betrekking tot 23-24 dolara.
Écoute, Louise, ils ont commandé des sushis dans un bowling.
Luister, Louise, ze bestelden sushi op een bowlingbaan.
Je n'ai trouvé personne pour la pompe maisil y a trois particuliers qui ont commandé des seringues en quantité.
Ik kon niemand vinden die een bloedpomp besteld had,maar heb wel drie mensen die een grote hoeveelheid spuiten hebben besteld.
Dans un café ont commandé la salade avec les crevettes- nous ont apporté kartof.
In de café gebevolen salat met krevetkami- naar ons apporteerde kartof.
Vous vous rappellez quand j'ai amené ici les Schecters… et qu'ils ont commandé ce gâteau à six étages, cette superbe pièce de patisserie?
Herinner jij je nog, dat ik de Shacktor's bij jou bracht? En zij bestelde dat zes verdiepingen hartvormige meesterstuk?
Tout ceux qui ont commandé un tatouage devaient ensuite prendre une photo et l'envoyer à Litographs.
Iedereen die een tattoo bestelde, moest er een foto van maken en opsturen naar Litographs.
Donc, il y a 3 jours,122 personnes à Boston qui ont commandé des trajets ZoGo entre 05h10 et 05h45 du matin.
Dus drie dagen geleden, bestelden 122 mensen in Boston een ZoGo rit tussen 5:10 en 5:45.
Ils ont commandé les différents plats individuellement et ont servi plusieurs fois dans le buffet….
Ze bestelden de verschillende gerechten individueel en geserveerd meerdere malen in het buffet….
La qualité d'image était pauvre,et les cadres ont commandé Zworykin"pour travailler à quelque chose plus utile.".
Beeldkwaliteit was slecht, en de leidinggevenden bestelde Zworykin te"werken aan iets nuttiger.".
Parmi ceux qui ont commandé Xiaomi Amazfit Verge pendant la période active, Banggood sélectionnera au hasard cinq utilisateurs qui recevront des commandes gratuites.
Onder degenen die Xiaomi Amazfit Verge bestellen tijdens de actieve periode, selecteert Banggood willekeurig vijf gebruikers die gratis bestellingen zullen ontvangen.
Faire une base de clients qui ont commandé quelque chose de vous plusieurs mois ou même il y a un an.
Maak een basis van klanten die iets van je enkele maanden besteld of zelfs een jaar geleden.
Ils ont commandé 48 millions de kilts à un magasin de vêtements écossais. Transformé la population d'Angleterre en écossais… réputés comme étant la nation la plus mauvaise au monde en tennis.
Ze bestellen 48 miljoen kilts van een Schotse herenkleding-winkel veranderen Britten in Schotten, algemeen bekend als slechtste tennis-spelers op Aarde.
Donc, une chorale de 15 chanteurs qui ont commandé un forfait avec basse, piano, batterie et guitare, le coût total pour 19 personnes.
Dus een koor van 15 zangers dat een arrangement besteld met bas, piano, drum en gitaar, worden de totale kosten voor 19 personen.
Des consommateurs ont commandé un article sur le catalogue mais n'ont pas reçu le prix promis.
De consumenten bestelden een artikel uit de catalogus, maar kregen de beloofde prijs niet.
En moyenne les clients ont commandé trois produits d'une valeur moyenne de 66 euros», lit-on dans le communiqué de presse.
Gemiddeld bestelden klanten drie producten met een waarde van gemiddeld 66 euro", klinkt het in het persbericht.
Mailing List E-mail- Les clients qui ont commandé par courriel avant ou ont demandé à être sur la liste de diffusion pour obtenir des informations sur les nouvelles versions;
E-mail mailinglijst -E-mail-klanten die vóór hebben besteld of hebben gevraagd te worden op de mailing lijst voor informatie over nieuwe versies;
Uitslagen: 56, Tijd: 0.0368

Hoe "ont commandé" te gebruiken in een Frans zin

Les Black Warriors ont commandé chez Prix USA...
Ceux qui ont commandé devraient le recevoir bientôt.
Les enfants m’en ont commandé un petit peu.
Comment ont fait ceux qui ont commandé ?
D'autres ont commandé l'installation d'une serre en alu.
La plupart d'entre nous ont commandé le crabe Hallelujah.
Elle et son amie ont commandé ce qu’elles voulaient.
Les Italiens, de leur côté, ont commandé 121 Typhoon.
Roussel, qui lui ont commandé la pièce, que D.-G.
Alors, qu’est-ce que les gens ont commandé et mangé?

Hoe "hebben besteld, bestelden, bestelde" te gebruiken in een Nederlands zin

We...moeten hebben besteld een tweede portie.
Liefhebbers van Jacqueline Kennedy bestelden ook
Elk gerecht dat wij hebben besteld was verrukkelijk.
Kit van Juli-September hebben besteld of bestellen.
Liefhebbers van Martijn Arns bestelden ook
Liefhebbers van Frouke Vermeulen bestelden ook
Lees hier wat wij bestelden bij.
Liefhebbers van John Kraaykamp bestelden ook
Wat we hebben besteld heeft goed gewerkt.
Bestelde een fiets bij fiets uniek.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands