Wat Betekent PATCHWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• patchwork
• lappendeken
• lapwerk
• quilt
• reparatiewerk

Voorbeelden van het gebruik van Patchwork in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'aime le patchwork.
Ik houd van quilts.

Dommage! Patchwork est temporairement épuisé.
Jammer! Rood- Junior is tijdelijk uitverkocht.

Mended Hearts crochet patron gratuit patchwork.
Mended harten Haak quilt gratis patroon.

Frankenstein's Patchwork Monster, film complet- Sous la direction d'Emil Novak, ce film en anglais a été présenté en 2015.
Frankenstein's Patchwork Monster online kijken- Met de richting van Emil Novak, werd deze film in het Engels gepresenteerd in 2015.

Ils l'appelaient aussi souvent organique patchwork.
Ze noemden ook vaak het organische lappendeken.

Miss Edge valise de la Dolce et Gabbana est faite de cuir patchwork cousu dessus qui ramène le meilleur des années groovy des années 70.
Miss Edge zak van de Dolce and Gabbana is gemaakt van top gestikt patchwork leder dat terug brengt het beste van de groovy jaren '70.

Vous pouvez également utiliser la méthode de«patchwork».
U kunt ook de methode van de"lappendeken" te gebruiken.

Il ne fallut pas longtemps avant que le Stealth ne soit un patchwork indésirable de taches inégalement brillantes.
Het duurde niet lang voordat de Stealth een ongewenst lappendeken was van ongelijk glanzende vlekken.

Pin et coudre la pièce de bordure latérale pour le patchwork.
Speld en naai de zijkant grens stuk naar de lappendeken.

De notre point de vue, ce n'est pas une solution plausible, c'est un patchwork du capitalisme privé dont seuls quelques privilégiés bénéficient.
Vanuit ons standpunt is het geen realistische oplossing; het is reparatiewerk van privé-kapitalisme voor een paar uitverkorenen.

Papillons de toutes les couleurs, sur des tissus pour le patchwork.
Dagvlinders van alle kleuren op stoffen voor quilten.

Patchwork de jeans est une technique connue depuis longtemps est la fabrication de couvertures, courtepointes et autres articles en morceaux de tissu.
Lappendeken van jeans is een al lang bekende techniek: het maken van dekens, quilts en andere items gemaakt van stukken stof.

Substrat: Haut de gamme haute densité patchwork 100% coton.
Substraat: Premium hoge dichtheid quilten 100% katoen.

Mercenaire" peut être faite exclusivement en patchwork de camouflage en daim, mais cela ne signifie pas que vous serez dans le mélange avec les autres.
Mercenaire" mag uitsluitend worden gedaan in patchwork camouflage suede, maar dit betekent niet dat u zal worden mengen in met anderen.

Le tedlak les mosaïques et les plafonds peints offrent un patchwork coloré.
De tedlak de mozaïeken en beschilderde plafonds bieden een kleurrijke lappendeken.

Le calendrier de chacune marron motif patchwork de soleil plat sur le cadran, la date, 11H- 12H fenêtre d'affichage de direction élégance raffinée, unique.
De timing van elk gerecht bruin patchwork zon patroon op de wijzerplaat, datum, 11H- 12H richting etalage verfijnde elegantie, uniek.

Ajout de frontière marron à crochet aléatoire WIPs pour faire la couverture patchwork.
Kastanjebruine rand toe te voegen aan willekeurige haak WIPs om lappendeken deken.

Entre 1 400 et 2 000 m, la vallée, très enneigée l'hiver, est un patchwork d'alpages et de forêts de mélèzes.
Tussen 1400 en 2000 meter, is deze in de winter zeer sneeuwrijke vallei, een lappendeken van graasweiden en lariksbossen.

Nous sommes votre magasin de tissus pas cher à Madrid, nous avons la plus grande variété de tissus pour rideaux, nappes, patchwork, etc.
Wij zijn uw goedkoop textiel winkel in madrid, hebben we de meest uiteenlopende stoffen voor gordijnen, tafelkleden, lapwerk, etc.

Que ce soit une famille élargie, un patchwork ou un parent célibataire- ces célébrités sont absolument heureuses de leur vie et le montrent aussi.
Of het nu een uitgebreid gezin, een patchwork of een alleenstaande ouder is- deze beroemdheden zijn absoluut gelukkig met hun leven en tonen dat ook.

C'est l'une des raisons pour lesquelles la didactique pré-informatisée du processus et le patchwork compréhensible des niveaux d'image.
Dit is een van de redenen waarom de voorgecomputeriseerde didactiek van het proces en de begrijpelijke lappendeken van de beeldniveaus.

Le quilting, ou patchwork, est un type de travail d'aiguille dans lequel, en raison du pontage des différents morceaux de tissu, peut produire un nouveau produit.
Quilten, of patchwork, is een soort handwerk waarbij door overbrugging van de afzonderlijke stukken stof een nieuw product kan worden geproduceerd.

Les écovillages tentent de parvenir à un meilleur niveau de vie au sein du système actuel, mais nous considérons cette approche comme un patchwork.
Doelbewuste gemeenschappen proberen een betere levensstandaard te bewerkstelligen in ons huidige systeem, maar we zien dit als reparatiewerk.

Ce dont nous avons besoin, ce n'est pas un patchwork de nouveaux accords individuels mais des règles justes et équitables pour le commerce mondial dans son ensemble.
We hebben niet een lappendeken van steeds nieuwe afzonderlijke akkoorden nodig, maar rechtvaardige en billijke regels voor de wereldhandel in zijn totaliteit.

Couvre-couche, couverture de plaquette de laine, laine longies avec doubleur ajouté dans le wetzone- bleu, gris et rouge Patchwork Scrappy- petite taille 22,99 €.
Doek luier dekking, wol soaker dekking, wollen longies met toegevoegde verdubbelaar in de wetzone- blauw, grijs en rood Patchwork Scrappy- grootte klein.

Les tapis kilims patchwork sont des tapis composés de plusieurs morceaux de Kilims entièrement tissés à la main et assemblés de manière à obtenir une pièce complètement originale.
De patchwork kelim tapijten zijn samengesteld uit verschillende stukken van tapijten Kilim geheel met de hand geweven en gemonteerd zijn dat het verkrijgen van een volledig origineel tapijt.

Service complet asphaltage et l'entrepreneur d'entretien offre asphaltage, le resurfaçage, patchwork, et le revêtement d'étanchéité pour les grands ou les petits projets.
Full service asfalt bestrating en onderhoud aannemer biedt asfalt bestrating, vernieuwing van het wegdek, lapwerk, en seal coating voor grote of kleine projecten.

Crazy quilt crazy quilt Crazy Quilt Solitaire est une inhabituelle 2-console de jeu de solitaire où vous devez tirer les fils de cartes à partir d'un patchwork de cartes.
Crazy quilt crazy quilt Crazy Quilt Solitaire is een ongebruikelijke 2-dek solitaire spel waar je moet de draden van de kaarten te trekken van een quilt van kaarten.

Historiquement, nous avons hérité d'un patchwork de dispositions, un patchwork d'adaptations, d'une directive de coordination, la directive 1408/71, et ses amendements ultérieurs.
Vanuit de geschiedenis hebben we een lappendeken van voorzieningen gekregen, een lappendeken van aanpassingen, van een richtlijn over coördinatierichtlijn, nr. 1408/71 met latere aanpassing.

Hoe "patchwork" te gebruiken in een Frans zin

Leurs kit sde patchwork sont à tomber.

Appuyez l'emporte-pièce patchwork fermement dans le fondant.

Patchwork pas encore fini cherche quilteuse désespérément!!

Patchwork d’époques, fausse légèreté et élans rétrogardistes.

L'exposition de patchwork est toujours une réussite....

J'en fais des blocs de patchwork multicolores....

Oui, comme toute forme de patchwork graphique.

Certainement pas un patchwork mais une combinaison.

Craquez pour le fauteuil patchwork DIXON cosy!

Ce sont des Patchwork avec des broderies.

Hoe "quilt, lappendeken, lapwerk" te gebruiken in een Nederlands zin

dat gaat een super quilt worden.

Oosterwold wordt een lappendeken van ''net-allemaal-niet-initiatieven.

Griekenland was een lappendeken van staatjes.

Succes met deze quilt groetjes Hennie.

Antieke Nederlandse Hexagon quilt van Dorry.

Lapwerk biedt zijns inziens ook niet langer soelaas.

Heb het gehaakt met Quilt garen.

Dan pas kan er eventueel lapwerk plaatsvinden.

Maar het word geen quilt hoor!!!!!

Recent lapwerk van het asfalt vertoont forse lengtescheuren.