Voorbeelden van het gebruik van Protestants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On n'est pas protestants!
Ces protestants vont nous battre.
Allez convertir des protestants.
Les protestants sont chassés d'Autriche.
Il y a aussi des protestants.
Daarnaast zijn er protestanten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Les protestants français seront assez récompensés par elle.
Een Protestants Frankrijk is al wat ze wil.Les Thinon étaient probablement protestants.
Catholiques et protestants ne se combattent plus.
Katholieken vechten niet langer met Protestanten.Les habitants sont principalement des protestants.
Het dorp is overwegend protestants.D'entre eux sont protestants et 32% catholiques.
Van de bevolking is 23% protestant en 72% katholiek.Membres complémentaires aumôniers protestants.
Quelques garçons étaient Protestants et le reste était Catholique.
Een paar jongens waren protestant en de rest van ons was katholiek.Mais mes ancêtres… blancs, européens protestants.
Maar mijn voorouders… Blanke, protestante Europeanen.Puis cassé les protestants de l'Église catholique dans les années 1500.
Toen brak de protestanten van de katholieke kerk in de jaren 1500.Max Weber pensait que c'était particulier aux protestants.
Elle est en train de rallier les protestants ici un roi français à ses côtés.
Ze verzamelt de Protestanten hier met een Franse Koning aan haar zijde.La plupart d'entre eux sont catholiques et protestants.
De bevolking van Verrettes is grotendeels katholiek en protestants.De plus, ils sont protestants… et j'ai un faible pour les protestants.
Bovendien zijn het protestanten. En ik heb een zwak voor Ils sont approximativement pour moitié catholiques et moitié protestants.
De band zelf is half-katholiek en half-protestants.Deux tiers des Allemands étaient protestants et la plupart des autres étaient catholiques.
Twee derde van de inwoners waren protestant en een derde was katholiek.Pendant les guerres de religion les Guiscard sont devenus protestants.
In de volgende godsdienstoorlogen was Cajarc protestants.Une partie de la noblesse incline vers les protestants, mais la majorité reste catholique.
Een deel van de familie ging over naar het protestantisme, een deel bleef rooms-katholiek.Aujourd'hui, une très grande majorité desAlabamiens se définissent comme protestants.
Vandaag de dag is het merendeel van deLacandones van het dorp Lacanha protestants.Pendant la Réforme,il n'y avait que quelques paroissiens protestants dans les communes environnantes.
Gedurende de Reformatie werd Oschatz zoals zovele omliggende plaatsen protestant.À partir de 1690,l'église est utilisée simultanément par des catholiques et des protestants.
Na 1690 werd de kerk zowel door protestanten als Les Rédemptoristes ontdénombré dix-sept ministres protestants dans la région de Yorkton.
De redemptoristen meldden dat er zeventien protestante dominees in Yorkton waren.Il laisse le trone d'angleterre a son seul fils edouard etson pays profondement divise entre catholiques et protestants.
Hendrik VIII stierf in 1547 hij liet de troon van Engeland na aan z'n enige zoon Edward enliet z'n land verdeeld achter tussen katholicisme en protestantisme.Quelques affrontements ont lieu entre Irlandais protestants et catholiques.
In Noord-Ierland vindt een meedogenloze strijd plaats tussen de protestanten en katholieken.L'idée de mélanger votre lignée à celle de protestants. De Bourbons.
Het plan om uw bloedlijn te vermengen met protestanten, Bourbons.De ce jour, Wesel devint une ville du Refuge,qui accueillit plusieurs émigrés protestants, fuyant principalement les Pays-Bas.
Van toen af werd Wezel beschouwd alseen stad van het protestantisme, die veel religieuze vluchtelingen aantrok, vooral uit Nederland.
Synonyms are shown for the word 
