Wat Betekent SA CONSTRUCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bouw ervan
• zijn bouw
• de constructie ervan
• de aanleg ervan

Voorbeelden van het gebruik van Sa construction in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sa construction a duré 10 ans.
De aanleg ervan duurde tien jaar.

Deux faits furent à l'origine de sa construction:.
Twee feiten vormden de oorzaak van zijn bouw:.

Depuis sa construction, le théâtre a été plusieurs fois rénové.
Na de bouw is het stadion nog verschillende keren verbouwd.

Il était soi-disant mort un an avant sa construction.
En hij zou een jaar voor de bouw zijn overleden.

Sa construction débuta en 1983 et se termina en 1985.
De bouw hiervan begon in 1983 en de oplevering was in 1985.

J'ai cru comprendre que vous connaissiez sa construction.
Ik begreep van Virginia dat u heel veel weet van zijn constructie.

Sa construction a débuté en 1120 et s'est terminée en 1180 en style roman.
De bouw hiervan is begonnen in 1120 na Chr. in een onbewoond moeras.

Le Moïse et Aaron Eglise se tenait après sa construction dans un bel endroit.
De Mozes en Aäronkerk stond na zijn bouw op een prachtige plek.

Sa construction et celle de l'église s'étendirent tout au long du XVIIe siècle.
Zijn bouw en die van de kerk strekten zich tijdens de XVIIe eeuw uit.

Les archéologues situent la date approximative de sa construction au VIIe siècle.
De archeologen plaatsen de approximatieve datum van zijn bouw op VIIe eeuw.

Depuis sa construction, le centre touristique a attiré l'attention des médias.
Sinds zijn voltooiing heeft het toeristencentrum aanzienlijke media-aandacht getrokken.

Le clocher date du XVIIIe siècle: sa construction débuta en 1720 et fut achevée en 1724.
De klokkentoren dateert van de XVIIIe eeuw: zijn bouw begon in 1720 en in 1724 beëindigd.

Sa construction est étroitement liée à l'histoire et à l'origine de Tudela.
De bouw ervan is nauw verbonden met de geschiedenis en het ontstaan van Tudela.

Il est surtout connu pour sa construction d'un cube de surface donnée par 19 points.
Hij is het best bekend voor zijn bouw van een kubieke oppervlakte van 19 punten.

Sa construction fut entreprise le 4 mai 1743 par le sculpteur malinois Theodoor Verhaegen.
De kansel werd in 1746 uitgevoerd door de Mechelse beeldhouwer Theodoor Verhaegen.

Le Parlement a condamné l'édification du mur, demandant que sa construction soit suspendue.
Het Parlement heeft de muur veroordeeld en gevraagd de bouw daarvan te stoppen.

Au pied de la colline, sa construction fut accordée par le pape Sixte IV en 1483.
Aan de voet van de heuvel werd de constructie ervan door paus Sixtus IV in 1483 verleend.

Il écrit: Il est clair[Gregory] ne pouvait pas voir les conséquences qui était caché dans sa construction.
Hij schrijft: Duidelijk[Gregory] niet kan zien welke gevolgen die verborgen lag in zijn bouw.

L'héraldique portée par le bâtiment indique que sa construction peut être datée des années 1365 à 1374.
De heraldiek gedragen door het gebouw deelt mede dat zijn bouw van de jaren 1365 tot en met 1374 gedateerd kan worden.

Le Caserío de Mozaga est une demeure rurale du XVIIIe siècle qui est restée dans la même famille depuis sa construction.
Het Caserío de Mozaga is een landelijk herenhuis uit de achttiende eeuw, die bleef in dezelfde familie sinds de bouw ervan.

Ce projet, avec sa construction à partir de 1664, a été la première de ses projets à inclure la conception d'un dôme.
Dit project, met de bouw ervan te beginnen in 1664, was de eerste van zijn projecten tot het ontwerpen van een koepel.

Garage au sous-sol de la maison ne prend pas beaucoup de place, mais sa construction devrait être planifiée, même au stade de la conception.
Garage in de kelder van het huis niet veel ruimte in beslag, maar de bouw ervan moet worden gepland, zelfs in de ontwerpfase.

Note Wivine: depuis sa construction en 2009 il y a toujours eu une personne qui maintenait le temple ouvert lors de mes voyages en Europe.
Nota Wivine: sinds zijn bouw in 2009 heb ik altijd de tempel door iemand laten open houden tijdens mijn reizen naar Europa.

La chapelle Santa Catarina prit le nom de Dona Constança, l'épouse de Goancalves Zarco, qui ordonna sa construction.
De Santa Catarina Kapel kreeg zijn naam van Dona Constança, de vrouw van Gonçalves Zarco, die ook de constructie ervan bevolen had.

Sa construction aura également pour effet de désengorger le point"25 de Abril", fortement encombré et dont le point de saturation est déjà presque atteint.
Door de bouw ervan zal eveneens het overbelaste verkeerspunt" 25 de Abril", waarvan het verzadigingspunt nagenoeg is bereikt, kunnen worden ontlast.

Par quels moyens et les compétences doivent se contenter des propriétaires immobiliers, vue indépendant de l'objet et le mode de sa construction.
Met welke middelen en vaardigheden hebben om zich te vestigen in de nalatenschap eigenaars, onafhankelijke visie van het object en de weg van de bouw ervan.

Que le tabernacle efface de notre mémoire tout souvenir de sa construction, afin que nous ne puissions le détruire si nous devions un jour aspirer à la mort.
Ik leid af dat het Tabernakel elke herinnering van zijn bouw heeft verwijderd zo dat we het nooit kunnen vernietigen, als we naar de dood verlangen.

Elle est construite sur un rocher au-dessus de Chora, probablement sur le site d'un temple antique, où les matériaux de construction ont été utilisés pour sa construction.
Het is gebouwd op een rots boven Chora, waarschijnlijk op de ruïne van een oude tempel, waarvan materialen werden gebruikt voor de bouw ervan.

Ils doivent savoir sa construction, son entretien et soin, comment le monter et démonter, comment dépanner et prendre des précautions.
Zij moeten zijn bouw, zijn onderhoud en zorg kennen, om het op te zetten en te demonteren hoe te om voorzorgsmaatregelen problemen op te lossen en te nemen.

Ce gazoduc aurait pour effet de renforcer la sécurité énergétique de toute l'Union européenne, et sa construction est donc un projet d'intérêt commun.
De gasleiding in kwestie zou de voorzieningszekerheid van de hele Europese Unie versterken en daarom is de aanleg ervan in het belang van ons allen.