Wat Betekent SON EMPLOI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar baan
• gebruik ervan
• zijn betrekking
• werk
• zijn ambt
• zijn job
• zijn functie
• zijn arbeidsplaats
• hun dienstverband

Voorbeelden van het gebruik van Son emploi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tom aime son emploi.
Tom houdt van z'n werk.

À cause de ça, Powell a perdu son emploi.
Het kostte Powell z'n baan.

Mon papa a perdu son emploi et mes parents.
M'n vader is werkloos en m'n ouders.

Vous savez c'était quoi, son emploi?
Weet je wat haar werk was?

Où elle habite, son emploi, ses amis proches.
Waar ze woont, werkt en wie haar beste vrienden zijn.

Tu étais censé lui parler de son emploi.
Je zou met hem over z'n baan praten.

Son emploi ne peut être déclaré vacant qu'après deux ans.
Zijn betrekking kan slechts na twee jaar vacant verklaard worden.

Il a perdu son emploi.
Hij is zijn job kwijt.

S'il n'a pas été remplacé dans son emploi.
Indien het niet werd vervangen in zijn ambt.

Votre mère perdra son emploi et nous devrons vivre dans la rue!
Je moeder raakt haar baan kwijt en wij moeten… op de straat leven!

Et puis il a perdu son emploi.
En toen verloor hij zijn werk.

Elle pourrait perdre son emploi si elle ne s'habille pas pour l'occasion.
Ze mocht haar baan te verliezen als ze niet gekleed voor de gelegenheid.

Ainsi il conserve son emploi.
Want hierdoor behield hij zijn werk.

Son emploi pour des appUcat'ons à distance sous eau est également à l'étude.
Het gebruik ervan voor toepassingen op afstand en onder water wordt eveneens bestudeerd.

Il perdrait son emploi.
Hij verliest daarmee alleen zijn baan.

Mais la bourse s'est effondrée. Mon père a perdu son emploi.
Maar toen kwam de crisis, en vader verloor zijn baan.

Daniel ne veut pas quitter son emploi en ce moment:.
Daniel wil niet om zijn baan op het moment:.

Et si vous prenez cette offre. Je vais vous donner votre père son emploi.
Als je dit aanneemt dan geef ik je vader zijn baan terug.

Une personne sur quatre va perdre son emploi dans ton entreprise.
Een op de vier zullen hun baan verliezen in uw bedrijf.

Un jour, elle a dit Robertson qu'elle allait perdre son emploi.
Op een dag vertelde ze Robertson dat ze verloor haar baan.

Ronette venait de quitter son emploi de vendeuse au magasin de Horne.
Ronette gaf onlangs haar baantje op bij het warenhuis Horne.

II est marié à toi ou à son emploi?
Is hij met jou getrouwd of met zijn werk?

Oriental masseue est grand au son emploi tirant son les clients.
Oosterse masseue is geweldig in haar baan trekken haar klanten.

Les gicleurs ont sauvé le chalet, mais pas son emploi.
Sprinkler redde de lodge, maar niet zijn job.

Et par Son emploi toutes les sottes séparations disparaissent qui nous gardaient aveugles.
En door het gebruik ervan verdwijnen alle dwaze afscheidingen die ons blind hielden.

C'est pour t'amuser que tu connais son emploi du temps?
Leer je haar lesrooster voor de lol uit je hoofd?

Une telle personne placera sa passion dans son emploi.
Zo iemand vindt zijn passie in zijn job.

La démission d'un candidat de son emploi dans l'entreprise;
Bij het ontslag gegeven door een kandidaat uit zijn betrekking in de onderneming;

Nounou ecarte ses jambes pour garder son emploi.
Babysitter spreidt haar benen om haar baan te behouden.

La présentation sous forme d'une pompe rend son emploi très facile.
De presentatie in de vorm van een pomp maakt het gebruik ervan zeer eenvoudig.

Hoe "son emploi" te gebruiken in een Frans zin

Son emploi est limité aux locaux E1.

Son emploi les conditions de top que.

Son emploi lui donne de quoi vivre.

Son emploi doit donc être réservé :

Son emploi nécessite-t-il une formation propre ?

Son emploi du temps était très studieux.

Son emploi n'est cependant pas sans danger.

Son emploi n'est pas recommandé pour eux.

Toutefois, son emploi me semble assez rare.

De plus, son emploi n'implique aucun engagement.

Hoe "haar baan, gebruik ervan" te gebruiken in een Nederlands zin

Haar baan werd ongemerkt haar identiteit.

Het gebruik ervan komt daarom nauw.

Het gebruik ervan luistert daarom nauw.

Het gebruik ervan blijft niet onopgemerkt.

hoe wordt het gebruik ervan geborgd?

Zij heeft daardoor haar baan verloren.

Het gebruik ervan was nog laag.

Het gebruik ervan wordt steeds normaler.

Dus waarom geen gebruik ervan maken?

Het gebruik ervan vergt veel vaardigheid.