Wat Betekent STRESSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestrest
• stress
• gespannen
• nerveus
• zenuwachtig
• onder druk

Voorbeelden van het gebruik van Stresses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu me stresses!
Je maakt me gek.

Je comprends pas pourquoi tu stresses.
Ik weet niet waarom je nerveus bent.

Tu me stresses!
Je maakt me gestrest.

Tu stresses pour le changement.
Je maakt je druk om de verandering.

Tu me stresses!
Je zet me onder druk.

Tu stresses pour demain, hein?
Je bent aan het stressen over morgen, niet?

Tu le stresses.
Je bezorgd hem stress.

Tu me stresses. Mon humeur est passée de orange à marron.
Mijn oranje-gele stemming wordt nu modderbruin.

Tu me stresses!
Je maakt me zenuwachtig.

Stresses that further transparency is needed in national employee ownership schemes and 6. souligne qu'une plus grande transparence est nécessaire dans les régimes d'actionnariat des employés et.
Stresses that further transparency is needed in national employee ownership schemes and 6. benadrukt dat er meer transparantie nodig is bij de nationale regelingen voor werknemersbezit en.

Pourquoi tu stresses?
Maak je niet druk.

Détends-toi. Tu stresses parce que tu sais que tu vas être noté sur dix.
Je bent gespannen omdat je 'n cijfer krijgt.

Pourquoi tu stresses?
Wat ben je gespannen.

Ou peut-être que tu stresses qu'on soit diplômé et tu évites les étapes importantes.
Of misschien ontvlucht je de stress… van het afstuderen door belangrijke mijlpalen te ontwijken.

Pourquoi tu stresses?
Waarom ben je nerveus?

Dans le WP3, les effets de stresses environnementaux tels que des stresses osmotiques et de chaleur, seront évalués sur la croissance des plantes.
Het effect van abiotische stress-condities zoals osmotische en warmte-stress op de groei van planten zal bestudeerd worden in WP3.

Pourquoi tu stresses?
Waarom ben je zo nerveus?

Vulnérabilité à la désertification en Afrique. Source: Land Resource Stresses and Desertification in Africa Comme le montre la figure ci-dessus, 42% du territoire africain est recouvert de zones sèches définies comme impropres à toute forme d'agriculture.
Gevoeligheid voor verwoestijning in Afrika- Bron: Land Resource Stresses and Desertification in Africa Zoals we kunnen zien op de figuur hierboven bestaat 42% van het Afrikaans grondgebied uit droge gebieden, gedefinieerd als ongeschikt voor welke vorm van duurzame landbouw dan ook.

Stan, tu ne trouves pas que tu stresses ton futur-toi?
Stan, breng je je toekomstige ik niet van streek?

Personnalité dominante, stresses multiples, sa vie est hors de contrôle.
Dominerende persoonlijkheid, meerdere stressfactoren, zijn leven gaat niet zoals hij wil.

Tu tues des monstres toute la journée. Tu stresses pour des gosses de 10 ans?
Jij doodt bloeddorstige monsters voor je werk, en nu ben je zenuwachtig voor een paar ukkies van 10 jaar oud?

Tu sais, si tu stresses, je stresse.
Je weet, als jij gestresseerd bent, ben ik ook gestresseerd..

Tu ne manges pas quand tu stresses alors je me suis arrêtée au camion.
Ik weet dat je niet eet als je gestrest bent… dus ben ik langs die eettent geweest..

Quand Miranda se sentait stressée, elle faisait une longue balade.
Als Miranda zich gestrest voelde, maakte ze 'n lange wandeling.

Ça fait qu'empirer. Après on stresse plus et c'est un cercle vicieux.
Stress verergert het alleen en dan beland je in een neerwaartse spiraal.

Gloria Starks a appelé parce qu'elle était stressée pour une audition.
Gloria Starks was gestrest voor een auditie.

Tu es tout le temps stressé et épuisé, ça ne vaut pas la peine.
Je bent continu uitgeput en gespannen. Dat is het niet waard.

Te voilà, stressant, jonglant avec les factures.
Hier ben je dan, gestrest, rekeningen aan het uitpluizen.

Il était tout le temps stressé à cause de leur sale attitude.
En het was constante stress omdat iedereen hem gemeen behandelde.

C'est bien que tu sois stressé.
Ja. Nerveus zijn is goed.

Hoe "stresses" te gebruiken in een Frans zin

Pourquoi est-ce que tu te stresses avec ça?

Les stresses ne sont pas pareils et comparables.

Tu stresses complètement à l'idée qu'il rencontre quelqu'un,.

He stresses the importance of this particular assignm...

Video Tu stresses parce que c’est la rentrée?

Vous êtes fatigues, stresses envie de vous détendre

C'est marrant que tu stresses pour la 4ème.

Les stars sont stresses en ce moment Hollywood.

Hyper stresses par les difficultes de la vie?.

Mais pourquoi tu stresses pour ton endomètre ?

Hoe "gespannen, gestrest, stress" te gebruiken in een Nederlands zin

Gespannen door problemen voor negatieve publieke.

Heel Nederland van Gestrest naar Gelukkig!

Vaak gaan ruiters, die gespannen zijn.

Stress zorgt voor grote hormonale disbalansen.

Mijn stress level schiet meteen omhoog.

Wat eventueel door stress veroorzaakt wordt.

Ook bij stress werkt het rustgevend.

Stress verminderen valt niet bestellen mee.

Samenwerken brengt stress met zich mee.

Dat kan heel wat stress veroorzaken.