Wat Betekent SURVIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overleef
• leef
• overleeft
• overleven
• overleefd

Voorbeelden van het gebruik van Survis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pars. Survis.
Ga overleven.

Oui bébé. Tu survis.
Ja, schat, jij overleeft wel.

Survis à travers cette bataille.
Overleef dit gevecht.

Et si je survis?
En als ik het overleef?

Si je survis, je la tue.
Als ik dit overleef, vermoord ik haar.

Seulement si tu survis.
Alleen als je overleeft.

Même si tu survis à l'opération.
En als je de operatie overleeft.

Un jour… si tu survis.
Ooit… mocht je het overleven.

Si tu survis, tu connaîtras ton tils.
Als je overleeft, leer je je zoon kennen.

Tu sais qui d'autre survis?
Weet je, wie er nog meer overleefd heeft?

Si tu survis à tout ça, je voterai pour toi.
Als je dit overleeft, stem ik op je.

Tu gagnes toujours, tu survis toujours!
Jij wint, jij overleeft altijd!

Si tu survis, raconte notre histoire.
Als je overleeft… is het om dit verhaal te vertellen.

Je veux savoir comment tu survis, ici.
Ik wil weten hoe je hier overleeft.

Si tu survis au train, tu as une chance de t'en tirer.
Als je de trein overleeft, maak je een kans.

Tu ne choisis pas ceux avec qui tu survis.
Je kiest er niet voor met wie je het overleefd.

Et si tu survis, on fera l'amour tendrement.
En als je het overleeft, bedrijven we de zoete liefde.

Je t'apporterai des fleurs si je survis, mais j'en doute.
Ik geef je bloemen als ik het overleef, denk ik.

Si tu survis à une épreuve, tu en sors plus fort.
Als je een smeltkroes overleeft, kom je er sterker uit.

Désolé mon gars, si tu survis, il y a pas d'histoire.
Het spijt me. Als je het overleeft heb ik geen verhaal.

Si je survis, je t'aiderais à améliorer cet appel.
Als ik overleef, help ik je die kreet te perfectioneren.

Si tu as de la veine Si tu survis aujourd'hui Demain… tu mourras.
Met veel geluk leef je vandaag morgen sterf je wel.

Je survis car je suis prudent et j'observe les règles.
Ik overleef omdat ik op veilig speel en de regels volg.

Même si tu survis aux camps, tu seras déshonoré.
Zelfs als je de kampen overleeft, zul je worden verguisd.

Si je survis à tout ça, qu'est-ce que je suis censé faire,?
Als ik dit overleef, wat moet ik dan eigenlijk doen?

Même si tu survis avec des barres Snickers, ça va aller.
Zelfs al moet je leven op snickers, het komt goed.

Tu survis aujourd'hui, mais tu as la corde au cou.
Misschien overleef je vandaag. Maar de strop hangt om je nek.

Si tu ne survis pas à ça, pour quoi survivre alors?
Als je dit niet overleeft, waarvoor wil je dan overleven?

Si je ne survis pas, occupe-toi de mes filles.
Als ik het dit hier niet overleef, moet jij voor de meisjes zorgen.

Si je survis, j'irai voir le général Parsons. Je lui raconterai tout.
Als ik dit overleef, ga ik generaal Parsons inlichten.

Hoe "survis" te gebruiken in een Frans zin

Sil elle me jette je survis pas c'est sur.

Je survis comme une erreur, en cheville, en appendice.

Mais celui qui survis reste celui que l’on alimente.

Utilise ta mini-map et survis dans cette caverne hostile.

Je survis en faisant le barman dans les pubs.

Affronte les zombies et survis en utilisant ta SOURIS.

survis dans le chaos total et deviens une légende.

Survis à des batailles gluantes dans ce jeu d'action.

Depuis 3 mois, je survis pour ne pas couler.

Si tu survis déjà à l’hiver, c’est déjà bien.

Hoe "overleef, overleeft, leef" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe overleef jij een slechte dag?

Overleeft mijn relatie die reis wel?

Ook overleeft mijn huid deze deodorant.

Geen enkel fonds overleeft het uiteindelijk.

Leef van een minimum IVA- uitkering.

Afl.: Hoe overleef ik...een nieuwe Rosa?.

Hoe overleef jij zo'n depressieve dag?

Zonder jou overleeft dat kind niet.

Geen enkele vitamine overleeft dit avontuur!

Leef daar maar mee verder!...” Bing!