Wat Betekent TE CHERCHAIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zocht je
• waren op zoek naar jou

Voorbeelden van het gebruik van Te cherchait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On te cherchait.
Ik zocht je.

Tout le monde te cherchait.
Iedereen zocht je.

Il te cherchait.
Hij zocht je.

Juste qu'il te cherchait.
Alleen dat hij je zocht.

On te cherchait.
We zochten je.

Non, tout le monde te cherchait.
Nee. Iedereen zocht je.

Elle te cherchait.
Ze zocht je.

Une vieille femme te cherchait.
Een oude vrouw zocht je.

Carl te cherchait.
Carl zocht je.

Danny a appelé. Il te cherchait.
Danny belde, hij zocht je.

Scott te cherchait.
Scott zocht je.

Elle m'a appelé, elle te cherchait.
Ze belde me toen ze je zocht.

Qu'il te cherchait.
Dat hij je zocht.

Je l'ai eu ce matin, il te cherchait.
Ik sprak hem vanmorgen, hij zocht je.

Quaid te cherchait hier.
Quaid zocht je gisteren.

Il y a une femme de Paris qui te cherchait.
Er was hier een vrouw uit Parijs die je zoekt.

Ferris te cherchait.
Ferris zocht je.

A Las Cruces l'an dernier, quand on te cherchait.
Las Cruces, afgelopen juni. Ze waren op zoek naar jou.

Je sais mais on te cherchait tous les deux.
We zoeken je al een tijdje.

Je suis juste venu te dire que Chloe te cherchait.
Ik kwam alleen even zeggen dat Chloe je zoekt.

Le patron te cherchait.
De Chef zocht je.

Il te cherchait, Robbie te cherchait..
Hij zocht je nog, Robbie.

Le groupe te cherchait.
De groep zocht je al.

Hilton te cherchait. Mais il a déjà dû décoller.
Mr Hilton zocht je, maar hij hangt nu wellicht al in de lucht.

La police te cherchait.
De politie zocht je hier.

Bruce Wayne te cherchait, mais il agissait bizarrement.
Bruce Wayne zocht je en hij deed heel vreemd.

L'aide sociale te cherchait.
De sociale dienst zoekt je.

Tous les ans on te cherchait dans le défilé.
We zijn ieder jaar tijdens de optocht, op zoek geweest naar jou.

Ton père te cherchait.
Je vader zocht je.

L'officier te cherchait.
De directrice is op zoek naar jou.

Hoe "te cherchait" te gebruiken in een Frans zin

C'est pas qu'il voulait t'étrangler quand il te cherchait il y a quelques minutes mais ça y ressemblait drôlement.

Neville te cherchait Luna dans les membres, est-ce qu'il t'a trouvé? (Il est encore nouveau sur la plateforme ^^)

WEED ϟ Putain Ero, on te cherchait partout !! Ça te dérangerait d’arrêter de disparaître comme ça bordel ?

Par malheur, s’ils ne te tuaient pas, ils pouvaient te dénonçaient et le jour suivant on te cherchait (…) »

Que je me prépare psychologiquement. » fis-tu en l’observant, un sourire ironique au coin de l’œil, il te cherchait ?

T’apprends que ton père te cherchait à travers les flammes alors que toi t’étais en train de t’envoyer en l’air.

Mes soeurs arrivent, elles me sautent dans les bras en criant "on te cherchait partout, on t'a retrouvée ! "

Tiens, le voilà ! *dis-je à Nuage de Miel**se tourne vers Griffe de Puma* Nuage de miel te cherchait !

On te cherchait justement mais dis donc tu cherches une guilde 100% pur porc bio élevé en plein air ?

Tu imagines que ce n’est pas vraiment ce à quoi il s’attendait quand il te cherchait dans toute la ville.

Hoe "zocht je" te gebruiken in een Nederlands zin

Zocht je naar bedrijfsgegevens over deze onderneming?

Zocht je misschien: vana, liet, vang, lijkt?

Zocht je op: webshop laten maken werkwijze?

Zocht je misschien: wet, comply, closely, weet?

Zocht je harmonie met de anderen of zocht je de tegenstem?

Zocht je misschien: goed, emerging, emergis, geen?

Zocht je misschien: vosb, hilde, voss, hilda?

Zocht je misschien: desiree, desired, brinker, brinkel?

Zocht je misschien: groupe, veel, groups, velon?

Zocht je naar gegevens over Waterkracht B.V.?