Wat Betekent TE CHANGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je verandert

Voorbeelden van het gebruik van Te change in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle te change.
De speer verandert je.

Tu l'avales et ça te change.
Slik het door en het verandert je.

On te change d'école.
We gaan je naar een.

Je crois que la marque te change.
Ik denk dat 't teken jou verandert.

Je te change de table.
Ik verander je tafel.

Je voulais seulement qu'elle te change.
Ik wilde dat ze u veranderde.

Je te change de fonction.
Ik wijzig je portefeuille.

Il a dit"David, la célébrité te change pas.
Hij zei, David, roem verandert je niet.

Ca te change aussi.
Jij bent hier ook anders.

C'est marrant de voir comment ce lieu te change non?
Grappig hoe deze plek je verandert, hè?

Un bébé te change vraiment?
Heeft een baby jou omgekleed?

Ne sous-estime pas à quel point ça te change.
Onderschat niet hoezeer het je kan veranderen.

Ça te change… en Dieu.
Het transformeert je letterlijk tot een god.

Je ne voulais pas qu'elle te change en ours.
Ik heb haar niet gevraagd om je veranderen in een beer.

Ne te change pas. tu es belle.
Nee, kleed je niet om. Je bent mooi.

Tu essayes d'enterrer ce genre de choses, ça te change.
Je verandert, als je zoiets probeert te verbergen.

Le loup ne te change pas juste physiquement.
De wolf verandert je niet alleen fysiek.

Les gens ne changent pas, et tu ne veux pas que je te change.
Mensen veranderen hun gewoontes niet en jij wilt niet dat ik jou verander.

L'intérieur te change, tu ne changes pas l'intérieur.
Zij veranderen jou, jij veranderd hun niet.

Le genre… que si tu la regardes dans les yeux, elle te change en pierre.
Het soort dat als je in haar ogen kijkt, ze je verandert in steen.

Ne te change pas avant de rentrer ce soir.
Verkleed je niet als je vandaag uit je werk komt.

Elle te baigne, te promène et te change comme un enfant.
Ze doet je ook in bad, en ze verschoont je ook als 'n kind.

Quand on te change, tu renais dans le nid des vampires.
Als je verandert… is het alsof je herboren wordt in het vampiersnest.

Mais sache que c'est un endroit qui rend tout meilleur. Un endroit qui te change.
Wat ik je kan zeggen is dat die plek alles beter maakt, een plek die je verandert.

Deuxièmement, la gloire ne te change pas, ça change tes amis. T'as bien raison.
En twee, roem verandert je niet, het verandert je vrienden.

Si tu es atteint par le sang d'une personne perturbée, ça te change.
Als jij het bloed van een vervloekt persoon op je krijgt… verandert het jou. Je wordt sterker.

C'est terrifiant à quel point cette petite chose te change, elle te rend douce et forte à la fois.
Het is vreselijk hoe zo'n klein iets je kan veranderen. Hoe zwak en sterk het je tegelijk maakt.

Elle dit des trucs choquants, mais quand t'y réfléchis, ça te change la vie.
Je schrikt van de dingen die ze zegt, maar wanneer je er later over nadenkt, veranderd heel je leven.

Mais souviens-toi… tu échoues à délivrer, j'avance l'horloge et te change en poussière.
Maar denk eraan. Als je het niet aflevert, dan draai ik de klok vooruit… en jij verandert in stof.

Eh bien, tu vois, poussin, heu, une sonde extraterrestre"a aterri dans l'ocean et a envoyé un signal bizaroide"qui fait muter ton ADN et te change en extraterrestre, tu vois?
Nou, weet je, lieverd, uh, een buitenaardse sonde landde in de oceaan en het zond dit rare signaal uit dat je DNA muteert en je verandert in een buitenaardse, begrijp je?.

Hoe "te change" te gebruiken in een Frans zin

Passe de bonnes vacances, cela te change de ta régio.

Ca te change une vie une formation comme celle là.

et ça, mes chers amis, ca te change la vie.

Ca ne te change pas à mes yeux non plus.

-J'aime beaucoup comme tu t'es habillé, cela te change ....

Ibriquidibri, Chante la sorcière, Ibriquidibri, J' te change en souris!

Oubroucoudoubrou, Chante la sorcière, Oubroucoudoubrou, Je te change en loup!

Cela te change des températures de Normandie , c'est certain!

T'as bien fait de demander qu'on te change de salle.

Que cette nouvelle année ne te change pas d'un poil.

Hoe "je verandert" te gebruiken in een Nederlands zin

Je verandert het met de bijbehorende smartphone app.

Je verandert … Paragraaf ppt video online download Je verandert … Paragraaf 9.

Je verandert het verleden immers toch niet.

Je verandert weeral heel tactisch van onderwerp.

Erna omdat je verandert door die ervaringen.

Je verandert mee als het werk verandert.

Je verandert eens van lampen of van servies.

Herkenbaar, als je verandert gebeurt dat vaak.

Je verandert echt het bedrijf van binnenuit.

Je verandert van gedachten, zelfbeeld, voorkeur, vriendschappen.