Wat Betekent TOUTE SOLUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elke oplossing

Voorbeelden van het gebruik van Toute solution in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Toute solution pouvez-vous penser?
Welke oplossing kan je bedenken?

Donc, s'il vous plaît aider toute solution pour les restaurer.
Dus gelieve te helpen iedere oplossing om ze te herstellen.

Toute solution ne va pas durer pour cette longue période si elle est pas efficace.
Elke oplossing zal niet lang voor deze lange tijd als het niet effectief is.

A la fin du traitement, toute solution inutilisée doit être jetée.
Aan het eind van de behandeling moet al de ongebruikte oplossing worden vernietigd.

Toute solution ne va pas durer pour cette très longtemps si elle n'est pas puissant.
Elke oplossing zal niet lang voor deze zeer lange tijd als het niet krachtig.

S'agissant de la Commission, nous sommes contre toute solution visant à réduire ses pouvoirs.
Wat de Commissie betreft zijn wij tegen iedere oplossing waarbij haar bevoegdheden worden beknot.

Valable toute solution qui sera à votre goût.
Geldig iedere oplossing die zullen worden naar uw wens.

Eliminez immédiatement la seringue, l'aiguille et les flacons utilisés, y compris toute solution restante.
Gooi de spuit, de naald en de gebruikte injectieflacons, waaronder eventueel overgebleven oplossing, meteen weg.

Il faut jeter toute solution injectable qui n'a pas été utilisée lors d'un examen.
Elke oplossing voor injectie die niet tijdens één onderzoek wordt verbruikt, moet weggegooid worden.

Ces activités risquent de rendre matériellement impossible toute solution fondée sur la coexistence de deux États viables.
Deze activiteiten dreigen elke oplossing die gebaseerd is op het naast elkaar bestaan van twee levensvatbare staten fysiek onmogelijk te maken.

Ne refuser toute solution pour guérir champignon avant de lire cette ZetaClear Avis:.
Heeft ontkennen elke oplossing om schimmel te genezen voordat je dit leest ZetaClear beoordelingen:.

Eliminez le stylo prérempli ViraferonPeg(CLEARCLICK) et toute solution restant dedans après que vous vous êtes fait l'injection.
Gooi de ViraferonPeg voorgevulde pen( CLEARCLICK) en de eventuele oplossing die achterblijft weg nadat u uzelf de injectie heeft toegediend.

Toute solution envisagée pour la région doit garantir que les menaces à ces droits soient éliminées.
Elke oplossing voor de regio moet waarborgen dat deze rechten niet langer worden bedreigd.

Ce médicament est à usage unique; toute solution non utilisée doit être éliminée selon les procédures locales.
Dit geneesmiddel is uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik. Al de ongebruikte oplossing dient te worden vernietigd overeenkomstig lokale voorschriften.

Toute solution restante non utilisée après un examen doit être jetée conformément aux réglementations nationales en vigueur.
Alle oplossing die niet in een onderzoek wordt gebruikt, dient te worden afgevoerd overeenkomstig de plaatselijke voorschriften.

Mais sur le long chemin vers l'égalité de l'éducation, il est réconfortant de savoir que toute solution n'est pas nécessairement compliquée.
Maar op de lange weg naar gelijkheid in het onderwijs is het geruststellend om te weten dat niet iedere oplossing ingewikkeld hoeft te zijn.

Collins est toute solution pour un accord avec vos commandes, Peu importe si vous possédez un restaurant, bar ou un pub.
Collins is all oplossing voor een deal met uw bestellingen, Het maakt niet uit als u een eigen restaurant, bar of pub.

La recrudescence de la violence politique peut faire échouer toute solution de crise et pousser les parties vers des positions irréconciliables.
De recente toename van het politieke geweld kan iedere oplossing voor de crisis doen mislukken en de partijen onverzoenlijke standpunten doen innemen.

Avant d'essayer toute solution qui est la haute technologie, il est très important pour nous de savoir que les applications ne sont pas déplacés.
Voorafgaand aan het uitproberen van elke oplossing die high-tech, het is heel belangrijk voor ons om te weten dat apps zijn niet rond zijn verplaatst.

Premièrement, en incitant le Koweït à la guerre économique contre l'Irak et, en second lieu, en sabotant toute solution arabe à la crise.
Ten eerste door Koeweit in een economische oorlog tegen Irak te jagen en ten tweede door elke Arabische oplossing van het conflict te saboteren.

On a réalisé que toute solution coûte beaucoup d'argent pour mettre en œuvre serait peu susceptible d'être mis en œuvre.
Men realiseerde zich dat elke oplossing kost een hoop geld uit te voeren waarschijnlijk niet zal worden uitgevoerd zou zijn.

Après la première ouverture: le produit se conserve 28 jours à une température ne dépassant pas 25 °C. A la fin du traitement, toute solution inutilisée doit être jetée.
Na eerste gebruik: 28 dagen wanneer bewaard bij of beneden 25°C. Aan het eind van de behandeling moet al de ongebruikte oplossing worden vernietigd.

Toutes les études indiquent que la base de toute solution se situe au niveau de l'enseignement fondamental et de la formation complémentaire élémentaire.
Alle onderzoekingen wijzen erop dat de basis van iedere oplossing gelegen is in het basisonderwijs en in de elementaire bijscholing.

Toute solution injectable qui a été conservée pendant plus de 24 heures et toute fraction restante non utilisée doivent être jetées.
Elke oplossing voor injectie die gedurende langer dan 24 uur is bewaard en eventuele ongebruikte oplossing voor injectie moeten worden weggegooid.

La personne pratiquant l'injection devra jeter toute solution non utilisée et mettre la seringue et l'aiguille usagées dans un récipient prévu à cet effet.
Diegene die de injectie toedient, dient een eventuele ongebruikte oplossing weg te gooien en de gebruikte spuit en injectienaald in een daarvoor geschikte afvalcontainer te stoppen.

Toute solution de ce type devra évidemment tenir compte des règles de concurrence énoncées dans le traité de la CE, et plus particulièrement de celles relatives aux aides d'État.
Elke oplossing in deze richting moet uiteraard ook rekening houden met de mededingingsvoorschriften van het EG-Verdrag, vooral die met betrekking tot staatssteun.

Par Solution Libre s'entend toute Solution autre que les Solutions Bêta, qu'AVG désigne comme« libres» ou fournit autrement gratuitement.
Gratis Oplossing betekent elke Oplossing buiten BÃ ̈ta-oplossingen die AVG aanwijst als"gratis" of anderszins kosteloos verstrekt.

Toute solution contractuelle confiant la gestion publique repose sur l'application des obligations sociales du pays concerné et le respect des performances prévues au contrat.
Welke oplossing ook wordt gekozen, deze berust altijd op de toepassing van de sociale verplichtingen van het betrokken land en de naleving van de in de overeenkomst vastgelegde prestaties.

Précautions spéciales d'élimination Toute solution injectable qui a été conservée pendant plus de 24 heures et toute solution résiduelle non utilisée doivent être jetées.
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderen Elke oplossing voor injectie die gedurende langer dan 24 uur is bewaard en eventuele ongebruikte oplossing voor injectie moeten worden weggegooid.

Hoe "toute solution" te gebruiken in een Frans zin

Toute solution n'est pas forcément la meilleure.

Mais toute solution commence par un diagnostic.

"Nous sommes prêts à toute solution démocratique.

Nous accepterons toute solution qui pourrait convenir.

Un ion l'accompagne dans toute solution aqueuse.

S’il vous plaît me dire toute solution

Toute solution possède ses inconvénients, ou défauts.

Toute solution non utilisée doit être jetée.

Toute solution non utilisée doit être éliminée.

Le Hamas rejette toute solution à deux États ou toute solution qui laisserait Israël intact.

Hoe "elke oplossing" te gebruiken in een Nederlands zin

Want elke oplossing begint met onderzoek.

Elke oplossing moet aan 4 eisen voldoen.

Elke oplossing lijkt maar een deeloplossing.

Elke oplossing vereist antwoord op één vraag.

Elke oplossing van ionen kan stroom geleiden.

Elke oplossing heeft zijn eigen consequenties.

Tenslotte moet elke oplossing internationaal zijn.

Elke oplossing kent zijn specifieke toepassing.

Want niet elke oplossing past overal.

Bij elke oplossing worden er bitcoins gegenereerd.