Wat Betekent LA BONNE SOLUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de juiste oplossing
• de goede oplossing
• de juiste manier
• de beste oplossing
• de juiste keuze

Voorbeelden van het gebruik van La bonne solution in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'était la bonne solution.
Je hebt het goed opgelost.

La bonne solution en quelques clics seulement.
Met enkele muisklikken naar de juiste oplossing.

C'était la bonne solution, Sean.
Het was een goede redding, Sean.

Je crois que ce n'est pas la bonne solution.
Ik vind dat geen goede oplossing.

Mais c'est la bonne solution- la clé du succès.
Maar het is de juiste uitweg- de sleutel tot succes.

Cela ne me semble pas être la bonne solution.
Dat lijkt mij geen goede oplossing.

La bonne solution réduira toujours le temps de nettoyage.
Met de juiste oplossing wordt de schoonmaaktijd altijd korter.

Je pense que ce n'est pas encore la bonne solution.
Ik denk dat het nog niet de goede oplossing is.

C'est cependant la bonne solution pour l'avenir.
Toch is het de goede oplossing voor de toekomst.

Nous pouvons vous aider à trouver la bonne solution.
Laat ons u helpen de juiste oplossing te vinden.

Croit-on que ce soit la bonne solution pour régler le problème?
Denken wij dat dit de juiste manier is om het probleem op te lossen?

Mais une double mastectomie est-elle la bonne solution?
Maar is een dubbele amputatie de juiste keuze?

La bonne solution technique proposée et la collaboration constructive ont été déterminantes dans ce choix.
De goede technische oplossingen en de constructieve samenwerking waren doorslaggevend.

Pofantaziruyte, et vous trouverez certainement la bonne solution.
Pofantaziruyte, en je zult zeker de juiste oplossing vinden.

Quelle est la bonne solution Une fois que vous perdez l'accès à tous vos fichiers En raison de Paysafecard Générateur 2016?
Wat is de juiste oplossing Zodra je verliest toegang tot al uw bestanden Vanwege Paysafe Generator 2016?

Travaillons donc main dans la main pour trouver la bonne solution.
Laten we dus samenwerken om de juiste oplossing te vinden.

Donc quelqu'un peut-il me dire la bonne solution qui peut m'aider à récupérer toutes les données sans aucune difficulté?".
Kan iemand mij daarom de juiste oplossing vertellen die me kan helpen om zonder moeite alle gegevens te herstellen?".

C'est une mauvaise solution, ce n'est pas la bonne solution!
Dat is een slechte oplossing; dat is geen goede oplossing!

Nous travaillerons avec vous pour développer la bonne solution pour votre tâche de traitement.
Wij zullen met u werken om de juiste oplossing voor uw verwerkingstaak te ontwikkelen.

Nous sommes à votre disposition pour vous aider à trouver la bonne solution.
We zijn klaar om u te helpen met het vinden van de juiste oplossing.

Les personnels professionnels fournissent la bonne solution et l'aide selon votre demande.
Het professionele personeel verstrekt goede oplossing en helpt vanaf uw verzoek.

De prime abord, une paire de lunettes de lecture peut paraître la bonne solution.
In eerste instantie lijkt een leesbril een goede oplossing.

Allemagne: l'actionnariat salarié devrait être la bonne solution pour l'Allemagne.
Duitsland: aandeelhouderschap van werknemers moet de juiste manier zijn voor Duitsland.

Si vous désirez ralentir le phénomène, des sur-gant peuvent être la bonne solution.
Wil je dit vermijden, dan zijn overhandschoenen een goede oplossing.

Les ensembles de services après-vente suivants sont la bonne solution pour vous:.
Dan zijn de volgende after sales servicepakketten de juiste keuze voor u:.

Nous prenons tout le temps pour vous aider à trouver la bonne solution.
We nemen graag de tijd om samen met u te zoeken naar de juiste oplossing.

Choisir son cours en fonction du prix est rarement la bonne solution.
Op basis van prijs alleen een cursus kiezen is zelden een goede oplossing.

Ces outils vous permettront de trouver le bon produit ou la bonne solution.
Gebruik deze tools om het juiste product of de juiste oplossing te vinden.

Tu penses vraiment que chercher des avis médical de quelqu'un qui s'appelle Dr. Alchimie est la bonne solution.
Denk je dat medisch advies zoeken, van iemand zoals Dr Alchemy, de juiste manier is?

Si ces questions trouvent une réponse, alors le fantôme du séparatisme pourrait disparaître et la bonne solution pourrait être trouvée.
Als deze vragen worden beantwoord, dan zou het spook van het separatisme kunnen verdwijnen en de goede oplossing kunnen worden gevonden.

Hoe "la bonne solution" te gebruiken in een Frans zin

L’achat d’un équipement, trouver la bonne solution d’installation.

Mais est-ce pour autant la bonne solution ?

Trouvez la bonne solution à vos besoins d’affaires.

Faire une formation est la bonne solution !

Est-ce la bonne solution pour votre voyage ?

Est-ce que cela est la bonne solution ?

J’espère avoir trouvé la bonne solution de gestion.

Elle pourrait être la bonne solution à adopter.

Cependant est-ce la bonne solution pour le pays?

Choisir la bonne solution est alors relativement facile.

Hoe "de juiste manier, de goede oplossing, de juiste oplossing" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat kan niet de juiste manier zijn.

Eigenlijk is hiervoor nooit de goede oplossing voorhanden.

Een grasmaaier kan hierbij de goede oplossing zijn.

Voor de goede oplossing krijgen ze een cijfer.

Hersenen--te stimuleren, hetzij de juiste manier om.

De juiste manier van gebruik?? • Bokt.nl De juiste manier van gebruik??

De juiste manier van leven kan leiden tot de juiste manier van denken.

De kinderen hebben zelf de goede oplossing bedacht!

Dan kan praktijkonderwijs de juiste oplossing zijn.

De eerste met de goede oplossing was Maarten Helle.