Voorbeelden van het gebruik van Trigger in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ecrire une substitution à côté de chaque trigger sur la section trois de votre feuille de calcul.
Trigger locks, circuit de déclenchement à l'état de synchronisation automatique, sans réglage manuel du niveau de déclenchement.
Trigger locks, trigger-circuit was automatische synchronisatietoestand, zonder handmatige aanpassing van het triggerniveau.On m'a aussi envoyé une paire de HNRXES Crochets Double Trigger par l'équipe à l'honneur, et ils sont tellement utiles.
Ik kreeg ook een paar toegestuurdHNRX ES dubbele triggerhaken door het team van Honor, en ze zijn gewoon zo handig.Le 30 septembre('), l'administration américaine a annoncé le retrait des plaintes par US Steel etle rétablissement du trigger price.
Op 30 september(') heeft de Amerikaanse regering de intrekking van de klachten door US Steel alsmedehet wederinstellen van de trigger price aangekondigd.Le système intelligent Trigger S est un système de sangle souple et à action rapide qui vous permet de cliquer sur la sangle.
Het slimme Trigger S systeem is een flexibel, en snel te bedienen riem systeem waarmee de riem vast en los kan worden geklikt.Je suis un grand fan du genre RPG et je suis sûr que vous avez entendu des classiques commeChrono Trigger, Secret of Mana et Final Fantasy 7.
Ik ben een groot fan van het RPG genre en ik weet zeker dat je gehoord hebt van klassiekers zoalsChrono Trigger, Secret of Mana en Final Fantasy 7.TTF- trigger factor is a Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données de l'histoire accumulée.
TTF- trigger factor is a Metatrader 4(MT4) indicator en de essentie van de forex indicator is om de verzamelde historische gegevens te transformeren.Le tachymètre LED dispose en plus d'autres fonctions comme le réglage de la durée du flash, le décalage, le contrôle externe(trigger) et la déconnexion automatique.
Flitsduur-instelling, faseverschuiving, aansturing door middel van een externe trigger en automatische uitschakeling.Le DVD Trigger Point SMRT-Core niveau 2 vous aide à intensifier encore les exercices du premier DVD et de continuer à renforcer la musculature du tronc.
De Trigger Point SMRT-Core Level 2 DVD helpt u, de oefeningen van de eerste DVD nog meer te intensiveren en uw rompmuskulatuur nog meer te sterken.Cela signifie que le résultat de toute rotation ou mélange de n'importe quel jeu de cartes peut être prouvé équitable au casino,y compris le jeu Jackpot Trigger.
Dit betekent dat het resultaat van elke draai of shuffle van elk kaartspel eerlijk kan worden bewezen in het casino,inclusief de Jackpot Trigger-game.Sans pause, le film complet Billy Trigger a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Billy Trigger heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Le texte de Fleming voit Bond dans le monde de la course automobile à l'octane élevé et c'estson intrigue, qui n'a jamais été utilisée, qui déclenche l'action de Trigger Mortis.
Fleming's tekst ziet Bond in de high-octane wereld van de autosport en het is zijn nooitgebruikte plot die de actie van Trigger Mortis in gang zet.Trigger Combat est un jeu de tir en 3D de l'unité où vous incarnez un soldat des forces spéciales qui doivent survivre jusqu'à ce que le dernier ennemi est en baisse.
Trigger Combat is een eenheid 3d shooting game waar je speelt als een special forces soldaat die moet overleven tot de laatste vijand is beneden.Dès ce dépôt, le Département du commercea suspendu le« trigger price» prix de référence en dessous duquel les importations sont présumées être à prix de dumping.
Het departement van handelheeft hierop de„ trigger price"( referentieprijs waarbeneden de invoer beschouwd wordt tegen dumpingprijzen te geschieden) opgeschort.Trigger(haut/bas): Choisir de créer infinie vers le haut ou vers le bas, balayant les brides qui redémarre le cycle avec chaque attaque de prélèvement ou en appuyant sur la pédale de déclenchement/robinet.
Trigger(omhoog/omlaag): Desgewenst maken oneindige naar boven of naar beneden vegen flenzen die opnieuw de cyclus met elke aanval plectrum of door te drukken op de tap/trigger voetschakelaar.La poignée rembourrée en liège assure une bonne connexion etle mécanisme intelligent Trigger S 2.0 Shark rend le contrôle et le transfert de puissance encore meilleurs.
Het met kurk gevulde handvat zorgt voor een uitstekende verbinding enhet slimme Trigger S 2.0 Shark mechanisme maakt de controle en de kracht overdracht zelfs nog beter.Le système Nordic Trigger permet de séparer facilement la dragonne de la poignée grâce à la fermeture en tissu grillagé, de sorte que prendre une bouteille, par exemple, ne soit plus un problème.
Het Nordic Trigger System maakt een eenvoudig afkoppelen van de riemen van de greep mogelijk, zo dat b.v. de greep naar de drinkfles geen probleem meer is.Ce niveau de contrôle fonctionne dans les deuxsens grâce à l'entrée Trigger, qui permet à un instrument externe de déclencher le séquenceur du TB-03.
Die vorm van controlewerkt ook andersom, dankzij de trigger input, waarmee Il est pensé pour être causés par une réaction immunitaire anormale aux stimuli de l'environnement due à la perte de la régulation immunitaire normale, danslequel les bactéries de l'intestin peut être un trigger.
Er wordt gedacht te worden veroorzaakt door een abnormale immuunreactie op prikkels uit de omgeving door het verlies van normale immuunregulatie,waarin bacteriën in de darm kan een trigger.They are taken seriously as such, themore likely it is to trigger a state of psychological plus ils sont pris au sérieux en tant que tels, plus il est probable qu'il déclenche un état de violence psychologique.
They are taken seriously as such,the more likely it is to trigger a state of psychological ze worden als zodanig serieus genomen, hoe waarschijnlijker het is een psychologische toestand op gang te brengen.Le flacon PEHD 375ml Standard Trigger F332A ains que les autres contenances de la famille flacons PEHD Standard Trigger 28-410 sont utilisés pour tous types de produits différents sur le marché cosmétique, alimentaire et soins corporels.
De 375ml HDPE-fles Standard Trigger F332A en alle andere maten in de 28-410 HDPE-fles-flessen Standard Trigger Family worden in een breed assortiment gebruikt voor producten in verschillende markten zoals: body lotion, haarverzorging, cosmetica, persoonlijke verzorging en Eten& Drinken.La dernière caractéristique serait l'observationd'un T-Rex Dinosaur, un trigger pour le mode d'alerte qui vient avec un supplément de 35 wilds qui sont disponibles au cours de la durée de la prochaine 6 spins.
De laatste functie zou dewaarneming van een T-Rex dinosaurus, een trigger voor de Alarm Modus die wordt geleverd met een extra 35 wildernis die beschikbaar zijn gedurende de looptijd van de volgende 6 spins.
