Wat Betekent TYPES DE TRANSACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soorten transacties
• typen transacties
• categorieën transacties
• transactie soorten

Voorbeelden van het gebruik van Types de transactions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les types de transactions les plus courants:.
De meest voorkomende soorten transacties:.

Vaginoplastie comprend les types de transactions suivants:.
Vaginoplastie omvat de volgende soorten transacties:.

Types de transactions Créer des revenus, des dépenses et des transferts.
Transactie soorten: Creëer inkomsten, uitgaven en overdrachten.

Pour signer numériquement tous types de transactions.
Om alle types transacties digitaal te ondertekenen.

Types de transactions Créer des dépenses planifiées(factures), des revenus ou des transferts.
Transactie soorten: Maak geplande uitgaven(rekeningen), inkomens of overdrachten.

L'absence d'un modèle unique applicable à tous les types de transactions;
Gebrek aan een gemeenschappelijke standaard voor alle soorten transacties;

Si j'étais vous, je voudrais voir quels types de transactions je peux trouver avec chacun de ces principaux moyens de trouver des jantes.
Als ik u was, zou ik zien wat voor soort deals ik kan vinden met elk van de belangrijkste manieren om het vinden van velgen.

Go&Deal traite plus de 20 devises et vous permet d'exécuter différents types de transactions:.
Go&Deal verhandelt meer dan 20 deviezen en maakt verschillende soorten transacties mogelijk:.

La boutique de change s'adresse à tous les types de transactions de devises dont vous avez besoin.
De deviezen winkel is geschikt voor alle soorten transacties luidende in valuta u moet.

Go&Deal traite plus de 20 devises et vous permet d'exécuter différents types de transactions:.
Go&Deal verhandelt meer dan 20 deviezen, en helpt u met verschillende soorten transacties:.

Avec un taux de 0,1% pour les obligations et actions et de 0,01% pour les autres types de transactions, tels que les produits dérivés, la taxe permettrait de récolter environ 57 milliards d'euros par an.
Op basis van een tarief van 0,1% voor obligaties en aandelen en 0,01% voor de overige soorten transacties zoals derivaten, kan deze heffing een bedrag van ongeveer 57 miljard euro per jaar opleveren.

Dans le cas d'une subvention, cet effet est évident; il ne l'est pas toujours pour d'autres types de transactions.
In het geval van subsidies ligt dit voor de hand; het geldt echter niet altijd voor andere soorten transacties.

Considérant que, en raison du caractère spécifique de certains contrats de crédit ou types de transactions, ces contrats ou transactions devraient être partiellement ou entièrement exclus du champ d'application de la présente directive;
Overwegende dat, gezien de aard van bepaalde kredietovereenkomsten of typen transacties, deze overeenkomsten en transacties geheel of gedeeltelijk van het toepassingsgebied van deze richtlijn moeten worden uitgesloten;

Conformément aux pratiques de marché, le terme de« garantie» est utilisé pour les deux types de transactions.
Overeenkomstig de gangbare marktpraktijk wordt de term« onderpand» gebruikt voor beide typen transacties.

Pour certaines catégories de spécimens ou certains types de transactions, le Ministre peut fixer des modèles de registre différents de ceux fixés à l'Annexe 2 et à l'Annexe 3 ou décider que les dispositions du§ 1er ne leur sont pas applicables.
De Minister mag voor sommige categorieën specimens of voor bepaalde types van verhandeling registermodellen vaststellen die verschillen van de modellen in Bijlage 2 en Bijlage 3 of beslissen dat de bepalingen van§ 1 er niet op van toepassing zijn.

En outre, dans toutes les cultures financières nationales, il est reconnu que les carnets d'ordres boursiers ne constituent pas la méthode de négociation optimale pour tous les types de transactions.
Verder erkennen de handelskringen in alle lidstaten dat de orderboeken van beurzen niet de optimale handelsmethode vormen voor alle soorten transacties.

Vous pouvez utiliser l'outil d'édition de transactions multiples pour supprimer des types de transactions, désactiver autant de projets que vous le souhaitez, sans aucune limite, et la plupart des fenêtres d'exportation vous permettent de sélectionner un encodage différent.
U kunt met de bewerkingsfunctie voor meerdere transacties de transactiesoorten bij transacties verwijderen, u kunt zo veel projecten als u wilt onbeperkt deactiveren en in de meeste vensters kunt u een andere codering selecteren.

Je voudrais souligner que, ainsi que le suggère le document,"l'introduction d'une TTF doit être aussi large que possible", de façon à inclure tous les types de transactions.
Ik wijs erop- en de verslagtekst stelt het ook zo- dat" de invoering van een belasting op financiële transacties op een zo breed mogelijke basis dient te geschieden”, zodat alle typen transacties belast kunnen worden.

L'information sur la nature de la transaction, qui est collectée à la case no 24 du document administratif unique, permet de caractériser les différents types de transactions pour l'élaboration des statistiques sur les échanges de biens de la Communauté avec les pays tiers et entre ses États membres.
Met behulp van de gegevens over de aard van de transactie, die worden meegedeeld in vak 24 van het enig document, kunnen de verschillende soorten transacties worden geïdentificeerd met het oog op de opstelling van statistieken over het goederenverkeer tussen de Gemeenschap en derde landen en het goederenverkeer tussen de lidstaten.

De modifier ses propositions actuelles d'extension des directives"fusions" et"mères-filiales" en vue d'élargir le champ d'application et la couverture des différents impôts et des types de transactions;
Haar bestaande voorstellen voor uitbreiding van de fusierichtlijn en de moeder-dochterrichtlijn wijzigen teneinde het toepassingsgebied en het bereik van zowel individuele belastingen als soorten transacties te verbreden;

Deux types de transactions: Petits volumes et informations purement financières: FIN est dédié aux échanges d'informations purement financières(ex: virements d'équilibrage de trésorerie, annonces de fonds, confirmations d'opérations de change…) ou aux transactions de petits volumes.
Twee types van transacties: Kleine volumes en zuiver financiële informatie: FIN is bedoeld voor de uitwisseling van zuiver financiële informatie(bijvoorbeeld: overschrijvingen om de thesaurie in evenwicht te brengen, aankondigingen van fondsen, bevestigingen van wisselkoersverrichtingen…) of voor een beperkt volume van transacties..

Les Utilisateurs doivent également savoir que The Stars Group applique des frais sur les conversions effectuées par le biais de la Fonction de change et peut les annuler à son entière discrétion pour certains types de transactions.
Gebruikers moeten zich er ook van bewust zijn dat The Stars Group een marge neemt voor het gebruik van de Omwisselmogelijkheid om geld om te wisselen naar een andere valuta, waar zij naar eigen goeddunken van af kan zien voor sommige soorten transacties.

Les autres types de transactions entre les différents niveaux des administrations publiques, notamment les paiements de taxes et de cotisations patronales de sécurité sociale, et les achats mutuels de biens et de services, qui ne sont normalement pas considérés comme des transferts entre administrations, n'ont pas été éliminés dans le processus de consolidation.
Andere soorten transacties tussen deze niveaus, zoals de betaling van belastingen en sociale premies ten laste van werkgevers of de aankopen van goederen en diensten bij elkaar, worden gewoon lijk niet als overdrachten binnen de overheid geclassificeerd en zijn er bij de consolidatie dan ook niet uitgefilterd.

Tobin est lui-même opposé au principe d'utiliser cette taxe pour financer le développement autrement qu'à titre d'objectif secondaire, car une taxe destinée à limiter, voire interdire, certains types de transactions ne peut en même temps viser à assurer un financement pérenne des actions de développement.
Tobin is persoonlijk tegen het gebruik van deze belasting voor de financiering van de ontwikkeling, tenzij men deze belasting hierbij een secundaire functie toekent. Als men namelijk met een belasting bepaalde soorten transacties wil beperken of ook verbieden, kan men niet verwachten dat tegelijkertijd met deze belasting op duurzame wijze de ontwikkeling kan worden gefinancierd.

Les modalités et la nature des procédures et des dispositions aboutissant à l'exécution rapide et équitable des ordres des clients ainsi que les situations dans lesquelles, ou les types de transactions pour lesquels, les entreprises d'investissement peuvent raisonnablement renoncer à une exécution rapide, de manière à obtenir des conditions plus favorables pour leurs clients;
De voorwaarden en aard van de procedures en regelingen die resulteren in een onmiddellijke, billijke en vlotte uitvoering van orders van cliënten en de situaties waarin of categorieën transacties waarvoor beleggingsondernemingen redelijkerwijs van onmiddellijke uitvoering van orders mogen afwijken teneinde voordeliger voorwaarden voor huncliënt(en) te bedingen;

D'autre part, la Société est en droit de supposer qu'un client professionnel possède l'expérience et les connaissances nécessaires pour comprendre les risques par rapport à ces services d'investissement ou transactions, ou types de transactions ou de produits, pour lequel le client est classé en tant que client professionnel.
Aan de andere kant, het bedrijf heeft het recht om aan te nemen dat een professionele cliënt over de nodige ervaring en kennis om de risico's met betrekking tot deze specifieke beleggingsdiensten of transacties te begrijpen, of typen transacties of producten, waarvoor de opdrachtgever is geclassificeerd als een professionele cliënt.

Les conditions et la nature des procédures et des dispositions aboutissant à l'exécution rapide et équitable des ordres des clients ainsi que les situations dans lesquelles ou les types de transactions pour lesquels les entreprises d'investissement peuvent raisonnablement renoncer à une exécution rapide, de manière à obtenir des conditions plus favorables pour leurs clients;
De voorwaarden en aard van de procedures en regelingen die resulteren in een vlotte, billijke en spoedige uitvoering van orders van cliënten en de situaties waarin of categorieën transacties waarvoor het beleggingsondernemingen is toegestaan binnen redelijke perken van het beginsel van de directe uitvoering van orders af te wijken teneinde voordeliger voorwaarden voor huncliënt(en) te bedingen;

Les seuils auxquels ou au-dessous desquels les autorités publiques des États membres participants peuvent effectuer des transactions, à une date de négociation donnée, sur leurs fonds de roulement en devises sans en faire la notification préalable à la BCE, et au-dessus desquels divers types de transactions effectuées, à une date de négociation donnée, sur leurs fonds de roulement en devises ne peuvent avoir lieu sans notification préalable à la BCE, sont indiqués à l'annexe I.
In bijlage I zijn de drempels vastgelegd waarop of waar beneden overheden van deelnemende lidstaten op enigerlei handelsdag transacties mogen verrichten met hun werksaldi in buitenlandse valuta's zonder voorafgaande kennisgeving aan de ECB, en waarboven op enigerlei handelsdag bepaalde soorten transacties met hun werksaldi in buitenlandse valuta's niet mogen worden verricht zonder voorafgaande kennisgeving aan de ECB.

Type de transaction Locations saisonnières de biens résidentiels(maisons, appartements).
Soort transactie Verhuur van vakantieresidenties(huizen, appartementen).

Type de transaction Locations saisonnières de biens résidentiels(maisons, appartements).
Soort transactie Verkoop van luxueus onroerend goed(huizen, appartementen).

Hoe "types de transactions" te gebruiken in een Frans zin

Différents taux d’intérêt s’appliquent à différents types de transactions faites par cartes de crédit.

Seuls les types de transactions suivants sont possibles avec un contrat CHEQUE : Autorisation.

Deuxièmement, les effets différents possibles des différents types de transactions de rachat sont examinés.

Toutes les compagnies ayant des actions doivent rapporter certains types de transactions au SEC.

Cette tendance est palpable, certains pays ont interdit plusieurs types de transactions en liquides.

Traiter les paiements ou tous autres types de transactions financières, tels que les remboursements;

Suivront les plates-formes en ligne et, à terme, “tous les types de transactions numériques”.

Il existe deux types de transactions en ligne : les enchères et les petites annonces.

Installée à Monistrol Sur Loire (43), JB Transactions vous assure tous types de transactions immobilières.

Hoe "typen transacties, soorten transacties, categorieën transacties" te gebruiken in een Nederlands zin

In beide GMU-formaten worden alle typen transacties gerapporteerd.

Typen transacties Er zijn verschillende soorten transacties die kunnen plaatsvinden tijdens interactie met de Blockchain en elk heeft verschillende gevolgen.

De vraag is welke typen transacties hebben gezorgd voor ruimte voor starters.

Welke soorten transacties kan ik ermee doen?

Desalniettemin kunnen de bovenomschreven typen transacties een uitstekend hulpmiddel zijn om de risico’s die voortvloeien uit uw normale bedrijfsvoering te beheersen.

Dat kunnen allerlei soorten transacties zijn.

Beide soorten transacties brengen risico's, zoals elke operatie.

Bij algemene maatregel van bestuur kunnen andere categorieën transacties worden aangewezen waarop dit artikel niet van toepassing is.

U kunt meerdere conversieacties voor winkelverkopen maken om verschillende typen transacties bij te houden, zoals productcategorie en kanaal.

Verschillende soorten transacties vereisen verschillende minima.