Voorbeelden van het gebruik van Une bonne utilisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une bonne utilisation de votre temps.
Goed gebruik van je tijd.Instructions pour une bonne utilisation de la pompe doseuse.
Instructies voor een goed gebruik van de pomp.Lisez attentivement la notice de Flamigel pour une bonne utilisation.
Lees de Flamigel bijsluiter voor een goed gebruik van deze gel.Vous pensez que c'est une bonne utilisation d'un satellite d'un milliard?
L'aberration chromatique et peut être utilisé pour une bonne utilisation.
Chromatische aberratie en kan worden gebruikt om goed gebruik u.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
meilleure utilisationutilisation plus efficace
idéal pour une utilisationutilisation régulière
utilisations pacifiques
utilisations finales
une utilisation plus sûre
une bonne utilisationutilisation intuitive
une autre utilisation
Meer
Gebruik met werkwoorden
utilisation non autorisée
conçu pour une utilisationadapté pour une utilisationconvient pour une utilisationutilisation suggérée
utilisation conseillée
adaptés à une utilisationoptimisé pour une utilisationdestiné à une utilisationpermet une utilisation
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Une bonne utilisation de l'orange dans les chambres, conçues pour la communication.
Goed gebruik van oranje in de kamers, ontworpen voor de communicatie.Se plaindre sur le canapé de quelqu'un c'est une bonne utilisation de mon temps.
Dat is een uitstekend gebruik van mijn tijd.Avec une bonne utilisation du pavé tactile, il peut remplacer complètement la souris.
Lisez attentivement la notice pour une bonne utilisation du Biocondil.
Lees aandachtig de bijsluiter voor een goed gebruik van Biocondil.Instructions pour une bonne utilisation La dose habituelle d'INTELENCE est de deux comprimés deux fois par jour.
Aanwijzingen voor juist gebruik De gebruikelijke dosering INTELENCE is twee tabletten tweemaal daags.Il est adapté pour mettre etafficher différents types de chaussures, avec une bonne utilisation.
Het is geschikt om verschillende soorten schoenen te plaatsen enweer te geven, met een goede bruikbaarheid.Mais ils sont en mesure,très rapidement les conditions d'une bonne utilisation des nouvelles technologies pour créer.
Maar zijn ze in staat,zeer snel de voorwaarden voor succesvol gebruik van de nieuwe technologieën te creëren.Il peut être utilisé pour stocker etafficher différents types de chaussures, avec une bonne utilisation.
Het kan gebruikt worden om verschillende soorten schoenenop te slaan en te tonen, met een goede bruikbaarheid.
L'objectif est une bonne utilisation des instruments communautaires, financiers ou non, au profit du secteur du tourisme.
Het doel is een goed gebruik van de financiële en niet‑financiële communautaire instrumenten ten behoeve van de toeristische sector.Mais il est de notre devoird'hommes politiques de plaider pour une bonne utilisation des finances publiques.
Het blijft echter onzeplicht als politicus om te pleiten voor een goede benutting van de overheidsgelden.Il peut être utilisé pour stocker etafficher différents types de chaussures, avec une bonne utilisation.
Het kan worden gebruikt om verschillende soorten schoenen op te slaan enweer te geven, met goede bruikbaarheid.Veuillez noter que cette bouffée est une bonne utilisation pour le maquillage crème BB/ CC,pas une bonne utilisation pour la poudre.
Houd er rekening mee dat deze puff Différents sages en sont à l'origine, mais Vyāsadeva les as faites,les a compilé pour une bonne utilisation.
Deze komen oorspronkelijk van verschillende wijzen, maar Vyāsadeva maakte Il y a un vieuxtéléphone portable là-- une bonne utilisation pour les vieux portables-- qui appelle la clinique, nous venons chercher la souris.
Hier is Or, dans la production de masse de la porcelaine interne de haut niveau et de la porcelaine d'art,il ya encore une bonne utilisation.
Nu, in de massa productie van hoog niveau binnenlandse porselein en beeldende kunst porselein,er zijn nog steeds succesvol gebruik.Ceci n'est pas une bonne utilisation du matériau, ceci peut ajouter $20-$30 au prix de teinture d'un véhicule comme accessoire à la vente.
Dit zorgt er niet alleen voor dat het materiaal goed gebruikt wordt, maar het kan ook $20-$30 van de prijs verhogen als het verkocht wordt als een extra op de verkoop.Leur aspect compact se traduit par un volume réduit pour le transport et une bonne utilisation de la surface de chargement du camion.
Het compacte stapelsysteemzorgt voor minimale transportvolumes en een goede benutting van het vrachtwagenlaadoppervlak.L'appareil doit être délivré par un acousticien agréé par l'INAMI quidonnera toutes les instructions nécessaires à une bonne utilisation.
Het toestel moet worden geleverd door Instructions pour une bonne utilisation de la pompe doseuse La solution ne doit pas être versée ou pompée directement dans la bouche à partir du flacon ou de la pompe.
Instructies voor een goed gebruik van de pomp De oplossing mag niet rechtstreeks vanuit de fles of de pomp in de mond worden gegoten of gepompt.De plus, ces personnes pourront régulièrement actualiser lesdonnées obtenues par la télédétection pour une bonne utilisation des programmes.
Bovendien zullen deze mensen de gegevens uit teledetectieregelmatig kunnen bijwerken voor een goed gebruik van het programma.Sunshine est une usine professionnelle peut faire chaque conception imprimé de tissu non-tissé eta une bonne utilisation en tissu de meubles, de sac et de table.
Sunshine is Système de fichiers NTFS est livré avec une structure de données exclusif, ce qui le rend digne de confiance,et il assure également une bonne utilisation de l'espace disque.
NTFS-bestandssysteem wordt geleverd met een exclusieve datastructuur waardoor Les propositions offrent une réelle valeur ajoutée aux citoyens de l'UE etreprésentent une bonne utilisation de l'argent des contribuables européens.
Deze voorstellen bieden de burgers van de Unie Que Sunshine est qu'une usine professionnelle peut faire n'importe quel design imprimé imprimé tissu non-tissé eta une bonne utilisation en tissu de meubles, de sac et de table.
Die Sunshine is dat 
