Wat Betekent UNE SECOUSSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een schok
• een beving
• een aardbeving

Voorbeelden van het gebruik van Une secousse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'était une secousse.
Het is een beving.

Ne serait-ce Sherlock ont donné une secousse?
Zou dat niet hebben gegeven Sherlock een schok?

Ce n'est pas une secousse, Ruby.
Dit is geen aardbeving, Ruby.

Une secousse off par votre dominante maîtresse joi.
Trok uit door uw dominante meesteres joi.

Il y a eu une secousse?
Was er een beving?

Encore une secousse, et je les perds tous les deux.
Nog zo'n klap en we zijn ze allebei kwijt.

Ça peut être une secousse.
Misschien was het een beving.

Esclave une secousse off avec deux mains.
Slaaf trok uit met twee handen.

Nous avons juste eu une secousse.
We hadden gewoon een klapband.

Il y a eu une secousse à Memphis?
Was er een aardbeving in Memphis?

J'ai besoin que tu me donnes une secousse.
Ik wil dat je me een schok geeft.

Et parlez-vous d'une secousse physique ici?
En praat je stoffelijk over een opschudding?

Une secousse se produit. Hans tire sa ligne et ramène un poisson qui se débat vigoureusement.
Hans voelt, dat hij beet heeft, haalt den hoek op en brengt een visch boven, die hevig spartelt.

J'a volé l'collants et une secousse off et Cum sur eux.
Ik gestolen de panty en trok uit en Cum op ze.

Elle se pencha en avant et pressé son visage contre la fenêtre, comme le transport a donné une secousse grand.
Ze boog zich voorover en drukte haar gezicht tegen het raam net als de wagen gaf een grote schok.

Jumpstart votre garde-robe avec une secousse de l'électricité!
Jumpstart uw garderobe met een schok van elektriciteit!

Il y a eu une secousse, que personne a senti à part moi.
En er was een aardbeving, maar niemand voelde hem, behalve ik.

Parfois, vous pouvez sentir comme étant touché par une secousse ou de choc électrique.
Soms, voelt u kan als geraakt door schok of een elektrische schok.

Noir mec obtient dick une secousse et sucé par petite amie dans voiture.
Zwart dude krijgt dick trok en gezogen door vriendin in auto.

Une secousse rapide placera temporairement la drogue de nouveau dans la suspension, de sorte que le dosage retiré devrait toujours être cohérent.
Een snelle schok zal tijdelijk de drug terug in opschorting plaatsen, zodat de teruggetrokken dosering altijd zou moeten verenigbaar zijn.

La pilule de jour donne le métabolisme rapide une secousse qui dure toute la journée.
De dag pil geeft het metabolisme een snelle schok dat duurt de hele dag.

Entre-temps, il y a eu une secousse que je suis le seul à avoir sentie, ce qui est impossible.
En ondertussen was er een aardbeving, die niemand gevoeld heeft, behalve ik. Wat onmogelijk is.

Lorsque cela se produit, vous avez une pédale de pulsation, parfois une secousse dans le volant, aussi, et de la résistance.
Wanneer dit gebeurt, krijgt u een pedaal pulsering, soms een schok in het stuur, ook en remmen vervagen.

Un tremblement de terre est une secousse soudaine et rapide de la Terre causée par la rupture et le déplacement de roches sous la surface de la Terre.
Een aardbeving is een plotseling, snel schudden van de aarde veroorzaakt door het breken en verschuiven van gesteente onder het aardoppervlak.

Le rideau de douche a été arrachée et quand je avec une secousse retourné, je ai vu mon frère se tenait là, mon Robin.
Het douchegordijn was weggetrokken en als ik met een schok omdraaide zag ik mijn broer staan, mijn Robin.

Il faut l'espérer; mais une secousse violente peut seule tirer cette île de la léthargie profonde où elle est plongée, comme l'empire tout entier.
Men moet het hopen; maar een heftige schok kan enig dit eiland van de diepe onverschilligheid trekken waar zij, zoals het hele imperium wordt gedoken.

Le 8 de Juillet de cette année, j'ai découvert, avec une secousse, que ce que j'avais eu affaire à plusieurs années ont été Unidentified Flying Object intelligences.
Op 8 juli van dat jaar kwam ik erachter, met een schok, dat wat ik had beziggehouden met enkele jaren werden Unidentified Flying Object intelligenties.

Avec une secousse du commutateur électrique, vous avez câble de masse chaud/instantané pour mettre les composants électriques comme les ventilateurs, les relais, etc.
Met een tik van de machtsschakelaar, hebt u een onmiddellijke heet/grondlood voor omhoog het aandrijven van elektrocomponenten zoals koelventilators, relais, enz.

La cardioversion Électrique, qui est une secousse de l'électricité a fourni au coeur au« converti» le rythme de l'AF de nouveau à un rythme cardiaque normal.
Elektrodie cardioversion, die een schok van elektriciteit aan het hart wordt geleverd is het ritme van AF terug naar een normaal hartritme"omzetten".

Avant tout ce qui est arrivé, J"étais une secousse incroyable, un morceau de merde arrogante avec une intelligence pour correspondre et zéro pièces jointes à tout le monde.
Voordat alles wat er gebeurd, Ik was een ongelooflijke eikel, een arrogant stuk stront met een intellect aan te passen en nul bijlagen voor iedereen.