Voorbeelden van het gebruik van Secousse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'était une secousse.
Secousse","Le feu dans les reins.
Afschudden,""Het Vuur Daar Beneden.Il y a eu une secousse?
Was er een beving?A Lefkas la secousse a été ressentie.
In Lefkas was de beving voelbaar.Désolé pour la secousse.
Et cette secousse était…?
Ça peut être une secousse.
Misschien was het een beving.Il y a eu une secousse à Memphis?
Une secousse off par votre dominante maîtresse joi.
Juste avant la secousse.
Net voor de aardbeving.Encore une secousse, et je les perds tous les deux.
Ce n'est pas une secousse, Ruby.
Dit is geen aardbeving, Ruby.La secousse a dû être plus forte qu'à Tokyo.
De beving moet hier krachtiger zijn geweest dan in Tokio.Et parlez-vous d'une secousse physique ici?
Pour l'essentiel, bits sont la devise de secousse.
Porte 7. Glass: secousse ouverte de l'arrière avant et.
Glass deur: tik open aan voor en achterkant.Aiguille universelle de vis, goupille de serrure fortement, pas secousse.
Universele schroefnaald, slotspeld vast, niet schok.La dernière secousse a ouvert une fente dans la base.
La voiture de Billy est tombée du pont d'Oakland Bay pendant la secousse.
De auto viel van de Oakland Bay-brug tijdens de aardbeving.Il y a eu une secousse, que personne a senti à part moi.
En er was een aardbeving, maar niemand voelde hem, behalve ik.La voix du Vicaire a répondu avec une intonation étrange secousse.
Quand la secousse bientôt s'allumera ou clignotera quand.
Wanneer het schudden spoedig zal aansteken of wanneer zal knipperen.Pourtant, cela ne reflète pas nécessairement la secousse des call.
Toch betekent dit niet noodzakelijkerwijs de schok van de wake-up call.Contrairement à la secousse, les crampes sont un effet secondaire indésirable.
In tegenstelling tot de schudden zijn krampen een ongewenste bijwerking.ITT chan pédés avec petits cerveaux eteachother secousse vocabulaires hors.
La dernière secousse a ouvert plus de fissures, on a un problème.
De laatste trilling heeft nog meer spleten gemaakt. We zitten met een probleem.Parfois, vous pouvez sentircomme étant touché par une secousse ou de choc électrique.
Soms, voelt u kan als geraakt door schok of een elektrische schok.A partir de maintenant, Secousse accepte les paiements par PayPal et Amazon paie seulement.
Vanaf nu, Kramp accepteert betalingen via PayPal en Amazon betalen alleen.Version spécialement préparée de Microsoft Paint pourWindows 7 surpasse toute secousse.
Vooral voorbereid versie van Microsoft Paint voorWindows 7 overtreft elke eikel.Pendant ce temps,utiliser les différentes manières de dons de secousse d'installation sans effort.
