Voorbeelden van het gebruik van Vous enseignera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Celui-là vous enseignera des techniques.
Et pour le reste on vous enseignera.
Il vous enseignera les meilleurs maîtres de danse.
Het zal je leren de beste meesters van de dans.La meilleure application de coiffure pour les filles, étape par étape, vous enseignera tout comme un enseignant.
Elle vous enseignera la façon de traiter les clients.
Ze zal je leren hoe je de klanten te behandelen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La couleur principale brillante oudouce de l'œuvre d'art que vous choisissez vous enseignera à propos de votre monde intérieur.
De lichte ofzachte hoofdkleur van het kunstwerk dat Ce vidéo vous enseignera quels slogans furieux crier. SLOGANS FURIEUX.
Il vous conviera à la« Chief's Table» oudans sa cuisine où il vous enseignera la préparation de spécialités turques.
Hij nodigt zijn gasten uit aan de"Chief's Table" of in zijn keuken,waar ze tijdens een kookcursus lokale specialiteiten leren bereiden.Je vous enseignerai l'économie, la mathématique,- La philosophie, la science.
Ik leer je economie, wiskunde, filosofie, natuurkunde.Mais le consolateur, l'Esprit-Saint, que le Père enverraen mon nom, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit.
Maar de Trooster, de Heilige Geest, dien mijn Vader zendenIl vous enseignera toutes choses, et vous rappellera toutes les choses que je vous ai dites.».
Hij zal u alles leeren, en Mais le Consolateur, l'Esprit Saint,que le Père enverra en mon nom, lui, vous enseignera toutes choses et vous rappellera toutes les choses que je vous ai dites.
Maar de Trooster, de HeiligeGeest, dien mijn Vader zenden Ce tutoriel vous enseignera comment créer l'environnement idéal pour que vos tortues vivent longtemps et bien.
Deze handleiding leert u hoe Plus tard, il leur dit:“Je vous ai dit ces choses pendant que je suis avec vous; Mais l'avocat, Saint Esprit,que le Père enverra en mon nom, qui vous enseignera tout et vous rappellera tout ce que je vous ai dit".
Later vertelt hij hen: “Ik heb deze dingen gezegd, terwijl ik ben met u;; Maar de advocaat, Heilige Geest, datde Vader zenden Notre tutoriel SQL vous enseignera comment utiliser SQL pour accéder et manipuler des données dans.
Onze SQL-instructie leert u hoe Un expert vous enseignera tous les secrets de ce logiciel incroyable qui gâtera votre Affaires plus rapide, Et comme nous le savons, c'est plus rapide, c'est plus efficace Pour faire de votre mieux!
Een deskundige leert u alle geheimen van deze ongelooflijke software die Séduire et Détruire vous enseignera les techniques qui feront que toute blonde bien balancée mouillera comme une folle pour vous. .
Verleid en Vernietig' leert u de techniek om elke strakke blonde stoot in bed te krijgen.Cook&Taste vous enseignera comment composer une paella régionale ainsi que quelques autres spécialités catalanes.
Cook&Taste zal je leren hoe een regionale paella kunt bereiden, samen met een aantal andere typische Catalaanse specialiteiten.Ce tutoriel vous enseignera comment jouer le chef-d'œuvre par Ed Sheeran"Shape of you" précisément avec cette technique.
Deze handleiding leert u hoe Et mon programme vous enseignera comment franchir la résistance artificielle d'une femme et l'amener à l'état de consentement souhaité.
En mijn programma zal je leren hoe de kunstmatige weerstand van een vrouw te breken… en haar te brengen in de door haar gewenste toestand van de toestemming.Winx Dress Up Game, vous enseignera les compétences des concepteurs et des salons de coiffure, de maquillage et d'autres personnes importantes dans le monde de la mode et de l'industrie.
Winx dress up game zal je leren de vaardigheid van ontwerpers en kappers, make-up en andere belangrijke mensen in de modewereld en de industrie.Le roi-sorcier Cartman vous enseignera le puissant cri du dragon, une attaque terrible que vous pouvez diriger contre vos ennemis ou vers une flamme afin de créer une boule de feu dévastatrice.
Cartman de Wizard King leert je de krachtige Dragon Shout: een venijnige aanval die Maman vous enseigne dans vos temps de repos.
Moeder leert u in uw moment van rust.Je vais vous instruire et vous enseigner le chemin que vous devez suivre.
Ik zal Parmi ses options de menu vous enseigne les options virtuelles ou en plastique disponibles.
Onder de menu-opties leert u de virtuele of plastic beschikbare opties.Vous enseignez le français, pas le latin.
Je onderwijst Frans, geen Latijn.Il a dit que vous enseigniez à St John.
Hij zei dat je les gaf op St. John's.Vous enseignez le tango?
Vous enseignez le surf ici?
Je onderwijst hier surfen?
