Wat Betekent ACEVEDA HEEFT in het Duits - Duits Vertaling

• Aceveda hat

Voorbeelden van het gebruik van Aceveda heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Aceveda heeft gelijk.
Aceveda hat Recht.

Commandant Aceveda heeft het geld gecontroleerd.
Captain Aceveda hat das Geld aus den Verhaftungen überprüft.

Aceveda heeft nog meer.
Aceveda hat hier noch mehr.

Aceveda heeft Antwon maar één keer bezocht.
Aceveda hat Antwon einmal besucht.

Aceveda heeft een plan voor Farmington.
Captain Aceveda hat Säuberungspläne für Farmington.

Aceveda heeft Dina aan het praten gekregen, denk ik.
Ich glaube, Aceveda hat Dina zum Reden gebracht.

Aceveda heeft wel eerder een andere gevangene bezocht.
Aceveda hat davor aber einen anderen Häftling besucht.

Aceveda heeft de deal tussen Mitchell en het OM gesloten?
Aceveda hat den Deal zwischen Mitchell und der DEA vermittelt?

Aceveda heeft een opsporingsbericht doen uitgaan voor de Navigator.
Aceveda hat eine Suchmeldung nach dem Lincoln rausgegeben.

Aceveda heeft extra eeneden opgeroepen tot die lui zijn opgepakt.
Bis diese Mörder in Gewahrsam sind. Aceveda hat Zusatzeinheiten eingesetzt.

Aceveda heeft geen mankracht om dit aan te pakken en Kern doet niet leuk.
Aceveda hat nicht genug Leute und Kern hält sich nicht an die Regeln.

Aceveda had voor me kunnen vechten.
Aceveda hätte sich für mich einsetzen können.

Aceveda had jullie op al die dode Mexicanen gezet.
Aceveda hatte Sie für seine mexikanischen Probleme abgestellt.

Bedankt dat je met Aceveda hebt gesproken.
Danke, dass du für mich mit Aceveda gesprochen hast.

Dan zijn dat de mannen die Aceveda hadden en z'n wapen meenamen.
Die Aceveda fertiggemacht und seine Waffe mitgenommen haben. Wenn das stimmt, dann sind das die Arschlöcher.

Heeft Aceveda een andere lijst?
Aceveda hat'ne andere Liste?

Heeft Aceveda een andere lijst?
Aceveda hat eine andere Liste?

Heeft Aceveda dat zo meegegeven?
Hat Aceveda diesen Haufen abgesegnet?

Heeft Aceveda dat niet gezegd?
Sagte Aceveda Ihnen nichts?

Eerst horen wat Aceveda te zeggen heeft.
Erst will ich hören, was Aceveda zu sagen hat.

Hij heeft er ook een aandeel in. Aceveda?
Er hängt da auch mit drin.- Aceveda?

Ik heb Aceveda gesproken.
Ich hab mit Aceveda gesprochen.

En?- Ik heb Aceveda en Antwon bekeken.
Und?- Wir prüfen Aceveda und Antwon.

Ik heb Aceveda en Antwon bekeken. En?
Und?- Wir prüfen Aceveda und Antwon?

Hoezo heb je ons aan Aceveda toegevoegd?
Was heißt das, du hast uns für Aceveda eingeteilt?

Aceveda en z'n amigo hadden een tip over San Marcos.
Aveveda und sein Amigo hatten noch einen Tipp über San Marcos.

Aceveda en zijn amigo hadden een nieuwe tip over San Marcos.
Aveveda und sein Amigo hatten noch einen Tipp über San Marcos.

Ik had gezegd dat ik naar Aceveda zou gaan, en jij ging toch.
Ich hatte dir gesagt, dass ich zu Aceveda gehe…- und du bist trotzdem gegangen.

De eerste Mrs Aceveda zal daar wel bezwaar tegen hebben.
Wird da den einen oder anderen Einwand haben. Nun, ich denke, die erste Mrs. Aceveda.

Ik had gezegd dat ik naar Aceveda zou gaan, en jij ging toch.
Ich hatte dir gesagt, dass ich zu Aceveda gehe.