Wat Betekent ACTRAPID in het Duits - Duits Vertaling

• Actrapid

Voorbeelden van het gebruik van Actrapid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat bevat Actrapid.
Was Actrapid enthält.

Hoe Actrapid injecteren?
Wie ist Actrapid zu injizieren?

Overige informatie over Actrapid.
Weitere Informationen über Actrapid.

Gebruik Actrapid niet.
Verwenden Sie Actrapid nicht.

Actrapid FlexPen Pendop.
Actrapid FlexPen Verschlusskappe.

Zuig dezelfde hoeveelheid lucht in de spuit op als de dosis Actrapid.
Ziehen Sie die gleiche Menge Luft in die Spritze auf, die der Dosis von Actrapid entspricht.

Actrapid injectieflacon 40 IE/ml.
Actrapid Durchstechflasche 40 I.E. /ml.

Zuig in de injectiespuit evenveel lucht op als de toe te dienen dosis Actrapid.
Ziehen Sie so viel Luft in die Spritze auf wie die Dosis an Actrapid, die Sie benötigen.

Actrapid is een snelwerkende insuline.
Actrapid ist ein schnell wirkendes Insulin.

Actrapid injectieflacon, Penfill en FlexPen.
Actrapid Durchstechflasche, Penfill und FlexPen.

Actrapid wordt geleverd als een oplossing voor injectie.
Actrapid wird als Injektionslösung abgegeben.

Actrapid wordt subcutaan toegediend in de buikwand.
Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injiziert.

Actrapid is een snelwerkende humane insuline.
Actrapid ist ein Humaninsulin mit einer schnellen Wirkung.

Actrapid wordt 30 minuten voor een maaltijd toegediend.
Actrapid wird 30 Minuten vor einer Mahlzeit verabreicht.

Actrapid kan tijdens de zwangerschap worden gebruikt.
Actrapid kann während der Schwangerschaft angewendet werden.

Actrapid 100 internationale eenheden/ml Oplossing voor injectie.
Actrapid 100 Internationale Einheiten/ml Injektionslösung.

Actrapid kan leiden tot hypoglycemie een laag bloedglucosegehalte.
Actrapid kann Hypoglykämien(niedrigen Blutzucker) verursachen.

Actrapid 40 IE/ml oplossing voor injectie in een injectieflacon.
Actrapid 40 I.E. /ml Injektionslösung in einer Durchstechflasche.

Actrapid Penfill 100 IE/ml, oplossing voor injectie in een patroon.
Actrapid Penfill 100 I.E. /ml Injektionslösung in einer Patrone.

Actrapid FlexPen is een voorgevulde wegwerppen die humane insuline bevat.
Actrapid FlexPen ist ein Einweg-Fertigpen, der Humaninsulin enthält.

Actrapid InnoLet 100 IE/ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
Actrapid InnoLet 100 I.E. /ml Injektionslösung in einem Fertigpen.

Actrapid Penfill 100 internationale eenheden/ml Oplossing voor injectie in patroon.
Actrapid Penfill 100 Internationale Einheiten/ml Injektionslösung in einer Patrone.

Actrapid FlexPen 100 internationale eenheden/ml oplossing voor injectie in voorgevulde pen.
Actrapid FlexPen 100 Internationale Einheiten/ml Injektionslösung in einem Fertigpen.

Actrapid mag niet worden gebruikt in insulinepompen voor continue subcutane insuline-infusie.
Actrapid darf nicht in Insulinpumpen zur kontinuierlichen subkutanen Insulininfusion verwendet werden.

Actrapid is een snelwerkende insuline en mag worden gebruikt in combinatie met langwerkende insulines.
Actrapid ist ein schnell wirkendes Insulin und kann zusammen mit lang wirkenden Insulinpräparaten angewendet werden.

Actrapid is een snelwerkende insuline en mag worden gebruikt in combinatie met middellang- of langwerkende insulines.
Actrapid ist ein schnell wirkendes Insulin und kann zusammen mit intermediär oder lang wirkendem Insulin angewendet werden.

Actrapid is een snelwerkende humane insuline en mag gebruikt worden in combinatie met middellang- of langwerkende geneesmiddelen met insuline.
Actrapid ist ein schnell wirkendes Humaninsulin und kann in Kombination mit intermediär oder lang wirkenden Insulinarzneimitteln angewendet werden.

Actrapid kan afzonderlijk gebruikt worden of in combinatie met middellang- of langwerkende insuline voorafgaand aan een maaltijd of een tussendoortje.
Es kann alleine oder in Kombination mit einem intermediär oder lang wirkenden Insulin vor einer Mahlzeit oder einer Zwischenmahlzeit angewendet werden.

Actrapid wordt toegediend via injectie onder de huid in de dij, de buikwand(ter hoogte van de taille), het deltoïdeus gebied(schouder) of het gluteaal gebied de billen.
Actrapid wird unter die Haut entweder in den Oberschenkel, die Bauchdecke(auf der Vorderseite der Taille), die Deltoidregion(Schulter) oder die Glutealregion(Gesäß) injiziert.

Hoe "actrapid" te gebruiken in een Nederlands zin

Actrapid kan worden gebruikt bij kinderen en adolescenten.

Actrapid moet onder de huid (subcutaan) geïnjecteerd worden.

Actrapid è toegediend 30 minuten voor een maaltijd.

Verder 2,5 ml/kg/u glucose 20% met Actrapid 0.05 IE/kg/u.

De eerste keer ging ik van actrapid naar novorapid.

Wat is Actrapid en waarvoor wordt dit middel gebruikt?

Actrapid 100 internationale eenheden/ml oplossing voor injectie in injectieflacon.

Actrapid is geïndiceerd voor de behandeling van diabetes mellitus.

Actrapid die bevroren is geweest, mag niet worden gebruikt.

Hoe "actrapid" te gebruiken in een Duits zin

Daher werden Sie NovoRapid in Actrapid umwandeln, das etwa 1,5-mal schwächer ist.

Wer Medformin od actrapid dauerhaft zuführt riskiert Diabetis.Das ist Realität.

Indikationen für die Verabreichung des Medikaments sind ähnlich wie bei Actrapid NM.

Actrapid und Lantus, hilfe bei Legasthenie, hallo liebe Leute.

Was Actrapid enthält –Der Wirkstoff ist: Insulin human.

Dazu gehören Actrapid MC sowie Monodar und Monosuinsulin.

Actrapid Insulin-Hersteller Diabetes Leberchirurgie, Militärdienst und Diabetes Blutzuckerspiegel, die 6,0 tun.

Actrapid kann während der Schwangerschaft angewendet werden.

Während der Einnahme von Actrapid Human können, müssen aber keine Nebenwirkungen auftreten.

Intravenös darf nur Actrapid HM (Insulinlösung) verabreicht werden!