Wat Betekent AGENTEN DOEN in het Duits - Duits Vertaling

• Cops machen
• Polizisten machen

Voorbeelden van het gebruik van Agenten doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Veel agenten doen het.
Viele Cops machen es.

En ik weet wat al mijn agenten doen.
Und ich weiß, was meine Polizisten machen.

Die agenten doen hun werk.
Sie tun nur ihre Arbeit.

Zoals echte agenten doen.
So wie echte Bullen.

Agenten doen het ook.
Es gibt Cops, die es tun.

Dat is wat agenten doen.
So machen das Polizisten.

Agenten doen het ook.
Es gibt Polizisten, die es tun.

Zoals echte agenten doen.
Genau wie die echten Bullen.

Echte agenten doen zelf hun werk.
Echte Cops machen die Arbeit selbst.

Nu. Ja, dat klopt, dat is wat agenten doen.
Sofort. Ja, das ist richtig, weil das ist das, was Polizisten machen.

Echte agenten doen het werk zelf.
Echte Cops machen die Arbeit selbst.

De agenten doen alleen maar hun werk.
Die Deputys machen nur ihren Job.

Weet je wat agenten doen als ze met pensioen zijn?
Weißt du, was Bullen machen, wenn sie in Rente gehen?

Deze agenten doen alleen maar stoer.
Diese Bullen sind nur herumstolzierende Möchtegerne.

De betrokken agenten doen een leugendetectortest.
Die betreffenden Polizisten machen einen Lügendetektortest.

Agenten deden alsof 'n bende uit New York 'm omgelegd had.
Die Cops haben es so aussehen lassen, dass die Jungs aus New York ihn umgebracht haben..

Agenten, doe de handboeien van meneer Swagger af.
Agenten, machen Sie Mr. Swagger die Handschellen ab.

Wat hebben jouw agenten gedaan?
Was habt ihr hier gemacht?

Wat dacht je dan van'goede agent, doe verdomme gewoon wat ik zeg'?
Ok. Wie wär's mit:"Guter Bulle, tun Sie, was ich sage?

Alles wat ik als agent gedaan heb, is er door beinvloed.
Alles, was ich als Polizist getan habe, war davon beeinflusst.

Nee, een agent doet nooit iets fout.
Kein Polizist macht je was falsch.

De agent doet geld in de locker.
Der Cop legt Geld in den Spind. Ich hole es.

Agent Deed? Agent Deed?
Officer Deed? Officer Deed?

Agent Deed, waarom patrouilleert de FRAT daar?
Officer Deed, wieso fährt die FRAT dort Streife?

Agent Deed.- Verdomme!
Officer Deed.- Oh, Scheiße!

Agent Deed.
Officer Deed.

Wat voor soort agent doet dat?
Was für ein Cop tut so was?

Hij hield notities bij zoals een agent doet.
Er bewahrte Notizen auf, wie es ein Cop machen würde.

Vind het geweldig. En ik hou daarvan, maar we moeten het professioneel houden, Agent Doe.
Und das find ich auch toll, aber wir sind im Dienst, Agent Doe.

Is er nog hoop voor je, mijn zoon? Agent Deed.
Gibt es noch Hoffnung für Sie, mein Sohn? Officer Deed.

Hoe "agenten doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide betrokken agenten doen aangifte van bedreiging.

Agenten doen voor jou een stapje extra.

Tien agenten doen onderzoek naar de zaak.

Beide agenten doen aangifte van de belediging.

Jonge agenten doen hier hun eerste inval.

Tientallen agenten doen mee aan de actie.

De beide agenten doen aangifte van mishandeling.

Agenten doen hun werk in een glazen huis.

De overgrote meerderheid van de agenten doen dat.

Agenten doen onderzoek in een zwarte Volkswagen Polo.

Hoe "cops machen" te gebruiken in een Duits zin

Lukas Joaquin Phoenix kann noch nicht die Füße hochlegen, denn die Cops machen ihm Beine.

Alles verläuft im Sande, die Cops machen beim nächsten Spiel wieder die gleiche Scheisse, weil sie ja eh nix zu befürchten haben und so weiter.

Die Cops machen Richtung Salzstrasse dicht, auch fuer Menschen mit Presseausweiss.

Korrupte Cops machen die Sache nicht leichter.

Die Cops machen wirklich einen sehr überzeugten Eindruck davon, das „Richtige“ zu tun, obwohl sie eklatant das Recht brechen.

Aber nicht nur Cops machen dies.