Wat Betekent ANDERS SELECTEERT in het Duits - Duits Vertaling

• andernfalls wählen

Voorbeelden van het gebruik van Anders selecteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Anders selecteert u de andere optie op basis van uw selectie.
Andernfalls wählen Sie die andere Option basierend auf Ihrer Auswahl.

Selecteer\"Yes" alleen als u gebruikers handmatig wilt goedkeuren anders selecteert u\"No.
Wählen Sie\"Yes" nur, wenn Sie die Benutzer manuell genehmigen wollen, ansonsten wählen Sie\"No.

Anders selecteert u de vereiste documenten en klikt u op Put Back.
Andernfalls wählen Sie die erforderlichen Dokumente und klicken Sie auf Put Back.

Selecteer de optie als u cellen wilt splitsen in rijen Splitsen naar rijen optie, anders selecteert u de Splitsen naar kolommen optie.
Wenn Sie Zellen in Zeilen teilen wollen, wählen Sie bitte die In Zeilen aufteilen Wählen Sie andernfalls die Option In Spalten aufteilen Option.

Anders selecteert u de optie"verwijderen bestandsherstel" om verloren ISO bestanden op te halen op uw systeem.
Andernfalls wählen Sie"verloren Datei Erholung" -Option, um verlorene ISO-Dateien auf dem System abrufen.

Gebruik"Gegevenstype" om de daadwerkelijke mapnaam met de root-bestanden te zien, anders selecteert u de weergave"Bestandstype" met alle weergegeven bestanden op basis van hun bestandsextensies.
Verwenden Sie"Dateityp", um den tatsächlichen Ordnernamen mit seinen Stammdateien anzuzeigen, andernfalls wählen Sie die Ansicht"Dateityp", die alle aufgelisteten Dateien basierend auf ihren Dateierweiterungen anzeigt.

Anders selecteert u"Lost Photo Recovery" optie om terug te krijgen uw ontbrekende foto's van beschadigde geheugenkaart.
Andernfalls wählen Sie“Lost Photo Recovery” Option, um wieder Ihre fehlenden Fotos von beschädigten Speicherkarte.

Anders selecteert u"Lost Photo Recovery" optie om terug verloren videobestanden uit het geheugen kaart te krijgen.
Andernfalls wählen Sie"Lost Photo Wiederherstellung" -Option, um wieder verloren Video-Dateien von der Speicherkarte zu bekommen.

Anders selecteert u"Find PST file" optie om automatisch te bladeren de locatie van PST-bestand opgeslagen op uw systeem.
Andernfalls wählen Sie"finden PST Datei""Option, um automatisch die Position der PST-Datei auf Ihrem System gespeichert durchsuchen.

Anders selecteert u"Find PST file" optie om automatisch te bladeren de locatie van PST-bestand opgeslagen op uw systeem.
Andernfalls wählen Sie die Option"Find PST File", um automatisch den Speicherort der auf Ihrem System gespeicherten PST-Datei zu durchsuchen.

Anders selecteert u de optie 'Find PST File' om automatisch de locatie van het PST-bestand op te slaan die in een bepaald station op uw systeem is opgeslagen.
Andernfalls wählen Sie die Option"Find PST File", um automatisch den Speicherort der PST-Datei zu durchsuchen, die im jeweiligen Laufwerk auf Ihrem System gespeichert ist.

OST bestand te selecteren, in het geval u weet over zijn absolute pad; Anders selecteer"Find OST file" optie om te zoeken naar Outlook OST-bestand.
OST-Datei auszuwählen, falls Sie über ihren absoluten Pfad wissen. Andernfalls wählen Sie die Option"Find OST File", um nach Outlook OST-Datei zu suchen.

Iets moet verslagen worden… vooraleer er iets anders geselecteerd kan worden.
Etwas muss verlieren, damit etwas anderes gewinnen kann.

Met het oog op de voorspelbaarheid van de regelgeving moet echter worden vermeden dat corrigerende maatregelen worden voortgezet, indien deze anders niet geselecteerd zouden zijn.
Dass die Vorhersehbarkeit der Regulierung durch eine Kontinuität der Abhilfemaßnahmen selbst dort, wo solche Abhilfen ansonsten nicht gewählt würden, erreicht werden sollte, ist jedoch zu vermeiden.

Anders moet een andere luchtvaartmaatschappij worden geselecteerd.
Sonst wird ein anderes Luftfahrtunternehmen ausgewählt.

De tagbewerker gedraagt zich iets anders als u meerdere bestanden hebt geselecteerd.
Der Metadaten-Editor verhält sich geringfügig anders, wenn Sie mehrere Dateien ausgewählt haben.

In het gedeelte Instellingen is het eerste keuzevakje Automatisch starten. Dit vakje moet geselecteerd zijn anders zal& kde; geen schermbeveiliger starten en kunt ook u geen opties van uw schermbeveiliger instellen.
In der Gruppe Einstellungen gibt es ein Ankreuzfeld Automatisch starten. Dieses Feld muss aktiviert sein, oder& kde; wird keinen Bildschirmschoner starten. Außerdem wird es dann nicht möglich sein, die Einstellungen des Bildschirmschoners festzulegen.

Het dialoogvenster Actie toewijzen aan opdrachtknop wordt geopend, hierin staat een lijst met beschikbare acties. Als er een actie aan de knop is toegewezen, is deze geselecteerd. Anders is in de keuzelijst Actietype het item Geen type geselecteerd..
Der Dialog Aktion einem Befehlsknopf zuweisen mit einer Liste von möglichen Aktionen wird angezeigt. Wurde dem Element bereits eine Aktion zugewiesen, so ist sie in der Liste ausgewählt. Ansonsten ist der Eintrag Keine Aktion in der Liste Aktionskategorie ausgewählt..

Vervangt dubbele regelafbrekingen en spaties door enkele regelafbrekingen respectievelijk enkele spaties. als er tekst geselecteerd is, wordt dit alleen uitgevoerd binnen het geselecteerde gedeelte, anders in het volledige bericht.
Es werden mehrere Zeilenumbrüche oder Leerzeichen durch ein einziges dieser Zeichen ersetzt. Falls Text ausgewählt ist, bezieht sich die Funktion auf die Selektion, ansonsten auf den gesamten Nachrichtentext.

Laat anders het vakje Paginabegrenzing geselecteerd.
Andernfalls lassen Sie Seitenbegrenzung ausgewählt.

Anders moet de optie geselecteerd zijn.
Stellen Sie andernfalls sicher, dass diese Option ausgewählt ist.

Anders is de begroeting niet geselecteerd.
Andernfalls wird die Begrüßung nicht ausgewählt.

Het tabblad Tabel in het Parameter -palet is beschikbaar wanneer er een contentgereedschap is geselecteerd, anders zijn de opties beschikbaar op het tabblad Home.
Das Register Tabelle in der Maßpalette ist aktiviert, wenn ein Inhaltswerkzeug ausgewählt wurde, andernfalls finden Sie die Optionen im Register Home.

In het volgende scherm, vinkt u het vakje om bestandstypen die u wilt herstellen selecteren, anders klik op “Skip” optie om alle bestandstypen kiezen.
Im nächsten Fenster markieren Sie das Kontrollkästchen, um Dateitypen auszuwählen, die Sie wiederherstellen möchten. Andernfalls klicken Sie auf“Skip” Option, um alle Dateitypen auszuwählen..

Maar houd er rekening mee dat je de kracht limiet voor deze hoogte niet kunt selecteren, anders wordt de pomp zal draaien op slijtage.
Aber denken Sie daran, dass Sie nicht die Leistungsgrenze für diese Höhe wählen, da sonst die Pumpe auf Verschleiß führen.

Zorg ervoor dat de trompet is geselecteerd, omdat anders de gehele afbeelding wordt opgevuld met het kleurverloop.
Stell sicher, daß die Trompete selektiert ist, da ansonsten das gesamte Bild mit dem Gradienten gefüllt wird.

Hoe kunt u uw teruggave claimen alsjeblieft Klik hier en selecteer"anders" in het onderwerp lijst"verzoek teruggaaf vorm" van onze support team.
Bitte Klick hier und wählen Sie"Andere" in der Betreffliste"Anfrage Rückerstattungsformular" von unserem Support-Team.

Nu, selecteer het bestandstype dat u wilt herstellen, anders alle bestandstypen worden standaard geselecteerd.
Wählen Sie nun den Dateityp aus, den Sie wiederherstellen möchten, sonst werden alle Dateitypen standardmäßig ausgewählt.

Laat klantenspel alle willekeurige kaarten, zelfde willekeurige kaart al zitting, en gebruiken zijn favoriete kaart al zitting, als niet reeds geselecteerd door iemand anders.
Läßt Kunden alle gelegentlichen Karten, die gleiche gelegentliche Karte spielen aller Lernabschnitt und benutzt seine Lieblingskarte aller Lernabschnitt, wenn Sie nicht bereits durch jemand anderes vorgewählt werden.

Wilt u alleen de foto's te herstellen, klik dan op"Select file type" optie en selecteer"Pictures" anders slaat u deze stap en klik op"Skip" optie.
Wenn Sie nur die Fotos wiederherstellen möchten, dann klicken Sie auf"Select file type" option und wählen Sie"Pictures" sonst ignorieren Sie diesen Schritt, und klicken Sie auf"Skip" option.

Hoe "anders selecteert" in een zin te gebruiken

Anders selecteert u alleen maken voor de talen die u wilt.

Anders selecteert het apparaat het eerst beschikbare nummer op een contactkaart.

Anders selecteert u voor een normale maptype-weergave Data Type View 5.

Koeman is gecharmeerd van al zijn internationals, anders selecteert hij ze niet.

Anders selecteert u "Gebruik geen HTTPS verbinding" op de add-on instelling pagina.

Breng niet teveel ineens anders selecteert de andere zaken uit je boodschap.

Anders selecteert u de instelling die van toepassing is op uw verbinding.

Anders selecteert u de afzonderlijke map die u wilt exporteren. 7.Klik op Volgende.

Anders selecteert u uw patiënt via de patiëntenlijst of gebruik de zoekfunctie. 2.