Wat Betekent ATTAQUE in het Duits - Duits Vertaling

• Anfall
• Attaque
• Schlaganfall

Voorbeelden van het gebruik van Attaque in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is een attaque.
Es ist Apoplexie.

Die attaque kwam door hoofdletsel.
Der Anfall rührte von einer Kopfverletzung her.

Was het een attaque?
War es ein Anfall?

Hij heeft een attaque en ik weet niet wat ik moet.
Er hat einen Anfall und ich wei.

Dat is een attaque.
Das ist ein Anfall.

Attaque composee… zwak links, stevig rechts.
Täusche links vor, schlag rechts zu. Attaque composee.

Hij heeft een attaque.
Er hat nen Anfall!

Iemand heeft een attaque in het kantoor van AD Skinner.
Ein Mann hat einen Anfall. AD Skinners Büro.

Ze heeft een attaque.
Sie hat einen Anfall.

Ik krijg nog een attaque als ik hiernaar blijf staren.
Wenn ich weiter auf diese Bildschirme starre, krieg ich noch einen Anfall.

Hij heeft een attaque.
Er hat einen Anfall.

Nu krijgt uw baas een attaque, of hij wil u heel graag spreken.
Entweder Ihr Boss hat einen Anfall oder er muss Sie unbedingt sprechen.

Vandaag, na de attaque.
Heute, nach dem Anfall.

Attaque 77 is een Argentijnse rockband uit Buenos Aires met invloeden uit punk, reggae en ska.
Attaque 77 ist eine argentinische Rockband aus Buenos Aires mit musikalischen Einflüssen aus Punk, Reggae und Ska.

Zeker geen attaque.
Definitiv kein Anfall.

Attaque 77 werd in 1987 opgericht en is een der succesvolste Argentijnse rockbands uit de jaren 90.
Attaque 77 wurde 1987 gegründet und ist neben den Babasonicos eine der erfolgreichsten argentinischen Rockbands der 1990er-Jahre.

Ze heeft een attaque.
Sie hat Krampfanfälle.

Ik moest een attaque simuleren.
Ich musste einen Anfall vortäuschen.

Ik heb het niet over de attaque.
Ich rede nicht von dem Anfall.

Ik dacht eerst dat het een attaque was, maar hij had duidelijk pijn.
Ich dachte, es sei ein Schlaganfall, er war aber bei Bewusstsein.

Almeida vond hem met een attaque.
Tony Almeida fand ihn mit Krampfanfall.

Hij heeft een attaque gehad.
Dein Vater hatte einen Schlaganfall.

Daarmee kun je misschien het systeem in… Een attaque.
Die zeigt vielleicht einen Weg ins System… Ein Krampf.

Dan kan hij een attaque krijgen.
Er könnte einen Anfall bekommen.

Geen idee. Maar het was geen attaque.
Weiß nicht. Aber es war kein Anfall.

Hoe goed kun je een attaque simuleren?
Wie gut kannst du Anfälle imitieren?

Alleen zo weten we of het een attaque is.
Nur so können wir wissen, ob das Anfälle sind.

Hij zei dat hij een attaque had gehad.
Er sagte, er hätte einen Anfall gehabt.

Hij heeft een attaque.
Der Mann hat einen Anfall.

Bloedverlies of attaque?
Blutverlust oder Krämpfe?

Hoe "attaque" in een zin te gebruiken

Attaque Boogèrd!’ Dit kan niet waar zijn.

Een nieuwe attaque in 1995 werd hem fataal.

We kijken eens binnen bij heart attaque burger.

Heren 6 speelt vrijdag thuis tegen Attaque 1.

De attaque ‘vanuit de Amsterdamse grachtengordel’ werd afgeslagen.

Uiteindelijk moest Attaque met 3 punten genoegen nemen.

Andere woorden hiervoor zijn beroerte, attaque en stroke.

Waarschijnlijk dood door een attaque of een hartaanval.

Etxeondo Bibtights Attaque kopen en aanbiedingen, Bikeinn Etxeondo?

Han van Leeuwen (ex-zakenman) heeft een attaque gehad.