Wat Betekent HERSENBLOEDING in het Duits - Duits Vertaling

• Hirnblutung
• Schlaganfall
• intrazerebrale Blutung
• Blutungen im Gehirn
• Hirnblutungen
• Hirnaneurysma
• zerebrale Blutung
• Subarachnoidalblutung

Voorbeelden van het gebruik van Hersenbloeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen hersenbloeding.
Keine Hirnblutung.

Ze stierven aan een hersenbloeding.
Sie starben an Hirnblutung.

Geen hersenbloeding.
Aber keine Hirnblutung.

Waarschijnlijk een hersenbloeding.
Wahrscheinlich eine Hirnblutung.

Hersenbloeding Encefalopathie.
Zerebrale Blutung Enzephalopathie.

Hij had een hersenbloeding.
Er hat Hirnblutungen.

Een hersenbloeding twee jaar terug.
Mein Vater hatte vor zwei Jahren einen Schlaganfall.

Hij heeft een hersenbloeding.
Er hat eine Hirnblutung.

Gedurende deze tijd van religieuze verwarring, kreeg mijn vader een hersenbloeding.
Während dieser Zeit der religiösen Verwirrung hatte mein Vater einen Schlaganfall.

Ik bedoel, een hersenbloeding.
Ich meine, ein Schlaganfall.

Wetenschap/Dier: Het activeren van de CB2 receptor kan gunstig zijn na een hersenbloeding.
Wissenschaft/Tier: Die Aktivierung des CB2-Rezeptors könnte nützlich nach einem Schlaganfall sein.

Ik denk een hersenbloeding.
Ich vermute ein Subduralhämatom.

De kranten zeiden dat ze gestorven was aan een hersenbloeding.
Die Zeitung sagte sie starb an einem Gehirn-Aneurysma.

Hij heeft 'n hersenbloeding gehad.
Er hatte eine Hirnblutung.

Uiteindelijk overleed hij in 2018 aan een hersenbloeding.
Er starb schließlich 2018 an einer Hirnblutung.

Dit kan een hersenbloeding zijn.
Könnte eine Hirnblutung sein.

Er bestaat nog gevaar voor een hersenbloeding.
Es kann noch die Gefahr einer Subarachnoidalblutung bestehen.

Het kan een hersenbloeding zijn.
Es könnte eine Hirnblutung sein.

Zijn borstkas is ingeslagen en hij heeft een hersenbloeding.
Sein Brustkorb ist zertrümmert und er hat eine Hirnblutung.

Bij muizen werd een hersenbloeding geïnduceerd.
Bei Mäusen wurde ein Schlaganfall verursacht.

Geen aneurysma, geen subdurale bloeding, geen hersenbloeding.
Keinen Hinweis auf Aneurysma, subdurale Hämatome, Schlaganfall.

Misschien een hersenbloeding, of iets met z'n hart.
Es könnte ein Schlaganfall sein oder das Herz.

Aritmie, longembolie of een hersenbloeding.
Nämlich Arrhythmie, massive Lungenembolie oder zerebrale Blutung.

Ze vermoeden een hersenbloeding, of een hartaanval.
Sie sagen, ein Schlaganfall oder ein Herzinfarkt.

De kracht van de klappen heeft geleid tot een ernstige hersenbloeding.
Die Stärke der Schläge führte zu starken Hirnblutungen.

Hij had een hersenbloeding en is geopereerd.
Er hatte einen Schlaganfall und wurde heute Nachmittag operiert.

Wacht eens even, ik heb hier toch geen hersenbloeding, of wel?
Moment mal. Ich habe keinen Schlaganfall, oder?

Met de vorming van hersenbloeding is de enige optie voor de patiënt dodelijk.
Mit der Bildung von Hirnblutungen ist die einzige Option für den Patienten tödlich.

Nu leerde ik jou hoe een hersenbloeding voelt.
Jetzt wissen Sie wenigstens, wie sich ein Hirnaneurysma anfühlt.

Maar als ze een hersenbloeding krijgt, wordt ze zelf ook bijzonder.
Doch wenn sie ne intrazerebrale Blutung erleidet, wird sie selber sonderpädagogische Betreuung benötigen.

Hoe "hersenbloeding" te gebruiken in een Nederlands zin

Praten gaat sinds zijn hersenbloeding lastig.

Een hersenbloeding kan ernstige hoofdpijn geven.

Onze dochter had een hersenbloeding gehad.

Zij heeft een kleine hersenbloeding gehad.

Hij had minstens een hersenbloeding opgelopen.

Bij een hersenbloeding knapt een bloedvat.

Mogelijk heeft hij een hersenbloeding gekregen.

kan vanwege een hersenbloeding nauwelijks communiceren.

Mijn vriendin heeft een hersenbloeding gehad.

Hoe "intrazerebrale blutung" te gebruiken in een Duits zin

Drei Wochen nach Wechsel von Azetylsalizylsäure auf Clopidogrel intrazerebrale Blutung rechts frontal.Clopidogrel; Antidepressiva;.

Intrazerebrale Blutung (ICH) ist, wenn Blut plötzlich in Hirngewebe platzt, was zu Schäden an Ihrem Gehirn führt.

Schließlich kann eine intrazerebrale Blutung aufgrund einer Blutdruckentgleisung oftmals zu einer Halbseitenlähmung sowie auch einer Sprachstörung führen.

Eine intrazerebrale Blutung tritt häufig plötzlich auf.

Intrazerebrale Blutung – Blutung im Hirngewebe ohne Trauma oder OP Intrazerebrale Blutung in Computertomographie.

Manchmal bleibt die Ursache für die intrazerebrale Blutung auch ungeklärt.

Informationen über eine intrazerebrale blutung nicht.

Rauchern, sagte ketter, eine intrazerebrale blutung nicht.

Ncu haben eine intrazerebrale blutung nicht.

Akute intrazerebrale Blutung (a–c): Die CT (a) zeigt eine frische Blutung als hyperdense (helle) Läsion.