Wat Betekent BANGERIK in het Duits - Duits Vertaling

• Angsthase
• Feigling
• ängstlich
• Weichei
• Hasenfuß

Voorbeelden van het gebruik van Bangerik in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Cletus, jij bangerik.
Cletus, du Feigling!

Zo'n bangerik is hij.
So ein Feigling ist er.

Hij is een bangerik.
Er ist ein Angsthase.

Bangerik. Je bent toch niet gewond geraakt… Hey?
Hey. Bist du unverletzt, du Angsthase?

Ik ben geen bangerik.
Ich bin kein Hasenfuß!

En daar komt de bangerik, m'n kleine broertje Harry Bailey!
Jetzt kommt der Angsthase, mein kleiner Bruder, Harry Bailey!

Je bent een bangerik.
Du bist ein Angsthase.

En daar komt de bangerik, mijn kleine broertje Harry Bailey!
Jetzt kommt der Angsthase, mein kleiner Bruder, Harry Bailey!

Ik ben geen bangerik.
Ich bin kein Feigling.

En daar komt de bangerik, m'n kleine broertje Harry Bailey!
Und hier kommt der Angsthase: Mein kleiner Bruder Harry Bailey!

Ik ben geen bangerik.
Ich bin nicht ängstlich.

En daar komt de bangerik, mijn kleine broertje Harry Bailey!
Und hier kommt der Angsthase: Mein kleiner Bruder Harry Bailey!

Je bent zo'n bangerik.
Du bist so ein Angsthase.

Als je het aan iemand vertelt, ben je een bangerik.
Wenn du es weitersagst, bist du ein Feigling.

Ik zie mezelf niet als een bangerik of als een heel strategisch denker.
Ich sehe mich nicht als ängstlichen Menschen oder als besonders strategische Denkerin.

Hij noemde me een bangerik.
Er hat mich Feigling genannt.

Als jullie nu dapper zijn, kan'bangerik voortaan'dappere krijger' betekenen.
Könnte Feigling von nun an"mächtiger Krieger" heißen. Und könnt ihr das eine Mal mutig sein.

De grote man is een bangerik.
Der Mann ist ein Angsthase!

Waarom niet, bangerik?
Und warum nicht, Angsthase?

Maar misschien ben je ook wel een bangerik.
Wahrscheinlich ist sie auch noch ein Feigling.

Wie is er een bangerik?
Wer ist jetzt der Angsthase?

Wie heeft ons verder geholpen, Poseidon of ik?- Bangerik.
Poseidon oder ich? Angsthase, wer hat euch geholfen?

Vergeef me dat ik een bangerik ben.
Vergib mir, dass ich ein Feigling bin.

Goed, want ik heb er niets aan om te vliegen met een bangerik.
Gut, es macht nämlich keinen Spaß, mit Angsthasen zu fliegen.

Wees niet zo'n bangerik.
Sei nicht so ein Angsthase.

We hebben Verbrandje, Schreeuwertje, Stompje, Klaagneus en Bangerik.
Okay. Wir haben… Brenner, Schreier, Stumpf, Zicke und Angsthase.

Nee, ik ben geen bangerik.
Nein, nein, ich bin kein Angsthase.

Ik had gedacht dat jij wel wat aandurfde maar je bent gewoon een bangerik.
Ich habe gedacht, dass etwas in dir aufblitzt… aber du bist nur ein Hosenscheißer.

Jij bent hier de bangerik.
Ich bin hier nicht der Feigling.

Kijk niet naar mij, bangerik.
Schau nicht mich an, Hasenfuß.

Hoe "bangerik" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik word dan als een bangerik weggezet.

Tot grote opluchting van de bangerik verdwenen ze.

Word ik een bangerik naarmate ik ouder word?

Ik werd uitgemaakt voor bangerik en veel gepest.

In elk geval moet je geen bangerik zijn.

Ben gewoon een echte bangerik op dat vlak!

Bangerik of niet, Halloween staat voor de deur!

Als bangerik controleert hij zijn omgeving heel goed.

Maar dan leert Bangerik een meisje kennen, Annabel-Lee.

Laat iedereen zien dat je geen bangerik bent.

Hoe "feigling, ängstlich" te gebruiken in een Duits zin

Desmond erklärt ihm: „Weil ich ein Feigling bin“.

Costa Concordia Muss Kapitän Feigling 1 Mrd.

Hat sich Feigling Putin also verdrueckt.

Der Feigling kann sie nicht überqueren.

Ben hockte ängstlich auf seinem Platz.

Castanita war ängstlich und unendlich vorsichtig.

Sie wird als Verräterin und Feigling gebrandmarkt.

Aber – ich war ein Feigling (weint).

Feigling (zwar klug, aber dennoch) Feigling.

Abnehmshakes, suppen besteht darin, dass ich feigling immer.