Wat Betekent SLAPPELING in het Duits - Duits Vertaling

• schwach
• Schwächling
• feige
• Weichei
• Waschlappen
• Schlappschwanz
• Weichling
• Feigling
• Drückeberger
• Trauerkloß

Voorbeelden van het gebruik van Slappeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een slappeling, ja!
Ein Weichei, ja!

Je bent een slappeling.
Sie sind feige.

Hij is een slappeling. Eigenlijk kwam ik hierheen om mijn spullen in te leveren.
Er ist ein Drückeberger. Also, ich kam eigentlich hierher, um meine Sachen abzugeben.

Hij was 'n slappeling.
Er war schwach.

Je bent een lafaard en een slappeling!
Du bist feige und ein Schwächling!

Ik ben zo'n slappeling. Lopen!
Ich bin so feige! Lauf!

Schop haar. Ik zei schop haar, slappeling.
Ich sagte, tretet sie, Weichling. Tretet sie.

Dat je een slappeling bent!
Weil du ein Weichling bist!

Peter, dit is… Dit is m'n kind, de slappeling.
Peter, das ist, uh, mein Junge, der Waschlappen.

Wees geen slappeling, E!
Sei kein Trauerkloß, E!

Het kan me geen reet schelen of je wel of niet een slappeling bent.
Es ist mir egal, ob du schwach oder stark bist.

Of"Magere slappeling"."Ziek oudje.
Wie"Alter, kranker Mann oder"Dünner Schwächling".

Want jij bent een slappeling.
Weil du schwach bist.

Hij was een slappeling en hij kon niet….
Und er war ein Schlappschwanz, er konnte nicht….

Lopen! Ik ben zo'n slappeling.
Ich bin so feige! Lauf!

Ik ben een slappeling.
Ich bin schwach.

En als je zo'n kamer binnengaat, kun je geen slappeling zijn.
Und wer so einen gräßlichen Raum betritt, darf kein Waschlappen sein.

Ik ben zo'n slappeling.
Ich bin so schwach.

Je was altijd al een slappeling.
Du warst immer schwach.

Je bent een slappeling.
Du bist ein Feigling.

Bovendien is het een slappeling.
Außerdem ist er schwach.

Ik ben geen slappeling.
Ich bin nicht schwach.

Gevoelig, maar geen slappeling.
Sensibel, aber kein Weichei.

Dat is een slappeling.
Er ist ein Schwächling.

Je was altijd al een slappeling.
Du warst schon immer feige.

Je bent een slappeling!
Du bist ein Trauerkloß!

Johnny, je bent een slappeling!
Johnny, du bist ein Weichling!

Ik ben geen slappeling.
Ich bin kein Drückeberger.

Je was altijd al een slappeling.
Du warst immer ein Schwächling.

Je bent zo'n slappeling.
Du bist so ein Weichei.

Hoe "slappeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Je wéét dat mensen je een slappeling vinden.

Ben gewoon een slappeling die verkeerd gedrag vertoont..

Slappeling 😊 😉 Het was, geloof ik, G.K.

Ben je dan een slappeling vol simpele gelatenheid?

Wat valt er van zo’n slappeling te verwachten?

Je bent geen slappeling als je hulp zoekt.

Ik vond dat ik gewoon een slappeling was.

De nieuwe koning mag niet als slappeling overkomen.

Ik voel me opgeblazen volgevreten en een slappeling vandaag.

Slappeling !” Je krijgt een kijkje in haar gedachtengang.

Hoe "schwächling" te gebruiken in een Duits zin

Ich will schließlich nicht als Schwächling vor meinen Mädels dastehen.

Ich will aber auch nicht wie ein schwächling darstehen!

Schwächling Stühle können auch Signal für Darmkrebs sein.

Er ist ein Schwächling und taugt zu nichts.

Wer nur wegschaue, gebe sich als Schwächling aus.

Ihr Chef schließt Sie, aber merkt, dass Sie kein Schwächling sind.

Wer dies tut, wird als Schwächling und Versager eingeordnet, ist verhaltensauffällig.

Warum kann der Schwächling eigentlich nicht zu Dir stehen?

Eine Belastungsreaktion heißt nicht, dass man ein Schwächling sei.

Dieser rattenhirnige Schwächling warf sich einfach so dazwischen.