Voorbeelden van het gebruik van Lafbek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En een lafbek.
Und ein Feigling.Die lafbek is 'm gesmeerd.
Je bent een lafbek.
Stop, lafbek… Ik heb kinderen!
Halt an, du feiger… Hey! Ich habe Kinder!Het was een lafbek.
So ein Feigling.
Mensen vertalen ook
Lafbek. Wat gebruiken ze bij jullie?
Feigling. Was nehmen sie denn bei euch?Smerige lafbek.
Du verdammter Feigling.Lafbek, komt niet eens aan de deur.
Kommt nicht einmal zur Haustür. Feigling.Omdat je een lafbek bent.
Du bist feige.Maar dat doe je niet, want je bent een lafbek.
Aber du tust es nicht, da du feige bist.Ik ben een lafbek, hè?
Ich bin ein Weichei, stimmt's?En je noemt mij een lafbek.
Und du nennst mich einen Feigling.Wees geen lafbek die haar laat afzien.
Sei kein Weichei und schlag sie nicht.
Ik was een lafbek.
Ich war ein Feigling.Zie je? Die lafbek is niet de vader.
Ich sagte doch, dass dieser pahtk nicht der Vater ist.Je bent een lafbek.
Du bist ein Feigling.Je bent een lafbek, Henry.
Du bist ein Feigling, Henry.Je bent niet alleen een lafbek.
Sie sind nicht nur ein Feigling.Je bent een lafbek.
Sie sind ein Feigling.Niemand noemt mij een lafbek.
Niemand nennt mich einen Feigling.Je bent een echte lafbek.
Du bist so ein Weichei.En jij bent een lafbek.
Und Sie sind ein Feigling.Hij noemde me lafbek.
Er hat mich Feigling genannt.Een grappige, rare lafbek.
Ein lustiger, komischer Feigling.Nee, ik noem je geen lafbek.
Nein, ich nenne dich nicht Feigling.Je bent een gore, oude lafbek.
Je bent zielig, en een lafbek.
Du bist ein Jammerlappen und feige!Dit is vreselijk. Verdomde lafbek.
Furchtbar. Verdammter Feigling.Lafaard. Verdomde lafbek.
Verdammter Schiet dan eindelijk, gore lafbek.
