Wat Betekent FEIGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laf
• lafaard
• bang
• lafhartig
• vijg
• watje
• schijterig
• lafbek
• lafheid
• slappeling
• een angsthaas
• feige
• te laf

Voorbeelden van het gebruik van Feige in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist feige.
Hij is laf.

Er ist feige und erbärmlich.
Hij is laf en zielig.

Sie waren feige.
Ze waren laf.

Bei der Feige und der Olive.
Bij de vijg en de olijf.

Sei nicht feige.
Wees niet bang.

Ich bin feige und verbittert.
Ik ben laf en verbitterd.

Du bist feige.
Je bent een lafbek.

Weil er feige ist, genau wie Sie.
Hij is een watje, net als jij.

Aber ich war feige.
Maar ik was laf.

Sei nicht feige, Mexikaner.
Wees geen watje, Mexicaan.

Ich bin nicht feige.
Ik ben niet laf.

Sie sind feige. Was denn?
Wat? Je bent een slappeling.

Ich bin nicht feige.
Ik ben geen watje.

Feige, egoistisch, gewalttätig.
Lafhartig, zelfzuchtig en gewelddadig.

Ich bin feige.
Ik ben een angsthaas.

Ist er zu feige, mit mir am Telefon zu sprechen?
Is hij te bang om me te spreken?

Sie sind feige.
Hun harten zijn bang.

Ich bin feige, und Jareth macht mir Angst.
Ik ben een lafaard en\nhij maakt me bang.

Ich war feige.
Ik werd opeens zo bang.

Feige der Berge, Schöne der Berge.
De vijg van de bergen, de schoonheid van de bergen.

Rory ist feige.
Rory is een angsthaas.

Ich war feige und verriet meine Schwester.
Ik was een lafaard en ik verraadde mijn zus.

Sie sind feige.
Je bent een slappeling.

Weil du zu feige warst, deinen einzusetzen.
Omdat je te schijterig bent om hem te gebruiken.

Er nannte mich feige.
Hij noemde me laf.

Du bist feige, Andy.
Je bent een lafaard, Andy.

Ängstlich und feige!
Bang en schijterig.

Sumpf aber die Feige, nach hinten….
Moeras, maar de vijg, moet je naar achter….

Waren Sie jemals feige?
Ik ben lafhartig.

Oder warst du zu feige, wie bei meinem Dad?
Of was je te schijterig, net als bij mijn vader?