Voorbeelden van het gebruik van Bashar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bashar, alsjeblieft.
Bashar, bitte.Zou je Bashar doden?
Du würdest Bashar töten?Luister, het is Bashar.
Hör zu, es ist Bashar.Bashar heeft goed gesproken.
Bachars Rede war gut.Eli, het is Bashar niet.
Eli, es ist nicht Bashar.
Mensen vertalen ook
Doe Bashar en Jihad de groeten.
Grüß Bashar und Jihad.Eli, ze is bij Bashar en Jihad.
Eli, sie ist bei Bashar und Jihad.Bashar, ben je gek geworden?
Bashar, bist du verrückt?Die derde is Bashar Hamdan.
Das dritte Mitglied ist Bashar Hamdan.Bashar al-Assad begrijpt dat.
Bashar al-Assad versteht es.Ik heb een fout gemaakt, Bashar.
Ich habe einen Fehler gemacht, Bashar.Bashar Hamdan is wellicht binnen.
Bashar Hamdan ist wohl im Gebäude.Maar 't zijn neven.-Bashar? Natuurlijk?
Sie sind Cousins. Natürlich. -Bashar?Bashar, niemand weet waar Fauzi is.
Bashar, niemand weiß, wo Fauzi ist.Hoe bedoel je, Bashar uit Gaza krijgen?
Was meinst du mit Bashar aus Gaza holen?Bashar en Yaara ontsnappen via de noordkant.
Bashar und Yaara flüchten durch das Nordtor.Je had niet achter Bashar aan moeten rennen.
Du hättest Bashar nicht verfolgen dürfen.Bashar gaat naar het Shifa-ziekenhuis.
Bashar fährt zum Shifa-Krankenhaus, wohl mit Yaara.Ons leven, ons bloed geven we voor jou, Bashar!
Unser Leben, unser Blut, geben wir, Bachar, um dich zu rächen!Luister, Bashar, zeg waar je bent.
Hör zu, Bashar, sag mir wo du bist.Doron, je moet terug naar Dhahiriya en Bashar laten meewerken.
Doron, du musst zurück nach Dhahiriya und Bashar aktivieren.Bashar gooit chemische bommen op onschuldigen.
Bachar wirft chemische Bomben auf Unschuldige.Laten we zeggen dat het begint met Bashar en eindigd met Assad.
Der Name beginnt mit Bashar und endet Um Bashar, sorry dat we je hier hebben gebracht.
Um Bashar, tut mir leid, dass wir dich mit reinziehen.De Arabisch Syrische republiek ten val brengen evenalszijn democratisch gekozen president Bashar al-Assad.
Die Arabische Republik Syrien undihren demokratisch gewählten Präsident Baschar Al-Assad zu stürzen.Bashar al-Assad wordt verkozen als president van Syrië.
Baschar al-Assad wird Staatspräsident von Syrien.Tussen deze bewering enhet eisen van het onmiddellijke vertrek van M. Bashar al-Assad is een marge.
Zwischen dieser Aussage undder Forderung eines sofortigen Abtritts von Herrn Baschar al-Assad, gibt es Raum.Bashar wil indruk maken op z'n vader, die is net vrij.
Bashar will seinen Vater beeindrucken, der eben freikam.Na het overlijden van Hafiz al-Assad in 2000 werd hij als president opgevolgd door zijn jongste zoon Bashar al-Assad.
Nach dem Tode von Hafis al-Assad im Juni 2000 wurde sein Sohn Baschar al-Assad als Präsident eingesetzt.Abu Bashar en Bashar hadden 'n geschenk voor ons.
Abu Bashar und Bashar haben uns ein Geschenk gemacht.
