Wat Betekent BEHOORLIJK OVERTUIGEND in het Duits - Duits Vertaling

• sehr überzeugend
• ziemlich überzeugend

Voorbeelden van het gebruik van Behoorlijk overtuigend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is behoorlijk overtuigend.
Das war überzeugend.

De angst van de jonge vrouw was behoorlijk overtuigend.
Die Angst der Frau war überzeugend.

Je bent behoorlijk overtuigend.
Sie sind sehr überzeugend.

Je gespeelde vergeetachtigheid, was behoorlijk overtuigend.
Deine Amnesie-Nummer war echt überzeugend.

Dat is behoorlijk overtuigend.
Das ist ziemlich überzeugend.

Als ie niet echt dood is, was dat behoorlijk overtuigend.
Wenn er nur so tut, war das sehr überzeugend.

Je bent behoorlijk overtuigend.
Du bist ziemlich überzeugend.

Graag gedaan. Ik moet zeggen, het ziet er behoorlijk overtuigend uit.
Gern geschehen. Ich muss sagen, das sieht sehr überzeugend aus.

Ik kan behoorlijk overtuigend zijn.
Ich kann überzeugend sein.

Maar negeer de woorden. Behoorlijk overtuigend?
Sehr überzeugend, was? Ignorieren Sie die Worte?

Ik kan behoorlijk overtuigend zijn.
Ich kann sehr überzeugend sein.

Ik moet zeggen, het ziet er behoorlijk overtuigend uit.
Ich muss sagen, das sieht sehr überzeugend aus.

Ik had behoorlijk overtuigend bewijs.
Ich hatte überzeugende Beweise.

Je geliefde vader was behoorlijk overtuigend.
Dein reizender Vater war sehr überzeugend.

Behoorlijk overtuigend. Cosgrove is echt.
Cosgrove ist wirklich sehr überzeugend.

Zijn argument was behoorlijk overtuigend.
Seine Argumente waren wirklich überzeugend.

Behoorlijk overtuigend? Maar negeer de woorden.
Sehr überzeugend, was? Ignorieren Sie die Worte.

Hedland had behoorlijk overtuigende data.
Hedland liefert dazu äußerst überzeugende Daten.

Hannah was terughoudend in het begin, maar Penelope kan behoorlijk overtuigend zijn.
Hannah zögerte erst, aber Penelope kann sehr überzeugend sein.

Je bent behoorlijk overtuigend.
Ihr seid ganz schön überzeugend!

Beiden met families met fascinerende verhalen die behoorlijk overtuigend zijn.
Beider Familien haben fesselnde Geschichten zu erzählen, die ziemlich überzeugend klingen.

Dit is behoorlijk overtuigend.
Das hier ist ziemlich überzeugend.

En bovendien kan de dokter die hem heeft behandeld een behoorlijk overtuigend verhaal vertellen.
Das, plus der Ärztin, die ihn behandelte, könnte eine ziemlich überzeugende Geschichte sein.

Ik kan behoorlijk overtuigend zijn.
Ich kann verdammt überzeugend sein.

Ik weet het niet, pap, Riley kan behoorlijk overtuigend zijn.
Ich weiß nicht, Pop, Riley kann ziemlich überzeugend sein.

Ik had een behoorlijk overtuigende sterfscène als Fantine, ik ging zo dood.
Ich hatte eine ziemlich überzeugende Todesszene als Fantine und ich starb wie.

Die Duitse jongens kunnen behoorlijk overtuigend zijn.
Diese Deutschen können sehr überzeugend sein.

Het was behoorlijk overtuigend voor mij, dus ik alle bronnen doorzocht zetten.
Es war überzeugend genug für mich, dass ich alle Quellen gesucht werden haben.

Trace. Mark Hall kan behoorlijk overtuigend zijn.
Trace. Mark Hall kann recht überzeugend sein.

Elias kan behoorlijk overtuigend zijn.
Elias kann reichlich überzeugend sein.

Hoe "behoorlijk overtuigend" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze ziet er behoorlijk overtuigend uit als vrouw.

AI kan namelijk ook muziek behoorlijk overtuigend nabootsen.

Ja, dit soort benaderingen kunnen behoorlijk overtuigend zijn.

Dit ziet er behoorlijk overtuigend uit, of niet?.

Die komt bij mij althans behoorlijk overtuigend over.

Maar het is nog steeds een behoorlijk overtuigend idee.

Het bewijs is dus behoorlijk overtuigend aan het worden.

Alle andere twaalf partijen werden toch behoorlijk overtuigend gewonnen.

Dat heeft ze gisteren trouwens al behoorlijk overtuigend gedaan.

Deze handelsschool wekte interesse omdat de verkoopvideo behoorlijk overtuigend was.

Hoe "ziemlich überzeugend" te gebruiken in een Duits zin

Das mag drastisch und gruselig erscheinen, aber Schmerz und schlaflose Nächte können ziemlich überzeugend sein.

Die orthodoxe Theorie, dass es Rom war, das damals aus dem Ruder gelaufen ist, wird anfangen, ziemlich überzeugend auszusehen.

Sieht keck aus, finde ich. =) Max Hopp ziemlich überzeugend gewonnen würde ich mal sagen :D Heroic vs.

Ziemlich überzeugend zeigt sich die Helligkeit der Lampe.

Ich glaube, die 30cm-Goldfische, die wir derzeit herumschwimmen haben, waren ein weiteres Argument, das dann doch ziemlich überzeugend war.

Leider dieser Bildschirm ist ziemlich überzeugend und damit die bösartige Ransomware-Zeit, Ihre Dateien zu verschlüsseln.

O.o Als Silhouette wirkt er ziemlich überzeugend lebensecht!

Da hört man eigentlich nix schlechtes und ich fand sie auch ziemlich überzeugend beim anzocken.

Ziemlich überzeugend hat sie mir gesagt, dass der Tag nun wirklich angefangen hat.

Wir, also Deutschland, haben uns nicht blamiert, sondern unseren Teil ziemlich überzeugend rübergebracht.