Voorbeelden van het gebruik van Bezette in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Door Israël bezette gebieden.
Bezette gebieden. De tabak.
Der Tabak. Besetzte Gebiete. Tsss.Ik kom net uit het bezette gebied.
De bezette Palestijnse gebieden.
Besetzte palästinensische Gebiete.Ze werden vernietigd in het bezette gebied.
Sie wurden im besetzten Gebiet zerstört.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bezette gebieden
troepen bezetbezette deel
lijnen zijn bezetbezette landen
plaats bezetbezet frankrijk
diamanten bezetteland bezettenplaats is bezet
Meer
Gebruik met werkwoorden
Bezette een groot deel van Libanon.
Besetzten große Teile des Libanons.Deze editie bezette hij de derde plaats.
Toen nam hij een hokje naast een bezette.
Dann nahm er die Kabine neben einer besetzten.Gouden kast, diamanten bezette groep, ingetogen luxe.
Gold, Diamanten besetzten Gruppe, dezenten Luxus.Een winkel die eerder door Jaeger-LeCoultre bezette.
Op ons. Het lijkt hier het bezette Frankrijk wel.
Auf uns. Ist wie im besetzten Frankreich.Kort daarna bezette het Amerikaanse leger het gebied.
Wenige Tage später besetzten US-Truppen die Stadt.Violetta trad in Rome op, in het bezette conservatorium.
Konzert im besetzten Konservatorium in Rom.In 1224 bezette koning Lodewijk VIII het merendeel van Aquitanië.
Besetzte König Ludwig VIII. den überwiegenden Teil Aquitaniens.Hij werd op 6 juli in het bezette deel van Nicosia vermoord.
Er wurde am 6. Juli im besetzten Nikosia ermordet.Als we daar voorbij geraken,zijn we uit het bezette Polen.
Wenn wir an dem vorbei sind,verlassen wir das besetzte Polen.In de titelstrijd bezette hij wederom de derde plaats.
In der Fahrerwertung belegte er erneut den dritten Platz.Sir! Sir, we zijn in het door Pakistan bezette Kasjmir!
Sir, wir sind im von Pakistan okkupierten Kaschmir. Sir!De met veel klierharen bezette bloemsteel is 1,5-2,5 cm lang.
Der mit kurzen Härchen dicht besetzte Blütenstiel ist 2,5 bis 5 Zentimeter lang.Ze zijn nog maar 229 meter ten zuiden van het bezette fort.
Sie sind nur noch 230 m südlich von der von Deutschen besetzten Burg.Marokko, Moldavië, de bezette Palestijnse gebieden, Tunesië en Oekraïne.
Marokko, die besetzten Palästinensischen Gebiete, Tunesien und die Ukraine.Dit was tegengesteld aan het door de nazi's bezette deel van Polen.
Das stand im Gegensatz zum Vorgehen im besetzten Teil Polens.Bezette gebieden(westelijke Jordaanoever en Gazastrook) 2.6.
Besetzte Gebiete(Westjordanland und Gazastreifen) 2.6. Maghreb-Länder Algerien, Marokko.Hung Jin Gaogui fonkelende diamanten bezette groep van ultieme luxe.
Hung jin gaogui funkelnden diamanten besetzt gruppe von luxus.Vandaag gedenken wij de slachtoffers van de nazi-terreur in de door het Derde Rijk bezette landen.
Heute gedenken wir der Opfer des Naziterrors in den vom Dritten Reich okkupierten Ländern.Parelmoer wijzerplaat, diamanten bezette groep, prachtige heldere.
Perlmutt-Zifferblatt, Diamanten besetzten Gruppe, wunderschöne helle.Lichtgevende indicatie, de 12 uur positie Montblanc diamanten bezette een.
Leuchtanzeige, die 12- Uhr-Position ein Montblanc Diamanten besetzt.Diamant parelmoer wijzerplaat, diamanten bezette groep van buitengewone charme.
Diamant Perlmutt-Zifferblatt, Diamanten besetzten Gruppe von außergewöhnlichen Charme.Vihaan, over acht dagen leidt u een precisie aanval… in het door Pakistan bezette Kasjmir.
Vihaan, in acht Tagen leiten Sie einen gezielten Angriff im von Pakistan okkupierten Kaschmir.Duitsland, Bondsrepubliek 1940/1980- en bezette gebieden voorraad in dik stockboek.
Bundesrepublik Deutschland 1940/1980- Und besetzte Gebiete, Los im dicken Einsteckbuch.
