Voorbeelden van het gebruik van Bub in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie is Bub?
Wer ist Bub?Bubs, doe het niet.
Wat is er, Bub?
Was ist los, Bub?Bubs. Ik ben 't, Herc?
Ich bin's, Herc. Bubs?Liefje, het is je oom Bub.
Süßer, es ist dein Onkel Bub.Bubs. lk ben 't, Herc.
Dit is mijn avontuur, bub.
Hey, bub.- Hoe gaat het?
Hey, Kumpel.- Wie geht's?Kun je mijn hond Bub zien?
Könntest du meinen Hund Bub sehen?Bubs, je moet me helpen.
Bubs, du musst mir helfen.Dat zal je duur komen te staan, Bub.
Dafür wirst du bezahlen, Bub!Bubs, geef me een zet.
Bubs, schnell, schubs mich an.Je hebt ze graag, nietwaar, Bub.
Die gefallen dir Bub. nicht wahr?Bubs, jij stelt nooit teleur!
Bubs, du enttäuscht mich nie!Jij lijkt behoorlijk ontspannen, Bub.
Du siehst entspannt aus, Bub.Bub, zoals in Bub Dylan.
Böb, wie Böb Dylan.Jij lijkt behoorlijk ontspannen, Bub.
Du siehst recht entspannt aus, Bub.Bub, ik ben heel tevreden over je.
Bub, ich bin sehr zufrieden.Ga je me deze keer neerschieten, Bub?
Werden Sie mich diesmal umlegen, Bub?Bubs, dit geloof je gewoon niet.
Yo, Bubs, das glaubst du nicht.Heb je alles wat je nodig hebt, Bub?
Hast du gefunden, wonach du suchst, Kumpel?Bubs, je klinkt als een idioot!
Du klingst wie ein Idiot. -Bubs!Kijken wat Bub doet in deze situatie.
Mal sehen, was Bub in dieser Situation tut.Bubs, dit geloof je gewoon niet.
Yo, Bubbs, das wirst du nicht glauben.Dit is mijn tante Mel en mijn oom Bub.
Das sind meine Tante Mel und mein Onkel Bub.Kijk, Bub. Je bent in New York.
Schauen Sie, Bub. Sie sind in New York.Stel je voor: een chirurg die'Bub' heet.
Stellen Sie sich das vor: Ein Chirurg namens Bub.Hé, Bub. Heb je Illinois aangeraakt?
He, Bub.- Hast du Illinois umgelegt?Het happy hour is bijna voorbij. Bubs, rustig!
Die Happy Hour ist fast vorbei, okay? Bubs, beruhige dich!Bubs, we zweven al twee weken door de ruimte.
Bubs, seit zwei Wochen schweben wir durchs All.
