Wat Betekent CENTAURI in het Duits - Duits Vertaling

• Centauri

Voorbeelden van het gebruik van Centauri in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welkom op Alpha Centauri.
Willkommen auf Alpha Centauri.

Ik ben Centauri. Laat me los!
Ich bin ein Centauri! Loslassen!

Breng ons naar Alpha Centauri.
Bring uns nach Alpha Centauri.

Ik. De Centauri vertrouwen me.
Ich. Die Centauri vertrauen mir.

Laat me los. Ik ben Centauri.
Ich bin ein Centauri! Loslassen!

Ik wil Alpha Centauri veilig bereiken.
Ich will Alpha Centauri erreichen.

Maar ik ben nog steeds een Centauri.
Aber ich bin immer noch ein Centauri.

Daarom hebben de Centauri om hulp gevraagd.
DeshaIb haben die Centauri um HiIfe gebeten.

Jimmy gaat niet naar Alpha Centauri, hè?
Jimmy fliegt nicht nach Alpha Centauri, oder?

Centauri vallen Drazi-ruimte binnen.
Vizak? Der Drazisektor wurde von Centauri überfallen.

Ze zijn naar Centauri Prime.
Sie sind wohI nach Centauri Prime.

Wij zijn zwakkere sterren dan Proxima Centauri.
Wir sind fahlere Sterne als Proxima Centauri.

De Rangers houden de Centauri in de gaten.
Die Ranger behaIten die Centauri im Auge.

Alpha Centauri heeft een afweersysteem. Hoe?
Und wie? Alpha Centauri hat ein Verteidigungssystem?

Ze zijn al op Alpha Centauri met mijn vrouw.
Sie sind mit meiner Frau auf Alpha Centauri.

Ze hadden al op weg moeten zijn naar Alpha Centauri.
Sie sollten auf dem Weg zu Alpha Centauri sein.

Misschien dat die Centauri hem heeft gezien.
Da war ein Centauri, vielleicht hat er sie gesehen.

Ik ben 'n groen mannetje van Alpha Centauri.
Ich bin ein kleines grünes Männchen von Alpha Centauri.

Zelfs Proxima Centauri is vier lichtjaren weg.
Proxima Centauri ist trotzdem über vier Lichtjahre entfernt.

Als ik 't niet haal, mag niemand naar Alpha Centauri.
Wenn ich durchfalle, darf keiner nach Alpha Centauri.

We moeten naar Alpha Centauri en dit achter ons laten.
Wir müssen nach Alpha Centauri und alles hinter uns lassen.

Ik zal je leren te spotten met een Centauri.
AIs ich dachte? Das Iehrt dich, mit einem Centauri zu spieIen.

Als u Centauri Prime aanvalt, treft u burgerdoelen.
Angreifen, treffen Sie ZiviIisten! aber wenn Sie Centauri Prime.

Maar de krijgers bevestigden dat het de Centauri waren.
Doch Rückkehrer bestätigten, dass es Centauri-Kriegsschiffe waren.

De Centauri ontkennen elke betrokkenheid bij de aanvallen.
Die Centauri-RepubIik bestreitet jede beteiligung an den Angriffen.

Met jonge spoo beledig je een Centauri.
Frisches Spoo ist eine beleidigung für einen Centauri. Woher haben Sie das?

Niet alleen voor de Centauri, maar ook voor uw eigen volk.
Nicht nur für die Centauri, sondern auch zum Wohl Ihres eigenen Volkes.

Geen discussie. Jullie gaan terug naar Centauri Prime!
Keine Diskussion. Es ist eure Pflicht, nach Centauri Prime zurückzugehen!

Toen Narn verloor van Centauri hebben uw woorden me diep geraakt.
AIs die Centauri Ihre weit besiegten, bekam ich Gänsehaut bei Ihren Worten.

Het zou ons regelrecht naar de kolonie op Alpha Centauri moeten brengen.
Er sollte uns direkt zur Kolonie auf Alpha Centauri bringen.

Hoe "centauri" in een zin te gebruiken

Alpha Centauri is vanuit Nederland niet zichtbaar.

Alpha Centauri mocht er ook wel wezen.

Alfa Centauri Bekijk profiel Bekijk forumberichten Privébericht.

Bron: Cornell/Carl Sagan Instituut + Centauri Dreams.

Omega Centauri (NGC 5139), 13mm – Belachelijk!

Alpha Centauri spreekt al langer tot de verbeelding.

En Centauri kennende werden die opnieuw fanatiek gespeeld.

Oorspronkelijk geplaatst door Alfa Centauri Zie 4, Freddy.

Zou Proxima Centauri onze interstellaire vakantie kunnen zijn?

The Centauri (Balkenende c.s.) learned this lesson once.