Voorbeelden van het gebruik van Chefs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onze chefs.
Die chefs waren razend.
We zijn chefs.
De chefs weten het niet?
Die Bosse wissen von nichts,?Weten de chefs het?
Aber wissen die Bosse Bescheid?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Alle chefs zijn kwajongens.
Alle Köche sind böse Jungs.Praat met je chefs.
Reden Sie mit Ihren Vorgesetzten.Andere chefs komen naar mij.
Andere Köche kommen zu mir.Hoge punten van al je chefs.
Chefs, dit is het hakblok.
Köche, dies ist"Der Hackblock.Ik heb drie hysterische chefs.
Ich habe drei hysterische Chefs.Chefs, maak je klaar?
Chefs, könnt ihr euch bereit machen?Dit zal m'n chefs niet bevallen.
Meine Vorgesetzten werden dies nicht mögen.
Chefs, tafel 38, twee mensen.
Chefs, Tisch 38, zwei Personen.We krijgen twee nieuwe chefs in Flint.
Onze chefs denken alleen aan promotie.
Unsere Chefs denken nur.Hoe zit 't met de visums van de chefs?
Chefs, de lijst is klaar.
Chefs, eure Vorbereitungsliste ist da.En alle andere chefs zullen dat ook doen.
So wie wahrscheinlich alle anderen Köche auch.Chefs, hebben we zout zonder jodium? Nee.
Ik noem ze'chefs zoute chocolaballen.
Ich nenne sie die Schokoladenbälle von Chef Sally.Nee, die weten het niet. Weten de chefs het?
Nein, die wissen nichts davon.- Wissen die Bosse das?Mijn chefs hadden toch gelijk.
Meine Vorgesetzten hatten doch Recht.Ongeveer 100 daarvan zijn chefs, die weten van niks.
Davon sind Bosse, die haben keine Ahnung.Je chefs weten het niet.
Aber dein Chef kennt noch immer nicht die Wahrheit.Het is onmogelijk. Mijn chefs hadden toch gelijk.
Meine Vorgesetzten hatten doch Recht.- Es ist unmöglich.Onze chefs denken alleen aan promotie.
Unsere Chefs denken nur an ihre Beförderungen.Bedank ze, maar briljante chefs horen in de keuken.
Bedank dich für mich, aber fabelhafte Chefs gehören in die Küche.De chefs maken gebruik van alles wat Zeeland te bieden heeft.
Die Köche verwenden alles, was Zeeland zu bieten hat.We zijn we gewoon twee chefs die proberen de top te bereiken.
Wir sind einfach zwei Köche, die nach oben wollen.
