Wat Betekent COMMERZBANK in het Duits - Duits Vertaling

• Commerzbank

Voorbeelden van het gebruik van Commerzbank in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Commerzbank AG globale lening nr.
Commerzbank AG Globaldarlehen Nr.

En vandaag, Markus Braun, gaan jullie Commerzbank vervangen in de DAX.
Und heute, Markus Braun, ersetzen Sie die Commerzbank im DAX.

Commerzbank België in een oogopslag.
Commerzbank Belgien auf einen Blick.

Na de voltooiing in 1997 was de Commerzbank Tower het hoogste gebouw van Europa.
In Deutschland ist der Commerzbank Tower das höchste Gebäude.

Commerzbank heeft een sterke aanwezigheid wereldwijd.
Die Commerzbank verfügt über eine starke weltweite Präsenz.

Het is 40 jaar geleden dat de Commerzbank haar eerste Belgische vestiging opende.
Vor genau 40 Jahren öffnete die Commerzbank die Türen ihrer belgischen Filiale.

Commerzbank- Uw strategische partner aan uw zijde, wereldwijd.
Commerzbank- Ihr strategischer Partner, weltweit an Ihrer Seite.

Ze drinken als vissen. De vrouw van Commerzbank wil champagne.
Die saufen wie die Löcher. Die Frau von der Commerzbank braucht Champagner.

Commerzbank AG Met een prijs van 8,29 en een stijging van 5,83% ten opzichte van de vorige dag 2.
Commerzbank AG Mit einem Preis von 8,29 und einen Anstieg von 5,83% gegenüber der Vortag 2.

Op maat gemaakt en innovatief: Onze producten en oplossingen voor uw onderneming- Commerzbank.
Maßgeschneidert und innovativ: Unsere Produkte und Lösungen für Ihr Unternehmen.- Commerzbank.

UniCredit en Commerzbank treden op als financieel consultants voor de familievennoten; Taylor Wessing biedt juridisch advies.
UniCredit und Commerzbank agieren als Finanzberater für den Familiengesellschafter, Taylor Wessing als Rechtsberater.

En de eerste belangrijke besluiten zijn al genomen, in zaken zoals KBC, ING, Lloyds, Fortis en Commerzbank.
Für die KBC, die ING, für Lloyds, Fortis und die Commerzbank bereits wichtige Entscheidungen getroffen wurden.

De positie van de drie grote banken(Deutsche Bank, Dresdner Bank, Commerzbank) is in dit verband zeer veelzeggend.
Aufschlußreich ist die Stellung der 3 Großbanken(Deutsche Bank, Dresdner Bank, Commerzbank) in diesem Zusammenhang.

Commerzbank is de vierde grootste bank van Duitsland en is, voornamelijk in Duitsland, actief op het gebied van de traditionele bankdiensten.
Die Commerzbank- die Nummer vier unter den deutschen Geldinstituten- ist vor allem in Deutschland im traditionellen Bankgeschäft tätig.

Overgenomen door een banksyndicaat bestaande uit de Deutsche Bank AG, de Dresdner Bank AG, de Commerzbank AG en de Westdeut.
Von einem Bankenkonsortium bestehend aus der Deutschen Bank AG, der Dresdner Bank AG, der Commerzbank AG und der Westdeutschen.

Commerzbank biedt efficiënte oplossingen, die worden afgestemd op uw individuele en financiële behoeften en doelen- dit is de standaardeis die wij onszelf opleggen als uw partner.
Die Commerzbank bietet passgenaue und effiziente Lösungen, die an Ihren individuellen Anforderungen und Zielen ausgerichtet sind.

Commissie geeft groen licht voor verwerving van gezamenlijke zeggenschap door Telia en Commerzbank over beleggingsmaatschappijen FNH en TCI.
Kommission genehmigt Übernahme der gemeinsamen Kontrolle über die Investmentgesellschaften FNH und TCI durch die Telia und die Commerzbank.

We kunnen datzelfde proces zien bij de Commerzbank-- haar gebruik van natuurlijke ventilatie, de vormgeving van die tuinen en hoe deze er omheen cirkelen.
Die gleichen Prozesse beobachtet man bei der Commerzbank- die Abhängigkeit von natürlicher Ventilation, die Art, wie diese Gärten spiralförmig gestaltet werden können.

Op de verjaardag van Dresdner Bank conversie raakte een groene lichtstraal, uitgaande van de Commerzbank AG vertegenwoordiger bij Pariser Platz Quadriga.
Zum Jahrestag der Dresdner Bank Umwandlung traf ein grüner Lichtstrahl, ausgehend von der Commerzbank AG Repräsentanz am Pariser Platz die Quadriga.

Het tweede project, voor de sectoren zoetwaren en bedrijfsvoertuigen en onderdelen daarvoor, wordt uitgevoerd door een consortium onder leiding van de Commerzbank.
Das zweite Projekt ist den Wirtschaftszweigen Süßwaren, Nutzfahrzeuge und Fahrzeugbauteile gewidmet und wird von einem Konsortium unter Leitung der COMMERZBANK durchgeführt.

Overgenomen door een banksyndicaat bestaande uit de Deutsche Bank AG, de Dresdner Bank AG, de Commerzbank AG en de Westdeut sche Landesbank Girozentrale; aangeboden ter openbare inschrijving a pari.
Von einem Bankenkonsortium bestehend aus der Deutschen Bank AG. der Dresdner Bank AG, der Commerzbank AG und der Westdeutschen.

Commerzbank, Dresdner Bank en Hypo- und Vereinsbank zijn immers grote banken en dus moet de boete hoog genoeg zijn om een voldoende afschrikkende werking te hebben.
Die Kommerzbank, die Dresdner Bank und die Hypo- und Vereinsbank sind Großbanken, gegenüber denen es erforderlich ist, eine Geldbuße mit einer hinreichenden Abschreckungswirkung festzusetzen.

Aangezien er honderden banken bestaan waarvan de naam eindigt op het element„bank”(Comdirectbank, HypoVereinsbank, Commerzbank, enz.), onderscheiden zij zich van elkaar door het eerste deel van hun naam.
Da es Hunderte von Banken gibt, deren Name mit dem Bestandteil„bank“ endet(Comdirectbank, HypoVereinsbank, Commerzbank usw.), ist es der Anfangsteil ihres Namens, der sie voneinander unterscheidet.

De Hypo Real Estate en de Commerzbank die in Duitsland met miljarden aan staatsteun zijn gered, zitten in Griekenland bij de handel in peperdure staatsobligaties op de eerste rij.
Die Hypo Real Estate und die Commerzbank, die in Deutschland mit Staatsgeldern in Milliardenhöhe gerettet wurden, sind im Griechenland-Geschäft der überteuerten Staatsanleihen ganz vorne dabei.

Overgenomen door een banksyndicaat bestaande uit de Deutsche Bank AG; de Dresdner Bank AG, de Commerzbank AG en de West deutsche Landesbank Girozentrale; aangeboden ter openbare inschrijving a pari.
Von einem Bankenkonsortium bestehend aus der Deutschen Bank AG, der Dresdner Bank AG, der Commerzbank AG und der Westdeutschen schen Bankverein fest übernommen und zum Kurs von 100,25% zur öffentlichen Zeichnung angeboten.

Globale lening voor het MKB Commerzbank AG Globale lening voor het MKB Dresdner Bank AG Globale lening voor het MKB Deutsche Bank AG Globale lening voor het MKB Industriekreditbank AG.
Landesbank Girozentrale Globaldarlehen zugunsten KMU Bayerische Vereinsbank AG Globaldarlehen zugunsten KMU Commerzbank AG Globaldarlehen zugunsten KMU Dresdner Bank AG Globaldarlehen zugunsten KMU Deutsche Bank AG Globaldarlehen zugunsten KMU.

Overgenomen door een banksyndicaat. bestaande uit de Deutsche Bank AG, de Dresdner Bank AG, de Commerzbank AG en de Westdeutsche Landesbank Girozentrale; aangeboden ter openbare inschrijving tegen 99.
Von einem Bankenkonsortium bestehend aus der Deutsche Bank AG, der Dresdner Bank AG, der Commerzbank AG und der Westdeutsche Landesbank Girozentrale fest übernommen und zum Kurs von 99,25% zur öffentlichen Zeichnung angeboten.

De medewerkers van de Europese Centrale Bank( ECB) werken op dit moment verspreid over drie gebouwen in Frankfurt am Main: de« Eurotower»( Kaiserstraße 29); een kantoorpand waarin voorheen de Commerzbank gevestigd was( Neue Mainzerstraße 32-36);
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Europäischen Zentralbank( EZB) sind zurzeit auf drei Gebäude in Frankfurt am Main verteilt: den„ Eurotower“( Kaiserstraße 29), ein früheres Verwaltungsgebäude der Commerzbank( Neue Mainzer Straße 32-36) und das„ Eurotheum“ Neue Mainzer Straße 66.

Overgenomen door oon banksyndicaat. bostaande uit do Deutsche Bank AG. de Dresdner Bank AG. de Commerzbank AG en de Westdeutsche Landesbank Girozentrale; aangeboden tor openbare inschrijving togen 99.
Von einem Bankonkonsortium bestehend aus dor Deutsche Bank AG. der Dresdner Bank AG. der Commerzbank AG und der Westdeutsche Landesbank fost übornommen und zum Kurs von 99% zur öffentlichen Zeichnung angeboten.

Zhou Hao, strateeg op Commerzbank, zei" Terwijl we don' t twijfel de geloofwaardigheid van de pin regime in de voorzienbare toekomst, de abnormaal bewegingen van Hong Kong dollar versterken de risico- afkerig sentiment veroorzaakt door de recent China markt beroering.
Zhou Hao. Stratege beim Commerzbank. sagte,:" Während wir Don' t Zweifel das Glaubwürdigkeit von das Pflock Regime im das absehbar Zukunft. das abnorme Bewegungen von Hong Kong Dollar verstärken das Risiko- abgeneigt Gefühl ausgelöst durch das kürzlich China Markt Aufruhr.

Hoe "commerzbank" te gebruiken in een Nederlands zin

Rebon noemt Commerzbank een ,,soliede'' belegging.

Commerzbank moet zijn hele strategie herzien.

Commerzbank werd 2,1 procent meer waard.

Commerzbank laat steeds kleinere koersuitslagen zien.

Wil ING het Duitse Commerzbank overnemen?

Het aandeel Commerzbank daalde 2,4 procent.

Commerzbank deed het nog iets slechter.

Commerzbank kwam donderdag met een winstwaarschuwing.

Een Bonus Certificaat van Commerzbank beoordelen?

Dividenduitkeringen worden van Commerzbank niet verwacht.

Hoe "commerzbank" te gebruiken in een Duits zin

Menke commerzbank eu-kommission eintracht frankfurt eric.

Die Commerzbank bezeichnet ETFs als "Superheld".

Davon soll auch die Commerzbank profitieren.

Ist (bei meiner früheren commerzbank beträgt.

Commerzbank Depotübertrag: Aktuelle Prämie und Tipps.

Banking für Android von Commerzbank A.G.

Die Commerzbank gibt sich ebenfalls gelassen.

Die Commerzbank ziert sich prozessgetrieben weiterhin.

Sieger wurde die Commerzbank Tochter ComTS.

der Postbank und der Commerzbank angeschaut.