Wat Betekent CONTROLERENDE in het Duits - Duits Vertaling

• Controlling
• kontrollierende
• Controling
• rieren
• besichtigungs
• Kontrollbehörden

Voorbeelden van het gebruik van Controlerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gecontroleerde onderneming en controlerende onderneming.
Kontrollierte und herrschende Unternehmen.

Controlerende volwassen toevoegen: 10 eenvoudige manieren.
Steuernde Erwachsenen ADD: 10 einfache Möglichkeiten.

Een teddy beer versus gedachten controlerende spionnen?
Ein Teddybär gegen Gedanken kontrollierende Spione?

Controlerende communicatie tussen een mobiele telefoon en een handsfree draadloze headset.
Controlling Kommunikation zwischen einem Mobiltelefon und einer Freisprech-drahtlose Kopfhörer.

Een teddy beer versus gedachten controlerende spionnen?
Ein Teddybär gegen Spione, die das Bewusstsein kontrollieren?

De controlerende die symptomen van ademhalingsproblemen kunnen tijd verminderen van het werk of school wordt verloren.
Kontrollesymptome von Atemproblemen können die Abklingzeit, die von der Arbeit oder von der Schule verloren ist.

Zie de zaak pagina om te controlerende client, Äôs informatie.
Bitte beachten Sie die Fall Seite zu überprüfendie client, Äôs Informationen.

Het maakt gebruik van een goede stabiliteit en betrouwbaarheid omvormer controlerende motor.
Es verwendet einen Wechselrichter mit guter Stabilität und Zuverlässigkeit, der den Motor steuert.

Edward een enge, manipulative, controlerende, overheersende, stalker is.
Edward ist ein gruseliger, manipulativer kontrollierender, überbeschützender Stalker.

Ook om het belang om de deskundigen op dit terrein te voorzien van een eigen kader vanwege hun belangrijke coördinerende en controlerende rol.
Auch ist es in der Tat wichtig, die Sachverständigen auf diesem Gebiet angesichts ihrer wichtigen koordinierenden und überwachenden Funktion mit einem eigenen Rahmen auszustatten.

CH LED RC helikopter 15m controlerende afstand batterij aangedreven ontwerp Functies.
Kanal-LED batteriebetriebener RC Helikopter 15m Steuerung Distanz Design Merkmale.

Chroompicolinaat: Vermindert suiker en ook verlangens carb door controlerende uw bloedsuikerspiegel.
Chrompikolinat: Verringert Zucker und auch Sehnsüchte carb durch den Blutzuckerspiegel controling.

Groene 2-CH RC helikopter 30m controlerende afstand LED licht 3, 7V 150mAh batterij Functies.
Grün 2-CH RC Hubschrauber 30m Steuerung Distanz Allzweckleuchte 3.7V 150mAh Akku Merkmale.

Chroompicolinaat: minimaliseert suiker en koolhydraten cravings door controlerende uw bloedsuikerspiegel.
Chromium Picolinate: Minimiert Zucker und carb Heißhunger durch Controlling Ihr Blutzuckerspiegel.

Technische inspecties, Algemene controlerende, Bijstand voor behoefte en trouble shooting.
Technische Inspektionen, allgemeines Controlling, Hilfe für Störungsbehebung und Beratung.

Chroompicolinaat: Verlaagt suiker evenals carb voedsel hunkeren door controlerende uw bloedsuikerspiegel.
Chromium Picolinate: Verringert Zucker sowie carb Heißhunger durch Controlling Ihr Blutzuckerspiegel.

Een en ander laat de toezichthoudende, controlerende en uitvoeringsbevoegdheden van de instellingen van de Gemeenschap uit hoofde van de artikelen 145 en 155 onverlet.
Die Aufsichts-, Kontroll- und Durch führungsbefugnisse der Gemeinschaftsorgane nach den Artikeln 145 und 155 EGV bleiben hiervon unberührt.

Chroompicolinaat: minimaliseert suiker en ook carb verlangens door controlerende uw bloedsuikerspiegel niveaus.
Chrompikolinat: Minimiert Zucker und auch carb Wünsche von Ihren Blutzuckerspiegel Ebenen controling.

Een wereld waar geen roofdieren zijn, geen controlerende hiërarchie, geen bloedzuigende vampiers, slavendrijvers aan de top, die de slaven onderaan sturen en stellen.
Eine Welt, in der es keine Raubtiere, keine kontrollierende Hierarchie, keine blutsaugenden Vampire, Sklaventreiber an der Spitze stehen mit Sklaven an der Unterseite gibt.

Chroompicolinaat: minimaliseert suiker evenals carb verlangens door controlerende uw bloedsuikerspiegel niveaus.
Chromium Picolinate: Minimiert Zucker sowie carb Wünsche vom Controlling Ihr Blutzuckerspiegel Ebene.

De toekenning van codes aan controleorganen en controlerende autoriteiten en de aanduiding van de plaats waar de agrarische grondstoffen zijn geteeld, in overeenstemming met artikel 24;
Die Zuteilung von Codenummern für Kontrollstellen und Kontrollbehörden und die Angabe des Orts der Erzeugung der landwirtschaftlichen Ausgangsstoffe gemäß Artikel 24;

Chroompicolinaat: Verlaagt suiker evenals koolhydraten verlangens door controlerende uw bloedsuikerspiegel graden.
Chromium Picolinate: Senkt Zucker sowie kohlenhydratSehnSüchte von Controlling Ihr Blutzucker Grad.

Een toename in vermogen, controlerende honger, evenals het verhogen van de stofwisseling in het oog om mensen te helpen gewicht te verliezen, evenals krijgen de werkelijke resultaten in een paar weken.
Eine Erhöhung der Leistung Grad, Appetit controling sowie Erhöhung Stoffwechsel Menschen, Gewicht ein paar Wochen sowie bekommen die echte Ursache verlieren zu helfen.

Een van de meest voorkomende vormen van controlerende gewicht is deze dagen de aërobe oefening.
Eine der häufigsten Formen der Steuerung Gewicht ist in diesen Tagen die aerobic-Übungen.

Het besluit van oktober 2005 geeft alle lidstaten de mogelijkheid tijdens de onderhandelingen zelf een sterke, zelfs controlerende rol te vervullen.
Der Beschluss vom Oktober 2005 gibt allen Mitgliedstaaten die Chance, bei den Verhandlungen eine besonders starke eigene Rolle und auch eine kontrollierende Rolle zu spielen.

Zij zijn voorstander van aansprakelijkheid voor controlerende rechtspersonen en personen die financiële zekerheid bieden.
Begrüßt wird auch die Haftung juristischer Personen, die eine Kontrollfunktion ausüben und für Personen, die finanzielle Absicherung bieten.

FleuraMetz zet het aanbod(of een klantgerichte selectie hiervan) door richting de webshop, waardoor wij de in- en verkoopafdeling een meer controlerende functie vervult.
FleuraMetz leitet das Angebot(oder eine kundenorientierte Auswahl des Angebots) an den Webshop weiter, wodurch wir mit dem Ein- und Verkauf eine stärker kontrollierende Funktion ausüben.

Als gevolg zijn de bevoegdheden van de administratieve en controlerende organen van deze onderneming opgeschort.
Folglich werden die Befugnisse der administrativen und kontrollierenden Gremien des Unternehmens vorübergehend ausgesetzt.

Een verhoging van de energie-graden, controlerende eetlust, evenals het verhogen van de stofwisseling om mensen te helpen in Nederland slanken evenals krijgen van de werkelijke resultaten in een paar weken.
Eine Erhöhung der Energie Grad, Appetit controling sowie Erhöhung Stoffwechsel Menschen in helfen, Deutschland abspecken sowie die tatsächlichen Ergebnisse in ein paar Wochen.

Verandering van hoofdactiviteit en hoofdlocatie; zelfde controlerende juridische eenheid.
Wechsel der hauptverantwortlichen rechtlichen Einheit und Verlagerung des Hauptstandorts; gleiche Haupttätigkeit.

Hoe "controlerende" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast vervullen raadsleden een controlerende rol.

Commercie heeft een eigen controlerende rol.

Informatiebeheer heeft hierin een controlerende taak.

Welke heeft louter een controlerende functie.

Budgetten hebben ook een controlerende functie.

Welke heeft enkel een controlerende functie.

Het bestuur heeft een controlerende rol.

Helaas tolereerde het controlerende BMC weinig.

Daarvoor worden continu controlerende personeelsleden gereserveerd.

Stan vervult hierbij een controlerende rol.

Hoe "controlling, controling" te gebruiken in een Duits zin

Auflage erschienenen Standardwerks Controlling mit Kennzahlen.

Danach habe man das Controlling verstärkt.

Wir immer großen wert auf qualität controling vom rohstoff bis zum versand.

I thought of controling Devices via infrared with Android Tablet or Smartphone.

Germany and Russia, these two countries combined, would be the only real threat to our (anglo-american) empire, this is: controling the world!

Erfolgreich werben mit Adservern Im Online-Marketing werden sogenannte Adserver zur Auslieferung und zum Controling von Internet-Werbeanzeigen eingesetzt.

Sie plädiere dafür, durch kontinuierliches Controling zu verfolgen, was sich verändert habe.

Weitere Schwerpunkte sind das Controlling bzw.

It's a program for controling the Elaintech Touchpad.

Join the members in the Brooklyn area, who are controling their web presence with MerchantCircle and so much more!