Voorbeelden van het gebruik van Corrigeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je corrigeert te veel.
Du korrigierst zu stark.S nachts West Corona corrigeert koers.
Je corrigeert altijd mensen.
Du verbesserst immer alle.Levén bekent totaal verkeerde dingen en Temo corrigeert hem.
Levén gesteht falsche Dinge, und Temo korrigiert ihn.Je corrigeert altijd mensen.
Du korrigierst immer die Leute.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
We danken dit instituut dat ons corrigeert en de weg wijst.
Danke an diese Einrichtung, die uns korrigiert und den Weg zeigt.Je corrigeert mijn grammatica.
Du korrigierst meine Grammatik.Een SMAS halslift corrigeert daarbij ook nog.
Ein SMAS-Halslift korrigiert dabei auch noch.Je corrigeert mijn grammatica.
Du verbesserst meine Grammatik.Wij danken het instituut dat ons corrigeert en ons de weg wijst.
Danke an diese Einrichtung die uns korrigiert und uns den Weg zeigt.Het corrigeert zijn stem niet.
Es korrigiert nicht seine Stimme.Exe tool het corrupte PST-bestand niet corrigeert en fout toont.
Ja, hij corrigeert het verloop!
Ja, er korrigiert den Lauf der Dinge!Sommige e-mails worden per ongeluk verzonden voordat u enkele fouten corrigeert, berichtinhoud toevoegt, enzovoort.
Einige E-Mails werden aus Versehen gesendet, bevor Sie Fehler korrigieren, Nachrichteninhalt hinzufügen usw.Daarom corrigeert Jeff me zo vaak.
Darum korrigiert mich Jeff die ganze Zeit.De lidstaten schrijven voor dat een bevoegde instantie die overeenkomstig lid 4 is ingelicht,de betrokken gegevens wist of corrigeert.
Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass eine zuständige Behörde, die gemäß Absatz 4 in Kenntnis gesetzt wurde,die betreffenden Daten löscht oder berichtigt.Het vallen corrigeert het probleem.
Fallen korrigiert das Problem.Corrigeert zoom en groothoekvervorming in een afbeeldin.
Korrigiert Zoom und Weitwinkelverzerrung in einem Bil.Het vallen corrigeert het probleem.
Der Akt des Fallens behebt das Problem.Corrigeert de processen van weefselregeneratie na verwondingen;
Korrigiert die Prozesse der Geweberegeneration nach Verletzungen;Anatomisch corrigeert tractie veilig.
Korrigiert die Traktion anatomisch sicher.Corrigeert en vermindert vlekken, doet de huid stralen voor de normale huid.
Korrigiert und reduziert Flecken, die Haut Strahlen für normale Haut tut.Zie je, daarom corrigeert Jeff me altijd.
Siehst du, darum korrigiert mich Jeff die ganze Zeit.Corrigeert GPS, kompas, magnetometer en gyroscoopfouten met kunstmatige intelligentie.
Korrigiert GPS-, Kompass-, Magnetometer- und Gyroskopfehler mit künstlicher Intelligenz.Differentiële detectie, corrigeert het systeem automatisch de afwijking;
Differential-Erkennung, das System automatisch korrigieren die Abweichung;Corrigeert vlekken die door de zon, contraceptiepillen en veroudering zijn veroorzaakt.
Korrigiert Flecken: entstanden durch Sonnenbestrahlung, Antibabypillen und dem Älterwerden.De bevoegde autoriteit corrigeert de initiële nationale prijs per klasse.
Die zuständige Behörde berichtigt den vorläufigen Landesdurchschnitt je Klasse.Corrigeert laad problemen van sommige iPhone XS-apparaten bij aansluiting op de Lightning-kabeloplader.
Korrigiert Lade Probleme einiger iPhone XS-Geräte, wenn sie an das Lightning-Kabelladegerät angeschlossen sind.Vervangende vibrator voor Google Pixel XL. Corrigeert een Google Pixel XL die niet trilt.
Ersatzvibrator für Google Pixel XL. Behebt ein Google Pixel XL, das nicht vibriert.Je broer corrigeert mijn tekst altijd met een rode pen.
Dein Bruder korrigiert mich immer mit einem roten Stift.
