Voorbeelden van het gebruik van Corrige in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Corrige algunos errores menores.
Fix een paar kleine bugs.Corrige el número de canales de audio.
Corrigeer het aantal audiokanalen.Lista de problemas que corrige la actualización.
Corrige a tu hijo mientras haya esperanza;
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
corrige un problema
corregir el error
corregir el problema
para corregir errores
se corrigió un error
software corrigecorregir los desequilibrios
corregir un error
derecho a corregirpara corregir problemas
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Esta clase de negación no oculta sino que corrige.
Corrige automáticamente las codificaciones.
Automatisch worden opgelost coderingen.El gel CMC rellena y corrige las arrugas de inmediato.
CMC-gel zorgt voor onmiddellijke opvulling en correctie van rimpels.Corrige incluso el archivo de gran tamaño PST.
Fixes zelfs de Oversized PST bestand.¿De qué maneras nos avisa, corrige y guía Jehová?
Op welke manieren kun je waarschuwingen, correctie en leiding van Jehovah krijgen?Nadie corrige mi pronunciación en francés…!
Pero, como hemos indicado, Platón corrige indirectamente esta afirmación.
Corrige los errores que faltan datos en algunos casos.
Fixes bugs ontbrekende gegevens in sommige gevallen.La inyección de llenadores cutáneos no corrige permanentemente cicatrices del acné.
De injectie van huidvullers verbetert permanent acne geen littekens.Corrige el sistema iOS a la normalidad con simples clics.
Fix iOS-systeem naar normaal met eenvoudige kliks.El problema por lo general se corrige, pero esto puede tomar hasta cinco años.
Het probleem verbetert zich gewoonlijk, maar dit kan tot vijf jaar vergen.Add Corrige la detección de contenido con contenido de Joomla y K2.
Add Fix inhoudsdetectie met Joomla en K2 inhoud.Высокопигментированный кушон unifica el tono y corrige la textura de la piel.
Vysokomehanizirovannyh kussen egaliseert de huidskleur en verbetert de huid textuur.Corrige inmediatamente al que dice tu nombre incorrectamente.
Corrigeer diegene die je naam verkeerd vermeldt meteen.Como mantenemos especificado para empezar, la extensión para el navegador que corrige Tinhowsinutha.
Corrige PSD y PDD archivo de imagen con independencia de su tamaño.
Fixes PSD en PDD-beeldbestand ongeacht de grootte.Ginger también corrige cualquier tipo de error gramatical o de puntuación.
Ginger verbetert ook alle soorten fouten tegen de spraakkunst en de leestekens.Corrige archivos AVI de gran tamaño que no se reproducen correctamente.
Fix grote AVI bestanden die niet correct spelen.A nivel mental: corrige creencias y pensamientos negativos o desvitalizantes.
Op mentaal niveau: correctie van negatieve of levenslustontnemende overtuigingen en gedachten.Corrige el archivo PST de Outlook incluso después de que falla ScanPST.
Fix Outlook PST-bestand, zelfs nadat ScanPST mislukt.Esta lista corrige creencias erróneas que son ampliamente aceptadas actualmente sobre temas notables.
Deze lijst verbetert foutieve overtuigingen die op dit moment algemeen worden gehouden over verschillende onderwerpen.Corrige el teléfono Android de diferentes problemas con discapacidad a la normalidad.
Fix Android Phone van verschillende uitgeschakelde problemen naar normaal.Corrige errores frustrantes: errores de pantalla azul son increíblemente frustrante.
Fixes frustrerende fouten: Blauw scherm fouten zijn ongelooflijk frustrerend.Corrige un problema por la instalación de un perfil de configuración para 802.1x con EAP-TLS.
Corrige un error tipográfico en los ritmos de saturación/desaturación utilizados en los calculos descompresivos;
