Voorbeelden van het gebruik van Corrige in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'en corrige une.
Ik corrigeer er één.Corrige la démo vocale.
Fix de voicedemo.Alors ne me corrige pas.
Corrigeer me dan niet.Corrige-moi si je me trompe.
Zo niet, verbeter me dan.Elle veut que je la corrige.
Ze vroeg of ik haar wilde corrigeren.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Corrige quelques bugs mineurs.
Fix een paar kleine bugs.Désolé, permettez que je vous corrige.
Maar… Het spijt me. Als ik je mag corrigeren.Je corrige: on a enterré mon cercueil, pas moi.
En outre, il se resserre et corrige l'écart.
Je corrige une erreur qui a été faite.
Ik corrigeer de misstappen die begaan zijn.La proposition de loi corrige le texte en conséquence.
Il corrige tous les problèmes avec votre fichier PST& amp;
Het fixeert alle problemen met uw PST-bestand& amp;Il scanne le fichier PST et corrige les dégâts.
Mercedes corrige le futur Renault Espace!
Mercedes verbetert toekomstige Renault Espace!Ceci est une mise àjour de correction de bug qui corrige quelques problèmes connus.
Analyse et corrige des fichiers RAR inaccessibles en quelques clics.
Cette mise à jour corrige plusieurs bugs mineurs:.
Deze update verhelpt een aantal kleine bugs:.PayPal corrige plusieurs failles de sécurité et créer de nouveaux- RedesZone.
PayPal verschillende beveiligingsfouten fixes en nieuwe maken- RedesZone.Cette mise à jour de sécurité corrige une vulnérabilité dans Microsoft Windows.
Deze beveiligingsupdate verhelpt een kwetsbaarheid in Microsoft Windows.Il corrige votre fichier PST endommagé de n'importe quelle version Outlook en quelques minutes.
Het herstelt uw beschadigde PST-bestand in een paar Outlook-versies in enkele minuten.Cette nouvelle version corrige quelques bugs de la version précédente.
Deze nieuwe versie verhelpt een aantal bugs in de vorige versie.Le programme corrige des fichiers PowerPoint cassés ou inaccessibles, à l'exception des fichiers corrompus.
Het programma herstelt kapotte of ontoegankelijke PowerPoint-bestanden, behalve corrupte bestanden.En cliquant sur Repair bouton le logiciel corrige divers problèmes de vidéo DivX sélectionnée.
Door op te klikken Repair knop de software repareert verschillende problemen van geselecteerde DivX-video.La mise à jour corrige quatre vulnérabilités critiques et plusieurs moins graves.
De update repareert vier kritieke kwetsbaarheden en enkele minder ernstige.Le logiciel de réparation Remo PowerPoint corrige rapidement le fichier PPT qui n'affiche pas de contenu.
Remo PowerPoint Repair-software herstelt snel het PPT-bestand dat geen inhoud toont.Le secrétaire corrige toutes les erreurs matérielles qui se sont glissées dans les attestations.
De secretaris verbetert alle materiële vergissingen die op de getuigschriften voorkomen.Cet utilitaire de réparation corrige efficacement et ouvre votre fichier de document Word;
Dit hulpprogramma reparatie effectief fixeert en opent het Word-document bestand;Cette fonctionnalité corrige automatiquement les erreurs de repérage des imprimantes pilotées par Fiery.
Dit wordt bereikt door het automatisch corrigeren van misregistratie van door Fiery aangestuurde printers.Remo Repair ZIP outil corrige les fichiers ZIP endommagés ou invalides avec facilité.
Remo Reparatie ZIP hulpmiddel Repareren beschadigd of ongeldig ZIP-bestanden met gemak.En quelques étapes, l'outil corrige en toute sécurité un fichier PPT corrompu ou inaccessible.
In slechts enkele stappen herstelt de tool veilig corrupte of ontoegankelijke PPT-bestanden.
