Voorbeelden van het gebruik van Count in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Count Grassin wacht daar.
U had gelijk, Count Dooku.
De Count nodigde zichzelf uit.
Der Count hat sich selbst eingeladen.Eet je weer Count Chocula?
Bist du wieder auf Count Chocula?Count Dooku, de Jedi werden verslagen.
Count Dooku, ich habe die Jedi besiegt.
Mensen vertalen ook
De Poppenmaker, Count Vertigo, Dodger.
Dem Puppenmacher, Graf Vertigo, dem Dodger.Count Dooku, de Jedi werden verslagen.
Count Dooku, die Jedi wurden vernichtet.Heb je ooit gehoord van Count Basie?
Hast du schon mal was von Count Basie gehört?Ik moet Count Dooku informeren.
Ich muss Count Dooku informieren.En dat allemaal door een ene Count Drakula.
Beherrscht von einem gewissen Graf Dracula.Hij was Count Basie's beste drummer.
Er war Count Basies bester Schlagzeuger.Hij speelde het op z'n trompet, net als Count Basie.
Und mit Count Basie zusammen Trompete spielt.O ja, en Count Rushmore bestaat niet!
Ach, übrigens, es gibt keinen Count Rushmore!Je gaat er nog uitzien als Count Chocula.
In etwa vier Minuten wirst du wie Graf"Chocula" aussehen.Count of macros defined in this header.
Inkludiert vonCount of macros defined in this header.Generaal, er komt een transmissie binnen van Count Dooku.
General, eine Übertragung von Count Dooku.De Count heeft dus niet gedaan alsof hij gek was.
Der Graf hat sein Verrücktsein also doch nicht vorgetäuscht.Corn Pops horen tussen Cocoa Puffs en Count Chocula.
Corn Pops zwischen Choco Krispies und Count Chocula.Ze noemen hem de Count. Meer weet ik niet, ik zweer het.
Wir nennen ihn The Count, das ist alles was ich weiß.Kinderen hebben nu Cap'n Crunch en Count Chocula.
Die Kids heutzutage, die haben Captain Crunch und Count Chocula.Count Zero heeft de gegevens van de gevangenis in handen gekregen.
Die Daten des Gefängnisses hat.- Weil Count Zero.Ik kan je verzekeren, Count, dat het Skywalker wel is.
Ich versichere Euch eines, Count: Skywalker wird derjenige sein.Count Box staten het nummer van de melding voor het opgelost URL.
Graf Box gibt die Anzahl der Nennungen für die URL aufgelöst.Nee, bedankt. Gefeliciteerd met het gevangen nemen van Count Dooku.
Glückwunsch zur Gefangennahme von Count Dooku. Nein, danke.Niemand eet Count Chocula, maar… Maar toch koop ik het.
Keiner isst die Count Chocula wirklich, aber… Aber ich kaufe sie trotzdem.Maar onze dierenoppasser heeft een probleem want hij weet niet wie Count Zero echt is.
Er weiß nicht, wer genau Count Zero ist.Count Dooku betaalt me een fortuin om je slijmerige lijk te bezorgen.
Count Dooku zahlt mir ein Vermögen für Euren schleimigen Kadaver.Van 1948 tot 1951 maakte hij deel uit van het orkest van Count Basie.
Von 1948 bis 1951 war er Mitglied des Count Basie Orchestra.Mijn copy count had met de machine niet met elkaar te verzoenen.
MMeester Jedi, Ik dacht dat misschien Count Dooku u bang had gemaakt.
Meister Jedi, ich dachte, Count Dooku hätte Euch vielleicht abgeschreckt.
