Voorbeelden van het gebruik van Dag lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Minstens één dag lang.
Ik heb deze dag lang voorbereid!
Ich hab diesen Tag lange geplant!Als ik win,doe jij mijn baan een dag lang.
Wenn ich gewinne,machen Sie einen Tag lang meinen Job.Wees een dag lang een zonnebloem.
Sei nur einen Tag lang eine Sonnenblume.Berouwvol als de dag lang is.
Reumütig wie der Tag lang ist.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele dageerste dagde eerste daglaatste dagdezelfde dagfijne daggrote dagmooie dagde laatste daglange dag
Meer
Gebruik met werkwoorden
volgende dagafgelopen dagenreizen per dagkomende dagendag zou komen
dag kwam
dagen vermist
dag schat
dagen wachten
bepaalde dag
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dag en nacht
uur per dagdagen per week
mg per dagrest van de dagdagen na ontvangst
dollar per dageind van de dageinde van de dagdagen voor aankomst
Meer
Volg een dag lang de grootste zon.
Folge der größeren Sonne einen Tag lang.Je praat teveel als de dag lang is.
Du redest echt viel, wenn der Tag lang ist.Dat pap een dag lang niet kon liegen.
Dass Papa einen Tag lang nicht lügen kann.Hij was zo dapper. en zo roekeloos. als de dag lang was.
Er war so tapfer und waghalsig, wie ein Tag lang war.Ik zal één dag lang de stad bezichtigen.
Ich werde mir einen Tag lang die Stadt ansehen.Maar we zijn hier allen omdat we om Brenda geven. Ik weet dat de dag lang zal zijn.
En een dag lang waren we goede vrienden.
Einen Tag lang waren wir echt gute Freundinnen.Zo dom als de dag lang is.
So dumm wie der Tag lang ist.De hele dag lang zou ik bidde bidde bum.
Den ganzen tag lang, ich würde biddy-biddy bum.Dergelijke verzuchtingen hoor je vaak als mensen een dag lang hebben moeten staan.
Hoewel de dag lang is… de schemering zingt een lied… het geluk bestaat.
Waarom zou Ross je klasgenoten laten weten datjij… zo homofiel bent als de dag lang is'?
Warum sagte Ross allen aus deiner Klasse, dassdu"so schwul bist, wie der Tag lang ist"?Lemand vond'm een dag lang ontzettend mooi.
Jemand hat es ganz furchtbar geliebt… einen Tag lang.Een dag lang vergadering kan vermoeiend zijn, en de aanwezigen graag een heerlijke lunch.
Ein Tag lang treffen kann ermüdend sein, und die Teilnehmer würden ein köstliches Mittagessen begrüßen.Godiva zal de middag door te brengen in Bancroft Gardens,vormen het centrale punt voor de dag lang feesten.
Godiva den Nachmittag in Bancroft Gardens verbringen,bilden den Schwerpunkt für die tagelange Feiern.Ik weet dat de dag lang zal zijn, maar we zijn hier allen omdat we om Brenda geven.
Also, das wird ein langer Tag werden, aber wir sind alle hier, weil wir uns sehr um sie sorgen.De torenspits werd herhaaldelijk, voor het laatst in 1901, getroffen door de bliksem enbrandde toen ongeveer een dag lang.
Die Turmspitze wurde mehrfach, zuletzt 1901, vom Blitz getroffen undbrannte 1901 etwa einen Tag lang.Me de hele dag lang martelen. Nee, meneer. U zou me niet kunnen… U zou me in de gevangenis kunnen stoppen.
Den ganzen lieben langen Tag foltern, ich würde auf gar keinen Fall…- Spar dir das, Beckell. Nein, Sir. Sie könnten mich ins Gefängnis.Neem een half uur voor uw Avonex-injectie paracetamol ofibuprofen in en blijf dit een dag lang innemen.
Nehmen Sie Een dag lang gaan zijn met hun team en natuurlijk met een breed assortiment Calla's en andere bloemen aan de slag.
Einen Tag lang machen sie sich mit ihrem Team und natürlich einem breiten Sortiment von Callas und anderen Blumen an die Arbeit.Na mijn inleiding in maart 1991 had ik een dag lang zeer zware hoofdpijn, ik was misselijk en had pijn in mijn hele lichaam.
Nach meiner Einführung im März 1991 hatte ich einen Tag lang stärkste Kopfschmerzen, Übelkeit und Schmerzen am ganzen Körper.Neem een half uur voor uw Plegridy-injectie paracetamol ofibuprofen in en blijf dit een dag lang innemen.
Nehmen Sie Houd ongelooflijk opgeladen de hele dag lang, want van PhenQ efficiënt gecreëerd formule, het maken van uw gewichtsvermindering problemen verdwijnen.
Halten Sie unglaublich ganzen Tag lang aufgeladen wegen PhenQ effizient erstellt Formel, so dass Ihre Gewichtsreduktion Probleme verschwinden.Neem een half uur voor uw injectie met de Avonex Pen paracetamol of ibuprofen in enblijf dit gedurende maximaal een dag lang innemen.
Nehmen Sie Na het detecteren van constante sprongen in de lagere waarde van de bloeddruk, moet de patiënt dit een dag lang bewaken en alle meetindicatoren in een notitieblok noteren.
Nach dem Erkennen konstanter Sprünge des niedrigeren Blutdrucks sollte der Patient dies einen Tag lang überwachen und alle Messungen in einem Notizbuch aufschreiben.
