Voorbeelden van het gebruik van Daoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meneer Daoud.
Monsieur Daoud!Daoud voor het hoofdbureau!
Daoud an Zentrale!Maar eerst Daoud.
Erst müssen wir Daoud finden.Daoud heeft contact opgenomen.
Daoud hat uns kontaktiert.We kunnen ze Daoud toch wel geven?
Wir liefern ihnen Daoud,?Jij, ik, broeder Daoud.
Du, ich, Bruder Daoud- alle von uns.Daoud Mahmud, wat heb je gedaan?
Daoud Mahmud, was hast du getan?Informatie over Chadia Daoud.
Infos über eine gewisse Chadia Daoud.Ismaël Daoud en Axelle De Brandt.
Ismaël Daoud and Axelle De Brandt.Het kantoor van Ziad Daoud?
Wie komme ich zur Kanzlei von Ziad Daud?Goedenavond, Mr. Daoud. Goedenavond.
Guten Abend. Guten Abend, Monsieur Daoud.Is uw dochter thuis? Hoofdinspecteur Daoud.
Kommissar Daoud. Ist Ihre Tochter Fatia da?Ik heet Yacoub Daoud en jij?
Ich bin Yacoub Daoud. Und wie heißt du?Moeten we Daoud niet op de hoogte brengen?
Müssen wir Daoud darüber informieren?Hij heeft President Daoud vermoord.
Er hat Präsidenten Daoud ermordet.Benoit, Daoud wil jou op de zaak.
Benoit!: Ja? Daoud will, dass du das übernimmst.Sta alsjeblieft niet op, als je gewond bent. Daoud Mahmud.
Daoud Mahmud. Bitte, wenn Sie Schmerzen haben.Jij wilt Daoud nog liever dan wij.
Sie sind viel mehr interessiert, an Daoud ranzukommen, als wir.En de vredestichters heeft vermoord:president Daoud en Warner.
Das er die Friedensstifter,Präsident Daoud und Präsident Warner, ermordet hat.Ik moest naar jou, Daoud, voor m'n familie.
Ich musste zu Ihnen gelangen, Daoud, für meine Familie.Daoud bezocht het seminarie St. Benedictus in Jeruzalem en het seminarie van Charfet in Libanon.
Barreto besuchte das Priesterseminar St. Charles Seminary in Nagpur sowie das Seminary Pune.Wij hebben onze broeder Daoud hierheen gehaald met onze beloften. Over Nkunzi?
Wir haben unseren Bruder Daoud Versprechungen gemacht. Über Nkunzi?Heren, het doet me veel plezier om mijn goede vriend president Daoud te introduceren.
Meine Herren, es ist mir eine große Freude meinen guten Freund, Präsident Daoud vorzustellen.We kunnen Daoud hier niet langer buiten houden.
Wir können das vor Daoud nicht länger geheim halten.President Warner op de luchtmachtbasis Bagram. een uur geleden verwelkomde president Daoud.
Vor einer Stunde hat Präsident Daoud, Präsident Ralph Warner bei der Bagram Luftwaffenbasis begrüßt.Het was de prinses Daoud die het mij fluisterde terwijl ik sliep.
Das ins Ohr, während ich schlief. Prinzessin Daoud flüsterte mir.Ik ben net op dehoogte gebracht is neergeschoten. dat de helikopter met presidenten Warner en Daoud.
Ich wurde gerade darüber informiert, dassder Helikopter in dem die Präsidenten Warner und Daoud saßen, abgeschossen wurde.Zijn Marwan Hamed,Jehane Noujaim& Daoud Abdel Sayed Egypte's grootste regisseurs?
Sind Marwan Hamed,Jehane Noujaim& Daoud Abdel Sayed die besten Regisseuren aus Ägypten?Daoud studeerde eerst wiskunde om vervolgens een master in literatuurwetenschapen te behalen.
Vaëz studierte zunächst Rechtswissenschaft und erlangte einen Doktorgrad an der Universität von Löwen.Met wie president Warner en Daoud dachten dat ze vrede konden sluiten. Haissam Haqqani, de man.
Mit dem Präsident Warner und Daoud Haissam Haqqani, der selbe Mann dachten, Frieden schließen zu können.
