Wat Betekent DAT IS GROF in het Duits - Duits Vertaling

• das ist unhöflich
• das ist gemein
• das ist fies

Voorbeelden van het gebruik van Dat is grof in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is grof.
Das ist fies!

Bhūmir āpo'nalo, chemicaliën, dat is grof.
Bhūmir āpo'nalo-die Chemikalien sind grob.

Dat is grof.
Das ist hart.

Jij bent grof.- Dat is grof.
Sie sind widerwärtig. Das ist widerwärtig.

Dat is grof.
Das ist gemein.

En dat is grof.
Das war unhöflich.

Dat is grof.
Das ist vulgär.

Dat is grof.
Das ist harsch.

Dat is grof.
Das ist herzlos.

Dat is grof.
Oh, das ist hart.

Dat is grof.
Das ist unhöflich.

Dat is grof.
Wow, das ist hart.

Dat is grof.
Das das ist ekelig.

Dat is grof.
Das ist superkrass.

Dat is grof. Del?
Wie unhöflich. Del?

Dat is grof.
Das wär unerzogen gewesen.

Dat is grof, Max.
Du bist unverschämt, Max.

Dat is grof.- Die homo.
Das ist fies! Der schwule.

Dat is grof. Eén, twee, drie, eet!
Das ist grob. 1, 2, 3, essen!

Dat is grof. Om 19 uur zal iedereen het weten.
Das ist unhöflich. Um 19 Uhr heute wissen es alle.

Dat is grof. Dit zijn rijke, interessante figuren.
Das ist gemein. Das sind wirklich interessante Menschen.

OK, dat was grof.
Okay, das war unhöflich.

Dat was grof, Benjamin.
Das war unhöflich, Benjamin.

Dat was grof en onverstandig.
Das war unhöflich und kurzsichtig.

Dat was grof en kortzichtig.
Das war unhöflich und kurzsichtig.

Dat was grof.
Das war unhöflich.

Het spijt me. Dat was grof.
Tut mir leid. Das war unhöflich.

Dat was grof.
Das war hart!

Dat was grof.
Das war grob.

Sorry, dat was grof.
Tut mir leid. Das war grob.

Hoe "dat is grof" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is grof gezegd hoe de regels in elkaar zitten.

Dat is grof uitgedrukt, maar ik heb geen opleiding gehad.

Vrijheid van meningsuiting is een recht, en dat is grof geschonden.

Verlichting up, Heidegger down: dat is grof gezegd Nauta's filosofische maatstaf.

Dat is grof gezegd wat deze Innovation Tractor van ZF inhoudt.

Dat is grof restafval en kunt u naar de milieustraat brengen.

Outlook je tijd verspillen) en dat is grof gezegd pure tijdsverspilling.

Afval dat niet in de afvalbakken past Dat is grof huishoudelijk afval.

Dat is grof gezegd wat HP de afgelopen 5 jaar heeft gedaan.

Dat is grof gesteld het aandeel dat Vlaanderen krijgt uit de federale belastingspot.

Hoe "das ist fies, das ist unhöflich" te gebruiken in een Duits zin

Das ist fies :-) Nach Prag geht's bei mir am Samstag.

Bloß nicht starren, das ist unhöflich - denke ich und drehe mich um.

Das ist fies von der, aber so ist sie.

Das ist unhöflich dem Lehrer gegenüber.

Leute, das ist unhöflich und man merkt es euch an.

Das ist unhöflich und könnte falsch beim Leser ankommen.

So lasse ich mich nie in lange Gespräche verwickeln, das ist unhöflich dem Paar gegenüber, das euch engagiert hat und bezahlt.

Das ist unhöflich , und schliesslich pellt ihr euch ohnehin ein Ei drauf .

Das ist unhöflich und bringt Deinem Anliegen weniger Resonanz.

Und lass Bitte das Crossposting, das ist unhöflich gegenüber den anderen Foren Usern die davon nichts wissen.