Wat Betekent DE BLOEI in het Duits - Duits Vertaling

• Blüte
• der Blütezeit
• der Blã1⁄4te
• blühen
• das Aufblühen
• Blütezeit

Voorbeelden van het gebruik van De bloei in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De bloei is overvloedig.
Der Blütenstand ist vielblütig.

Hij was in de bloei van zijn leven.
Er war in der Blüte seines Lebens.

De bloei is van mei tot juni.
Die Blüte ist von Mai bis Juni.

Ik ben in de bloei van mijn leven!
Ich stecke in der Blüte meines Lebens!

Vruchtlichamen een maand na de bloei.
Fruchtkörper einen Monat nach der BlÃ1⁄4te.

Dood in de bloei van hun leven.
Sterben in der Blüte ihres Lebens.

Ik hoop thuis te zijn voor de volgende bloei.
Ich hoffe, zur nächsten Blüte bin ich wieder zu Hause.

Ik ben in de bloei van mijn leven.
Ich bin in der Blütezeit meines Lebens.

De bloei in de nazomer is zeer uitbundig.
Die Blüte im Spätsommer ist sehr üppig.

De tijd voor de bloei is nu aangebroken.
Es ist an der Zeit, dass sie blühen.

De bloei van pasgeborenen is een nogal frequent verschijnsel.
Die Blüte von Neugeborenen ist ein ziemlich häufiges Phänomen.

Had je hem maar kunnen meemaken in de bloei van zijn leven.
Sie hätten ihn in seiner Blütezeit erleben sollen.

Na de bloei sterft de plant af.
Nach der Fruchtreife stirbt die Pflanze ab.

Biomentor 3 bevordert de bloei en de vruchtkwaliteit.
Biomentor 3 fördert die Blüte und die Fruchtqualität.

Na de bloei minder water geven en geen plantenvoeding.
Nach der Blüte weniger gießen und keinen Dünger.

Ten tweede bevordert de bloei en bevruchting meststoffen.
Zweitens fördert die Blüte und Befruchtung Düngemitteln.

Na de bloei minder water geven en geen plantenvoeding.
Geben Sie nach der Blüte weniger Wasser und keine Pflanzennahrung.

Zorg in de hete zomer water geven om de bloei te verlengen.
Pflege im heià en Sommer Bewässerung bis zur Blüte zu verlängern.

De bloei is uitbundig en begint in maart tot mei.
Blütezeit ist im April, zum Teil beginnt sie bereits im März und dauert bis Mai.

Onderhoudssnoei: na de bloei op broedende vogels letten.
Pflegeschnitt: Nach der Blüte auf brütende Vögel achten.

De bloei begint vroeg, half juni, en gaat door tot september.
Die Blütezeit beginnt Mitte Juni und erstreckt sich bis Mitte August.

Abutilon vitifolium: snoei deze soort na de bloei, in de zomer.
Abutilon vitifolium: stutzen diese Art nach im Sommer blühen.

De bloei van Scherpenheuvel piekte in de 17e eeuw.
Die Blütezeit der Flößerei war das 17. Jahrhundert.

Eclecticisme: nostalgie voor de bloei van de bourgeoisie.
Eklektizismus: Nostalgie für das Gedeihen der Bourgeoisie.

Tijdens de bloei in het tweede jaar ongeveer 90 cm hoog.
Die Pflanzen wachsen bis zu 90 cm während der Blütezeit im zweiten Jahr.

De grondstandige bladeren zijn tijdens de bloei meestal niet aanwezig.
Während der Blütezeit sind meist keine Grundblätter vorhanden.

Gedurende de bloei veranderen de bloemen van kleur.
Im Laufe der Blütezeit verändern die Blüten also ständig ihre Farbe.

Dit gebeurt alleen als de bloemen tijdens de bloei bestoven zijn.
Dies geschieht nur, wenn die Blüten während der Blütezeit bestäubt werden.

De bloei is heet of koudgewalst in structureel staal, zoals I-Stralen en sporen.
Blüte ist heiß oder in Baustahl, wie Ich-Strahlen und Schienen kaltgewalzt.

Verminderde doorbloeding draagt bij tot de bloei van kolonies van ziekteverwekkers.
Die Durchblutungsstörung trägt zum Gedeihen der Kolonien von Krankheitserregern bei.

Hoe "de bloei" te gebruiken in een Nederlands zin

De bloei zorgt voor een extra sierwaarde.

Maar de bloei wordt gevolgd door zaadvorming.

De bloei bestaat uit witte kelkachtige bloemen.

De bloei gaat door tot begin september.

Went' bedraagt tijdens de bloei 60-80 cm.

De bloei wordt gevolgd door donkerpaarse bessen.

De bloei van een gladiool kruipt omhoog.

De bloei valt van Juli t/m september.

De bloei lijkt uitbundiger dan vorig jaar.

De bloei van fruitbomen duurt maar kort.

Hoe "blüte" te gebruiken in een Duits zin

Chiffon und Blüte aus 100% Polyester.

Die einzelne Blüte ist schalenartig geformt.

Jede Blüte hat eine eigene Bedeutung.

StartseiteRoter Fingerhut Blüte pink Digitalis purpurea

Darüber hinaus wird die Blüte schwächer.

Die Blüte ist unempfindlich gegen Witterungseinflüsse.

Anderenfalls lassen Sie die Blüte bestehen.

Kelch von der Blüte etwas abstehend.

Ich finde die Blüte ordentlich gemacht.LGValomeaAntwortenLöschenAntwortenNana31.

Aber nach der Blüte sterben sie.