Voorbeelden van het gebruik van De buffer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zij was de buffer.
De buffer heeft genoeg gehad.
Der Puffer hatte genug.Zat nog in de buffer.
De buffer kan 't niet aan.
Der Musterpuffer erkennt ihn nicht an.Ze zitten nog in de buffer.
Sie sind im Puffer gefangen.
Mensen vertalen ook
Kijk of de buffer nog intact is.
Schauen Sie, ob der Puffer intakt ist.Vermogenspiek in de buffer.
Ein Spannungsstoß im Puffer.Dan moet ik de buffer opnieuw instellen.
Dann muss ich den Puffer zurücksetzen.Er zit nog een patroon in de buffer.
Es gibt ein Muster im Puffer.Nee, de buffer heeft genoeg gehad.
Nein.- Warum nicht?- Der Puffer hatte genug.Andrew, we hebben de buffer nodig!
Andrew, wir brauchen den Buffer!Even de buffer controleren.-Bijna klaar.
Fast fertig. Muss nur den Puffer checken.Die Muster sind im Puffer.Hij wordt de buffer tussen ons en de politie.
Er ist ein Puffer zwischen uns und den Cops.Moet ik terug in de buffer, papa?
Muss ich zurück in den Puffer, Daddy?De buffer zodat mijn huisgenoten niet boos worden.
Der Puffer, damit Die Muster sind im Puffer.En de buffer bevat controlegegevens van apparatenbestuurder.
Und Puffer enthält Steuerdaten von der Gerätebetreibung.Meer dan de helft van de inhoud van de buffer.
Mehr als die Hälfte vom Puffer Inhalt.Diag. 1: de buffer is speciaal voor dit gebruik opgevuld.
Abb. 1: Speicherbereiche speziell präpariert für den Angriff.Nu ligt ze's avonds om half zes in bed. De buffer.
Der Puffer. Jetzt ist sie meistens ab 17:30 Uhr im Bett.De buffer. Nu ligt ze 's avonds om half zes in bed.
Der Puffer. Jetzt ist sie meistens ab 17:30 Uhr im Bett.Hoe zou je dat precies hebben gezegd zonder de buffer?
Wie hättest du Het mist ook de buffer die beschermt tegen het opbranden.
Die Zeit in Zehntelsekunden,die eine nicht verwendete Seite im Puffer verbleibt.Hier de buffer dient ook om de basis te neutraliseren.
Hier ist der Puffer dient auch Maar ik ga terug in de buffer als je dat wil, papa.
Aber ich werde zurück in den Puffer gehen, wenn du Als de buffer tekst bevat, zal die worden geparsed om de sleutel-waarde paren te zoeken.
Falls der Zwischenspeicher Text enthält, wird dieser analysiert um Schlüssel-Wert Paare zu erkennen.Der Zeitraum in Zehntelsekunden,für den eine nicht verwendete Seite im Puffer verbleibt.We kunnen de buffer laten overlopen en snel de controle krijgen.
Und die Kontrolle übernehmen. Wir könnten einen Buffer Overflow verursachen.
