Wat Betekent DE COMEBACK in het Duits - Duits Vertaling

Zelfstandig naamwoord
Comeback
terug
come-back
rentree

Voorbeelden van het gebruik van De comeback in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De comeback van 't jaar!
Comeback des Jahres!
Maakt dat de comeback compleet?
Rundet das das Comeback ab,?
De comeback van 't jaar!
Das Comeback des Jahres!
Goed werk. De comeback van 't jaar!
Prima Arbeit. Das Comeback des Jahres!
De comeback van het leven.
Die Rückkehr des Lebens.
Vanavond bewijst Bill Clinton zijn titel, de Comeback Kid.
Heute macht Bill Clinton seinem Titel The Comeback Kid alle Ehre.
De comeback van Dickie Roberts.
Dickie roberts grosses comeback.
De reden dat ik je als coach heb voorgesteld voor de Comebacks.
Dass du der neue Trainer der Comebacks wirst.
De comeback was absoluut geweldig.
Das Comeback war definitiv in vollem Gange.
Sommigen speculeren of de comeback van de band echt is.
Einige sagen, das Comeback der Band hätte sich erledigt.
De comeback. Maar hij verliest uiteindelijk.
Das Comeback. Aber er verliert am Ende.
En daarna ga ik naar een conferentie over de comeback van derivaten.
Dann gehe ich zu einer Konferenz über das Comeback von Derivaten.
De comeback van 't jaar! Goed werk!
Prima Arbeit. Das Comeback des Jahres!
En in 't eerste kwartier staan de Comebacks achter met zeventien punten.
Nach dem ersten Viertel liegen die Comebacks 17 Punkte zurück.
En de comeback van een discrete ruit.
Und das Comeback des diskreten Karos.
Er moet staan: Vanavond de comeback van de Blues Brothers.
Da sollte stehen,"Nur heute Nacht… die triumphale Rückkehr der Blues Brothers.
De Comebacks winnen! De Comebacks winnen!
Die Comebacks gewinnen! Die Comebacks gewinnen!
Heb je mij ooit gezegd dat jij je de Comeback Special van'68 herinnert?
Hast du mir gesagt oder hab ich das geträumt, dass du dich an das Comeback Special von 68 erinnerst?
Voor mij de is de comeback van dit legendaire merk in de speciale sector een mooie afwisseling tussen andere merken!
Für mich ist der Rückkehr von diese Marke für Spezialanwendungen ein tolle Abwechslung zwischen die sonstige Marken!
We gaan lekker golfen endaarna ga ik naar een conferentie over de comeback van derivaten.
Vielleicht gehen wir noch Golf spielen.Dann gehe ich zu einer Konferenz über das Comeback von Derivaten.
Het zou de comeback van het jaar worden.
Das hätte das Comeback des Jahres werden sollen.
Wat voor haar telde, naast niet volwassen worden… en lol maken,was de comeback waar ze van droomde.
Das Wichtigste in ihrem Leben, außer nie erwachsen werden und sich amüsieren,hätte ihr Comeback sein sollen.
Dit is het eerste album sinds de comeback waar ik echt een goed gevoel over heb, we hebben op de best mogelijke manier gewerkt en het is gelukt de vorm die we wilde te behouden.
Dies ist die erste Platte seit dem Comeback, von der ich das wirklich gute Gefühl habe, dass wir bestmöglich gearbeitet haben und die Form erreicht haben, die wir wollen.
Deze soort wordt tegenwoordig wat meer geproduceerd vanwege de comeback van Gin, Gin Tonic en cocktails met Gin.
Heute wird diese Art von Gin durch das Comeback von Gin Tonic und Cocktails mit Gin etwas mehr produziert.
De comeback van deze klassieker zit vooral in het feit dat het een heel makkelijke woonplant is en in de aparte uitstraling, die goed past bij mensen die houden van bijzonder design.
Das Comeback dieses Klassikers liegt vor allem darin, dass es sich um eine sehr einfache Zimmerpflanze handelt und in der unverwechselbaren Optik, die gut zu Menschen passt, die besonderes Design lieben.
Maar met zo weinig geld… wil ik weten waarom de directeur zoveel investeert… in de comeback van de Panter.
Warum der Direktor so viel in das Comeback des Panthers investiert. Aber da das Geld so knapp ist, will ich wissen.
Slechts een paar dagen geleden,Microsoft kondigde de comeback van de Enhanced Mitigation Experience Toolkit EMET voor de korte.
Noch vor ein paar Tagen,Microsoft kündigte die Rückkehr des Experience Toolkit Verbesserte Mitigation EMET für kurze.
De comeback van deze klassieker zit vooral in het feit dat het een heel makkelijke woonplant is en in de aparte uitstraling, die goed past bij mensen die houden van bijzonder design.
Das Comeback des klassischen liegt vor allem in der Tatsache, dass es eine sehr einfache Hausanlage und die eigenen Look ist, die mit den Menschen gut passt, die spezielle Designs lieben.
In de 87'e minuut groggy van Holm in de comeback geest gevaarlijke punten dief Johan Smott en een paar seconden later, Holm beloond met een vrije trap halverwege de middencirkel en gaf aan straf.
In den 87'e Minuten ersetzen Holm in dem Comeback Geist gefährlich Punkte Dieb Johan Smott und ein paar Sekunden später vergab Holm mit einem Freistoß auf halben Weg zwischen dem Mittelkreis und angezeigte Strafe.
Beschrijving: De langverwachte comeback van Susy Gala is eindelijk hier!
Beschreibung: Susy Galas lang ersehntes Comeback ist endlich da!
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0429

Hoe "de comeback" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanwaar de comeback van deze beladen stijl?
De comeback van een klassieke sociaaleconomische links/rechts-tegenstelling.
Het was de comeback van Dirk Schrik.
De comeback van London kon niet overtuigender.
Dit wordt de comeback van Agyness Deyn
Bijvoorbeeld de comeback van shorttracker Steven Bradbury.
Ziedaar, de comeback van het stalen raam!
Dirk Heijnen De comeback van meneer Rouwhorst
De comeback was helaas van korte duur.
Over de comeback van religie (Prometheus 2018).

Hoe "comeback" te gebruiken in een Duits zin

Piotr Trochowski hat sein Comeback gegeben.
Ein Comeback feiert das Urgestein Nokia.
Brunel hat das Comeback nicht geschafft.
Aber Sie haben das Comeback geschafft.
Zarrella: Nein, ein Comeback ist ausgeschlossen.
Auf dieses Comeback haben wir gewartet!
Comeback eines Klassikers: Neues vom Amiga.
Sonys furioses Comeback Von Malte Mansholt.
Jon Jones gibt Comeback nach Sperre.
Ein gelungenes Comeback gab Mario Thürig.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits