Voorbeelden van het gebruik van De file in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Programming
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ik stond in de file.
De file heeft geen naam.
Stuur mij de file.
Schick mir die Datei.De file met de immigratiestukken.
Die Datei mit Ze staat in de file.
Sie steckt im Stau.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Niet goed. De file is niet compleet.
Die Datei ist unvollständig. Es ist nicht gut.Hij stond in de file.
Er steckte im Stau.Ruim een uur in de file. En in de file wind je je op.
Want ik sta in de file.
Ich stecke im Stau.De file is anoniem verstuurd via een server in de Oekraïne.
Die Datei kommt von einem anonymen Absender und läuft über Geef ons de file.
Geben Sie uns die Datei.Als we nuniet vertrekken,zitten we morgen in de file.
Schlafen wir hier,geraten wir in den Morgenverkehr.Zeker in de file.
Wahrscheinlich im Verkehr.Als we hier overnachten,zitten we morgenochtend in de file.
Schlafen wir hier,geraten wir in den Morgenverkehr.Natuurlijk, maar de file was versleuteld.
Natürlich, aber die Datei war verschlüsselt.Hij staat zeker in de file.
Vielleicht steht er im Stau.Hij zit dus vast in de file en plast in een beker.
Da ist er, steckt im Verkehr fest und pinkelt in eine Kaffeetasse.Mijn oppas zat in de file.
Mein Babysitter steckte im Stau.De File Detection Test beoordeelt het vermogen van antivirusprogramma's om kwaadaardige bestanden op een systeem te detecteren.
Im File Detection Test wird die Fähigkeit von Virenschutzprogrammen getestet, schadhafte Dateien in einem System zu erkennen.Veel plezier in de file.
Viel Spaß im Stau.Aanvankelijk normaliseren mp3s gewoon op zoek in de file mp3 naar de hoogste top te vinden en zag dat er veel kan worden genormaliseerd piek mp3 to the point limiet te bereiken voordat verstoren en te versterken hele lied voor dat pocentaje, gewoon het krijgen van een versterking lied overall, globale en uniforme versterking, hetgeen inefficiënt.
Zunächst Normalisierung mp3s gerade auf der Suche in allen mp3 Datei, um die höchsten Gipfel zu finden und sah, dass viel könnte normalisierten Spitze mp3 sein, um den Punkt Grenze vor verzerren erreichen und zu verstärken ganzen Song zu diesem pocentaje, einfach immer eine Verstärkung Song gesamten, globalen und gleichmäßige Verstärkung, was ineffizient ist.We staan in de file.
Zo heb je alle informatie altijd bij de hand als je aan je volgende lijmproject werkt of wanneer je op zoek bentnaar geschikte lijmpistolen en lijmsticks. Download de file.
So hast du bei der Arbeit an deinem nächsten Klebeprojekt oder bei der Suche nach einer passenden Klebepistole undKlebestiften immer alle Informationen zur Hand. Datei herunterladen.Ik stond in de file.
Auf dem Rückweg standich im Stau.Maar we moeten gaan, anders staan we de hele avond in de file.
Wir fahren besser, sonst stehen wir im Stau.Dus ik ga niet in de file staan.
Ich will nicht im Stau stehen.Temp tmpfile(); fwrite($temp,"schrijven naar bestand tempfile");fclose($temp);// Dit verwijdert de file.
Temp tmpfile(); fwrite($temp,"schreibt in Temporärdatei");fclose($temp);// dies entfernt die Datei.Geen wonder dat Hilliard me de file niet wou laten zien.
Kein Wunder, dass Hilliard mich nicht die Datei sehen lassen wollte.An dritter Stelle ist das Bearbeitungsmenü,durch dieses können wir im File Viewer ausschneiden, kopieren und einfügen.Drijfzand.- In de file.
Stau.- Treibsand.- In der Wüste.
