Wat Betekent DE HYPERRUIMTE in het Duits - Duits Vertaling

• Hyperraum
• dem Hyperspace

Voorbeelden van het gebruik van De hyperruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een race in de hyperruimte.
Ein Rennen im Hyperraum.

Ga de hyperruimte in.
Bringen Sie uns in den Hyperraum.

We komen uit de hyperruimte.
Kommen aus dem Hyperspace.

Hij onderzocht zonder toestemming een onbekend schip in de hyperruimte.
Er stellte unerlaubte Nachforschungen an, über ein unbekanntes Schiff im Hyperraum.

We gaan de hyperruimte in.
Wir fliegen in den Hyperraum.

Hij remt nog af vanuit de hyperruimte.
Er bremst sich aus dem Hyperraum runter.

We gaan de hyperruimte in.
Ich bringe uns in den Hyperraum.

Er vallen vaartuigen uit de hyperruimte.
Zahlreiche Schiffe kommen aus dem Hyperraum.

We zijn de hyperruimte uit.
Wir kommen gerade aus dem Hyperraum.

Er kan niets leven in de hyperruimte.
Nichts kann im Hyperraum leben.

We hebben de hyperruimte verlaten.
Wir haben den Hyperraum verlassen.

Niet volgen, het komt uit de hyperruimte.
Uns verfolgt nichts. Es kommt aus dem Hyperraum.

We verlaten de hyperruimte in drie, twee.
Verlassen Hyperraum in drei, zwei.

Zodra ze er zijn, springen we naar de hyperruimte.
Sobald sie an Bord sind, springen wir in den Hyperraum.

Vrachtvervoer in de hyperruimte is gevaarlijk.
Es ist gefährlich, Fracht im Hyperraum anzuliefern.

Ze zullen ons overal volgen, ook in de hyperruimte.
Wir können sie im Hyperraum nicht abhängen, sie werden uns folgen.

Waarbij de sterren de hyperruimte ingaan. Zoals het shot met de sterrenstaart die verdwijnt….
Zum Beispiel die Aufnahme mit den rasenden Sternen beim Übergang in den Hyperraum.

Het was niet in de hyperruimte.
Es war jedoch nicht im Hyperraum.

Het restant van z'n oorspronkelijke lading lekte weg tijdens het zweven… door de hyperruimte.
Danach verbrauchte es seine ursprüngliche Ladung, während es durch den Hyperraum driftete.

Ze gaan naar de hyperruimte.
Sie steuern auf Hyperraum zu.

Zij gaven ons sprongpoorten, en die gaven ons de hyperruimte.
Sie gaben uns Sprungtore, welche uns den Hyperraum ermöglichten.

Wanneer kunnen we de hyperruimte in?
Wann können wir in den Hyperraum zurück?

Dokter Weir, De oogstschepen komen uit de hyperruimte.
Dr. Weir, die Hive-Schiffe tauchen aus dem Hyperraum auf.

Ze zijn zojuist uit de hyperruimte gekomen.
Sie sind einfach aus dem Hyperraum gekommen.

We weten alleen dat de Cortez gestrand is in de hyperruimte.
Wir wissen vom Notruf der Cortez, dass sie im Hyperraum auf irgendetwas gestoßen ist.

Het object dat je uit de hyperruimte meebracht.
Das Artefakt, das Sie aus dem Hyperraum gebracht haben.

Delenn zorgt dat er zoveel mogelijk schepen in de hyperruimte zijn.
DeIenn arbeitet gerade diesen teil aus. Wir halten so viele Schiffe wie möglich im Hyperraum bereit.

Het kan een schuilplaats zijn in de hyperruimte, die niemand kan vinden?
Könnte es eine Art Versteck sein, das jemand im Hyperraum angelegt hat, damit ihn niemand findet?

Gaan we terug naar de hyperruimte?
Springen wir in den Hyperraum?

Er kwam net iets uit de hyperruimte.
Etwas kam gerade aus dem Hyperspace.

Hoe "de hyperruimte" te gebruiken in een Nederlands zin

Samenvatting: de hyperruimte verandert – wetenschappers in de verdrukking aan het front.

De maximumsnelheid in de hyperruimte ligt tien procent onder de normale waarden.

Niets, waarvoor de hyperruimte als medium of bron dienst doet, functioneert meer.

Niets, waarvoor de hyperruimte als medium of als bron dient, werkt meer.

Ze overwinnen de hyperruimte in één langgerekte vlucht met miljoenen malen de lichtsnelheid.

Deze schepen doorbreken de grens met de hyperruimte zonder een schok te veroorzaken.

Samenvatting: de slechtste ervaring van zijn leven – de hyperruimte wil zijn dood.

Ringwereld) en de televisieserie Babylon 5 wordt de hyperruimte gebruikt voor interstellair transport.

De hyperruimte is een alternatieve ruimte of dimensie ‘boven’ de ons bekende ruimte.

Ik heb momenteel dat boek uitgeleend, het noemt de hyperruimte van Michio Kaku.

Hoe "hyperraum" te gebruiken in een Duits zin

Dimension Hyperraum>>> Hyperraum ShopGeschenkideenMatrix DreieckeWunscherfüllungs-SetWunscherfüllungszeremoniee-Book Tun.

Durch eine galaxisweite Katastrophe wird er aus dem Hyperraum gezogen.

Oft wurde der Vorbeiflug im Hyperraum gezeigt.

Das Schiff tritt aber nicht in den Hyperraum ein.

Januar 1200 NGZ bricht der Hyperraum zusammen.

Und der Hyperraum wie bei Babylon 5 - reine Phantasie.

Der Paratronschirm leitet auftrefende Energie in den Hyperraum ab.

Im Hyperraum wird trotzdem das Verbrennungstrieb benutzt.

Bei Heim werden Teichen aus dem Hyperraum gebildet.

Und wie sollen die Leute in den Hyperraum springen?