Wat Betekent DE LEZING in het Duits - Duits Vertaling

• Lesung
• die Vorlesung
• Vortrag
• der Lektüre
• Gastkünstlervortrag

Voorbeelden van het gebruik van De lezing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe was de lezing?
Wie war Ihr Vortrag?

De lezing is voorbij.
Die Vorlesung ist zu Ende.

Hoe was de lezing?
Wie war die Vorlesung?

De lezing verliep geweldig.
An8}Die Lesung lief doch großartig.

Ik bedoel de lezing.
Ich meine die Vorlesung.

De lezing van meer Compton begint om 8 uur.
Mr. Comptons Vortrag beginnt um 8.

Voor de tweede lezing.
Für die Zweite Lesung.

Ik heb de lezing opgeslagen.
Ich habe eine Memory-Aufzeichnung der Vorlesung.

Bedankt.- Hoe was de lezing?
Wie war dein Gastkünstlervortrag?- Danke?

U was bij de lezing van Rosenberg.
Sie waren bei Rosenbergs Vortrag.

De lezing ging over kosmische gaswolken.
Die Vorlesung war über kosmische Gaswolken.

Hoe was de lezing? Bedankt.
Wie war dein Gastkünstlervortrag?- Danke.

Aanbeveling voor de tweede lezing doe.
Empfehlung für die Zweite Lesung Dok.

De verhoogde lezing van MG6 pincode.
Erhöhte pincode MG6 Lesung.

Mijn god, vrijdagavond hebben we de lezing.
Oh mein Gott, am Freitagabend haben wir diese Lesung.

Sorry dat we de lezing niet gehaald hebben.
Weißt du, es tut mir leid Wir haben nicht die Vorlesung.

We hebben nog veel tijd tot de tweede lezing.
Wir haben viel Zeit bis zur zweiten Lesung.

Ik doe de lezing voor 4 uur verminderde kliniekdienst.
Ich mache die Vorlesung für 4 Stunden weniger.

Schiet op, ik wil niet te laat komen voor de lezing.
Komm, ich will nicht zu spät zum Vortrag kommen.

De verhoogde lezing en het schrijven van EOX EEPROM.
Erhöhte Lesung und Schreiben EOX EEPROM.

Zo kwam het verslag terug voor de tweede lezing.
So kam der Bericht zur zweiten Lesung zurück.

Dat is leeg tot de lezing over videogame hacking.
Bis zum Vortrag übers Spiele-Hacking. Der Saal ist frei.

Aanbeveling zonder debat voor de tweede lezing doe.
Empfehlung für die Zweite Lesung ohne Aussprache Dok.

Aanbeveling voor de tweede lezing Medina Ortega A4-0415/96.
Zur Empfehlung für die 2. Lesung Medina Ortega A4-0415/96.

Wij hopen op overeenstemming in de tweede lezing.
Wir hoffen, dass in zweiter Lesung eine Einigung erzielt wird.

Ik wilde een kaartje voor de lezing van Darwin Chipping.
Ich, ich wollte ein Ticket für Darwin Chippings Vortrag.

Hierop komen we uiteraard nog terug bij de tweede lezing.
Darauf werden wir selbstverständlich in zweiter Lesung zurückkommen.

Aanbeveling voor de tweede lezing Tamino A4-0011/97.
Zur Empfehlung zur zweiten Lesung Tamino A4-0011/97.

We hebben beeld en geluid nodig voor de lezing.
Wir brauchen ein audiovisuelles Gerät für den Hörsaal.- Wofür?- Für die Vorlesung.

Aanbeveling voor de tweede lezing Oomen-Ruijten A4-0015/97.
Zur Empfehlung für die Zweite Lesung Oomen-Ruijten A4-0015/97.

Hoe "de lezing" te gebruiken in een Nederlands zin

Na de lezing van Marco Pastors volgde de lezing van Mark van Twist.

Mocht u de lezing gemist hebben, dan kunt u de lezing nu terugkijken.

Tijdens de lezing wordt het lichaam ziek.

De lezing wordt gegeven door Lisanne Oonk.

De lezing zal worden geleid door dr.

Het gaat over de lezing met ds.

Kijk ook naar de lezing van Dr.

Dat maakte de lezing niet minder leerzaam.

Ditmaal wordt de lezing verzorgd door mr.

Ongeveer 170 mensen woonden de lezing bij..

Hoe "die vorlesung, lesung" te gebruiken in een Duits zin

Die Vorlesung ging sehr schnell vorbei!

Ich hab die zweite Lesung überhört.

Der Eintritt für die Lesung inkl.

Die Vorlesung geht diesen Fragen nach.

Kornfeld, der auch die Vorlesung hielt.

Ein schön gestickte Baseballmütze Lesung "44.

Eine tolle Lesung eines ungewöhnlichen Buches.

Die Vorlesung heiliger Schriften bei Cyprian.

Aber diese Lesung bleibe sonst „unvollendet“.

Die Vorlesung fühlt sich leer an.