Wat Betekent DE NAR in het Duits - Duits Vertaling

• Narren
• Hofnarr

Voorbeelden van het gebruik van De nar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waar is de nar?
Wo ist der Narr?

De nar spelen?
Den Narren spielen?

Ik ben de nar.
Ich bin der Hofnarr.

De nar heeft gelijk.
Der Narr hat recht.

Waar is de nar?
Wo ist er? Der Narr.

De nar van de prins?
Des Prinzen Hofnarr?

Stuur de nar weg.
Schafft das Narrengesicht weg.

Wist je dat niet? De nar?
Der Narr? Weißt du es nicht?

Hij is de nar van de vorst.
Er ist des Prinzen Hofnarr.

Wist je dat niet? De nar?
Weißt du es nicht?- Der Narr?

Ja. Dat was de nar van m'n vader.
Ja. Er war der Narr meines Vaters.

Ik bedoel, jij bent de nar.
Ich meine, du bist der Clown.

Ja. Dat was de nar van m'n vader.
Er war der Hofnarr meines Vaters.- Ja.

Deze boodschap is voor de nar.
Diese Nachricht geht an den Narren.

Zij is de nar van causaliteit.
Sie ist die Hofnärrin der Kausalität.

Je moet het kind naar de nar brengen.
Bringt das Kind zum Narren.

De nar leidt ons naar de meester.
Der Narr führt uns zu seinem Herrn.

We kunnen pas beginnen als de nar klaar is.
Wir können erst beginnen, wenn der Narr so weit ist.

De nar, dat kan niet goed zijn?
Der Narr Das ist wohl nicht gut. Der Narr?.

Nou, ik ben weg en zal de Nar complimenteren.
Nun, ich werde den Hofnarren beglückwünschen gehen.

Het is het vervolg op De Oproep van de Nar.
Er ist die Fortsetzung von Der Schnüffler.

Iedereen houdt van de nar, maar niemand wil hem naaien.-Oké.
Ok. Alle lieben den Hofnarren, aber niemand will ihn ficken.

Dat moet wel. lk ben de gastheer, kok en de nar.
Muss ich auch. Ich bin Gastgeber, Koch und Aufpasser.

Ik speel de nar omdat de maatschapij dat nodig acht.
Ich spiele den Narr, weil es die Gesellschaft so will.

Alleen een nar doet wat de wijze man weigert. De nar.
Was ein weiser Mann verweigert? Der Narr.

Haal de nar en laat hem de ceremonie snel doorlopen.
Holt den Narren und unterzieht ihn möglichst rasch dem Ritual.

Elke man zou met mate wijs moeten zijn, maar wijs genoeg om de nar te zijn.
Weise genug, um der Narr zu sein. Weiser sollte jeder sein, doch.

Een boodschap voor de nar van de koning. Laat hem zich voorbereiden.
Eine Nachricht vom König für den Narren. Möge er bereit sein.

Dit is gevonden op het lichaam van Dontos Hollard, de nar van de koning.
Dies fanden wir an dem toten Dontos Hollard, des Königs Narren.

De nar zit met zijn rug naar het gezelschap en drinkt alleen.
Der Narr hat den anderen den Rücken gekehrt und trinkt alleine.

Hoe "de nar" te gebruiken in een Nederlands zin

De nar Basta vond een fles vergif!

De nar zelf zal dat altijd ontkennen.

De nar was ook niet echt blind.

De nar sloopt zwijgend weer naar binnen.

De nar zegt dat hij dringend moet.

De nar had een bijzondere sociale positie.

De nar wordt lastig voor het establishment.

Butler gaf de nar twee voorwerpen mee.

de nar was toen nog niet geschreven.

De nar had dus veel onbetaalde rekeningen.

Hoe "hofnarr" te gebruiken in een Duits zin

Wer will schließlich schon ein Hofnarr sein?

greetz szene historisch verkleidet pest mittelaltermarkt hofnarr mittelalter menschen

Der Sockel hat kleine Holzabsplitterungen. "sitzender Hofnarr ".

Hofnarr Cuvée trocken | Schneider Altes Schlößchen St.

Im Gefolge der Hofnarr und die Garden.

Was macht ein Hofnarr eigentlich den ganzen lieben langen Tag?

Aktuell tippe ich auf Wasserstoffbombe von Hofnarr » 29.

Selbst als Hofnarr ist er untragbar: Er ist nicht lustig.

Finstergeist Hofnarr Thomas erscheint darauf - ein harter Kampf.

Der Hofnarr glaubt, dass es ungefähr so ablaufen könnte.