Wat Betekent GEK in het Duits - Duits Vertaling

• verrückt
• irre
• wahnsinnig
• Idiot
• komisch
• seltsam
• dumm
• durchdrehen
• blöd
• albern
• bescheuert
• Spinner
• Freak
• Psycho
• merkwürdig
• bekloppt
• ausflippen
• Trottel
• Dummkopf
• geisteskrank
• schräg
• Narren
• liebt
• in den Wahnsinn
• durchgeknallt
• spinnst
• übergeschnappt

Voorbeelden van het gebruik van Gek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wees gek.
Sei albern.

Gek, hè? Altijd?
Immer. Merkwürdig, oder?

Allemaal gek.
Alle schräg.

Is hij gek of zo?
Ist er irre oder so?

Dwaze oude gek.
Alter Trottel.

Jij gek, man?
Spinnst du?- Wofür, Mann?

Ik ben gek.
Ich bin schräg.

Gek dat hij weg is.
Komisch, dass er weg ist.

Of gek.
Oder durchgeknallt.

Je lijkt wel gek.
Du spinnst wohl.

We zijn gek, toch?
Wir sind doch blöd.

Hij is niet gek.
Er ist kein Psycho.

Ben je gek, zus?
Bist du blöd, Schwester?

Hij is niet gek.
Er ist kein Spinner.

En hij is gek op pizza.
Und er liebt Pizza.

Wees niet gek.
Sei nicht albern.

Je bent gek, Randall.
Du bist bekloppt, Randall.

Je bent gek.
Du bist albern.

Gek dat u 't vraagt.
Komisch, dass Sie das fragen.

Dat is gek.
Das ist schräg.

Of ik nu gek was of niet.
Oder ob ich verrückt war.

Hij is gek.
Er ist bescheuert.

Hij is gek op Jack Russells.
Er liebt Jack Russells.

Ouwe gek.
Du alter Dummkopf.

Hij is gek op mijn kook kunsten.
Er liebt meine Kochkünste.

Ze is gek.
Sie ist ein Freak.

Omdat hij gek op Christopher is.
Weil er Christopher liebt.

Verdomde gek.
Verdammter Freak.

Waar is die gek van een Varley?
Wo ist dieser Idiot Varley?

Jij bent gek.
Sie sind bekloppt.

Hoe "gek" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat ging, gek genoeg, redelijk prima.

Geen gek idee dus, die winkelwagenman.

hij als een gek erover springen.

Het kan Dennis niet gek genoeg.

Nou dat was geen gek idee.

Mijn, gek genoeg, inspiratiebron van vandaag!

Zij krijgen gek genoeg geen bekeuring.

Beurzen vielen als een gek toen.

Vader was ook gek van fotograferen.

Niemand die daar gek van opkeek.

Hoe "verrückt, wahnsinnig" te gebruiken in een Duits zin

Ich bin doch längst verrückt geworden.

Hört sich komisch und verrückt an?

Denke ich, dass das verrückt ist?

Einer der Pfauen war verrückt geworden.

Wir warten wirklich wie verrückt darauf!!!

Hinzu kommt eine wahnsinnig schlechte Informationspolitik.

Sie ist eine wahnsinnig tolle Künstlerin.

Nen Propheten verschenken nicht verrückt genug?

ich bin damals fast wahnsinnig geworden.

Super stark, wahnsinnig schmerzhaft, 8-9 Tage.